Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 2026.03.31
Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), Lumexis Tech Limited (iştiraklerimizle birlikte bundan sonra “Lumexis”, “biz”, “bizim” veya “bize” olarak anılacaktır) tarafından işletilen bu Web Sitesine (yani recapo.ai) erişiminiz ve kullanımınız ile bu Web Sitesi tarafından sunulan çevrimiçi ürün ve hizmetler için geçerlidir.
Bu Koşulları dilediğimiz zaman güncelleme hakkını saklı tutarız. Yürürlükteki yasalarca farklı bir bildirim şekli gerekmedikçe, yapılan tüm değişiklikler bu sayfada yayınlanacaktır. Güncellenmiş Koşullar yayınlandıktan sonra veya size başka bir şekilde bildirim yapıldıktan sonra Web Sitemizi, ürünlerimizi veya hizmetlerimizi kullanmaya devam etmeniz, revize edilmiş Koşulları kabul ettiğiniz ve onayladığınız anlamına gelir.
BU WEB SİTESİNİ KULLANARAK, LUMEXIS İLE YAŞANABİLECEK HER TÜRLÜ UYUŞMAZLIĞIN ÇÖZÜMÜ İÇİN BÖLÜM 14'TE AÇIKLANAN TAHKİM SÖZLEŞMESİ VE TOPLU DAVA FERAGATİ DE DAHİL OLMAK ÜZERE BU KOŞULLARI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. EĞER KABUL ETMİYORSANIZ, WEB SİTEMİZİ, ÜRÜNLERİMİZİ VEYA HİZMETLERİMİZİ KULLANMAYINIZ.
1. Gizlilik Politikası
Bu Web Sitesini kullanımınız, kişisel bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklayan Gizlilik Politikamıza da tabidir. Lütfen bu politikayı dikkatlice inceleyin.
2. Hesap ve Kayıt
Web Sitesi aracılığıyla sunulan birçok hizmete (örneğin, bu Web Sitesinin video oluşturma ve düzenleme özelliklerine) erişmek ve bunları kullanmak için öncelikle bir hesap oluşturmanız gerekir. Hesap oluştururken doğru, güncel, eksiksiz ve gerçek bilgiler vermelisiniz. Hesap bilgilerinizin doğruluğunu her zaman korumak sizin sorumluluğunuzdadır.
Bu Web Sitesini kullanarak, en az 13 yaşında veya kendi yetki alanınızdaki reşit olma yaşında (hangisi daha yüksekse) olduğunuzu beyan ve taahhüt edersiniz. Web Sitesine bir şirket veya başka bir tüzel kişilik adına erişiyorsanız, söz konusu kuruluşu bu Koşullara bağlama yetkisine sahip olduğunuzu beyan edersiniz. Web Sitesi, yalnızca yürürlükteki yasalar uyarınca kullanmasına yasal olarak izin verilen kullanıcılara yöneliktir. Bu gereklilikleri karşılamıyorsanız, Web Sitesine erişmemeli ve Web Sitesini kullanmamalısınız.
Aşağıdakileri kabul ve beyan edersiniz:
- (a) Hesap güvenliği. Kullanıcı adınız ve şifreniz de dahil olmak üzere hesap bilgilerinizin güvenliğini ve gizliliğini korumaktan yalnızca siz sorumlusunuz. Giriş bilgilerinizi hiçbir üçüncü tarafla paylaşmamalısınız.
- (b) Hesap etkinliği. Hesabınız aracılığıyla veya hesabınız altında gerçekleşen tüm etkinliklerden yalnızca siz sorumlusunuz. Web Sitesini veya hizmetleri bir işletme, kuruluş veya diğer bir tüzel kişilik adına kullanıyorsanız, bunu yapmaya yetkili olduğunuzu beyan ve taahhüt edersiniz ve bu tür tüm kullanımların söz konusu kuruluş adına yapıldığı ve o kuruluşu bağlayıcı olduğu kabul edilir.
- (c) İzleme. Hesabınız altında veya hesabınız aracılığıyla gerçekleşen etkinlikleri izleyebiliriz, ancak böyle bir yükümlülüğümüz yoktur. Hesabınıza yetkisiz erişimden veya hesabınızın yetkisiz kullanımından (hackleme, kötüye kullanım veya hırsızlık dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) kaynaklanan hiçbir kayıp veya zarardan sorumlu değiliz.
- (d) Aşağıdaki durumlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle veya hiçbir neden göstermeksizin, bildirimde bulunarak veya bulunmayarak hesabınızı geçici olarak askıya alma, kalıcı olarak kapatma veya başka bir şekilde kısıtlama hakkımızı saklı tutarız:
- Bu Koşulların herhangi bir hükmünü veya yürürlükteki yasaları ihlal etmeniz durumunda;
- Yalnızca kendi takdirimize bağlı olarak, hesap etkinliğinizin bize, diğer kullanıcılara veya üçüncü taraflara zarar verebileceğini, Web Sitesinin veya hizmetlerin işlevselliğini veya güvenliğini bozabileceğini ya da herhangi bir üçüncü taraf hakkını (fikri mülkiyet hakları dahil) ihlal edebileceğini tespit etmemiz durumunda;
- Kolluk kuvvetlerinden veya düzenleyici kurumlardan gelen yasal taleplere yanıt olarak;
- Teknik, operasyonel veya güvenlikle ilgili sorunlar nedeniyle; veya
- Hesabınızın uzun bir süre boyunca aktif olmaması durumunda.
- Kalıcı olarak askıya alma veya kapatma durumlarında, sizi önceden bilgilendirmek ve bilgilerinize ve içeriğinize erişip bunları yedeklemeniz için makul bir fırsat sunmak adına makul çabayı göstereceğiz. Ancak, bildirimin bize, kullanıcılarımıza, iştiraklerimize veya üçüncü taraflara zarar verebileceğini makul bir şekilde tespit edersek veya bunu yapmamız yasal olarak yasaklanmışsa bu bildirimi yapmaktan kaçınabiliriz.
- Yürürlükteki yasalar kapsamındaki yasal haklarınıza tabi olmak kaydıyla, hesabınızın askıya alınması veya kapatılması durumunda, hesaba ve ilişkili tüm verilere, içeriklere veya materyallere erişiminiz kısıtlanabilir veya kalıcı olarak kaybolabilir. İçeriğinizin sürekli olarak erişilebilir olacağını veya kurtarılabileceğini garanti etmiyoruz; korumak istediğiniz her türlü içeriği düzenli olarak yedeklemek yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır.
3. Fikri Mülkiyet
Bu Koşullarda açıkça aksi belirtilmedikçe, biz ve lisans verenlerimiz, tedarikçilerimiz ve hizmet sağlayıcılarımız; Web Sitesi, ürünler, hizmetler, yazılımlar, teknolojiler, sistemler, arayüzler, API'ler, iş akışları, modeller, algoritmalar, dokümantasyon, tasarımlar, metinler, resimler, grafikler, logolar, simgeler, sesler, videolar, şablonlar, istemler (prompts), genel görünüm ve izlenim ile Web Sitesi veya hizmetler aracılığıyla tarafımızca veya bizim adımıza sunulan diğer tüm materyaller üzerindeki tüm hakları, mülkiyeti ve menfaatleri (bunlardaki tüm fikri mülkiyet ve tescilli haklar dahil olmak üzere) saklı tutarız.
Bölüm 5'te açıklanan İçeriğiniz hariç olmak üzere, bu Koşullar kapsamında size hiçbir hak devredilmemektedir. Bu Koşullara uymanız kaydıyla, Web Sitesine, ürünlere ve hizmetlere yalnızca kişisel veya şirket içi ticari amaçlarınız doğrultusunda ve yalnızca bu Koşullara uygun olarak erişmeniz ve bunları kullanmanız için size sınırlı, kişisel, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez ve iptal edilebilir bir lisans vermekteyiz.
Web Sitesinde, ürünlerde, hizmetlerde veya ilgili herhangi bir materyalde yer alan veya bunlara eşlik eden hiçbir telif hakkı, ticari marka, filigran, hizmet markası veya diğer tescilli hak bildirimlerini kaldıramaz, değiştiremez, gizleyemez veya bunlara müdahale edemezsiniz.
Fikri mülkiyet haklarına saygı duyuyor ve kullanıcılarımızdan da aynı hassasiyeti bekliyoruz. Tamamen kendi takdirimize bağlı olarak ve önceden bildirimde bulunmaksızın aşağıdaki haklarımızı saklı tutarız:
- Fikri mülkiyet veya kişilik haklarını ihlal eden (veya ihlal ettiği iddia edilen) her türlü içeriği kaldırmak;
- Hizmetlere erişimi engellemek;
- İhlali tekrarlayan veya ciddi boyutta ihlalde bulunan kullanıcıların hesaplarını feshetmek;
- Hakları korumak ve yasalara uymak için uygun gördüğümüz diğer tüm önlemleri almak.
Fikri mülkiyet haklarınızın ihlal edildiğini düşünüyorsanız veya yürürlükteki yasaları ihlal eden bir içerik ya da çıktı ile karşılaşırsanız, lütfen bizimle şu adresten iletişime geçin: [email protected] . Bir telif hakkı veya fikri mülkiyet ihlalini bildirmek için yazılı bildiriminizin şunları içermesi gerekir:
- Hak sahibi adına hareket etmeye yetkili kişinin ıslak veya elektronik imzası;
- İhlal edildiği iddia edilen telif hakkıyla korunan eserin veya diğer fikri mülkiyetin net bir açıklaması ve mülkiyet haklarınıza dair kanıtlar;
- İhlal ettiği iddia edilen materyalin açıklaması ve bu materyalin Web Sitesindeki konumu;
- Adınız, adresiniz, telefon numaranız ve e-posta adresiniz;
- Materyalin kullanımına hak sahibi, temsilcisi veya yasalar tarafından izin verilmediğine iyi niyetle inandığınıza dair bir beyan.
4. Yasaklanmış Davranışlar ve İçerikler
Web sitemizi, ürünlerimizi ve hizmetlerimizi yalnızca yürürlükteki yasalara ve bu Koşullara uygun olarak kullanmayı kabul edersiniz.
Şunları yapmamalısınız:
- Herhangi bir yasayı, sözleşmeyi veya üçüncü taraf haklarını ihlal etmek;
- Kullanım, erişim veya hız sınırlarını aşmak ya da devre dışı bırakmak;
- Yazılı iznimiz olmadan ürünlerimizi veya hizmetlerimizi başkalarına yeniden satmak veya sunmak;
- Elde edilen çıktıları bizimle rekabet etmek veya diğer modelleri eğitmek/geliştirmek için kullanmak;
- Taciz edici, tehditkar veya kötüye kullanım içeren davranışlarda bulunmak;
- Başka bir kullanıcının hesabını kullanmak veya kimliğinizi yanlış beyan etmek;
- Ürünlerimizin veya hizmetlerimizin herhangi bir bölümünü kopyalamak, değiştirmek, dağıtmak, kamuya açık şekilde sergilemek veya tersine mühendislik işlemlerine tabi tutmak;
- Ürünlerimizin veya hizmetlerimizin performansını ya da bütünlüğünü bozmak veya engellemek;
- Veri kazıma araçları, botlar veya benzeri veri çıkarma yöntemleri kullanmak;
- Önceden iznimiz olmadan ürünümüzle veya hizmetimizle etkileşime giren entegrasyonlar veya uygulamalar geliştirmek;
- Spam veya diğer istenmeyen mesajları göndermek;
- Teknik kısıtlamaları devre dışı bırakmak;
- Gerekli tüm haklara, rızalara, izinlere ve yasal dayanaklara sahip olmadan veya yanıltıcı, yasa dışı, zararlı ya da herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal edecek şekilde herhangi bir kişinin sesini, benzerliğini, görüntüsünü, kimliğini veya diğer kişisel özelliklerini yüklemek, kaydetmek, oluşturmak, klonlamak, seslendirmek, taklit etmek veya başka bir şekilde kullanmak;
- Yürürlükteki yasalar, platform kuralları veya bu Koşullar gerektirdiğinde, makine tarafından üretilen çıktıları insan tarafından üretilmiş gibi göstermek.
Aşağıdaki niteliklere sahip hiçbir içeriği oluşturamaz, yayınlayamaz, depolayamaz veya iletemezsiniz:
- Yasa dışı, iftira niteliğinde, müstehcen, tehditkar, taciz edici, nefret dolu veya ayrımcı olan;
- Yasa dışı faaliyetleri, kendine zarar vermeyi veya tehlikeli davranışları teşvik eden;
- Fikri mülkiyet veya gizlilik haklarını ihlal eden;
- Başkalarını taklit eden veya ilişkileri yanlış beyan eden;
- Yürürlükteki yasaların gerektirdiği durumlarda yasal dayanak, yetki veya rıza olmaksızın herhangi bir kişinin kişisel bilgilerini, gizli bilgilerini veya özel bilgilerini içeren;
- Şiddeti, dolandırıcılığı veya ayrımcılığı teşvik eden;
- Kabul edilebilir kullanım yönergelerimizi ihlal eden.
Tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, herhangi bir içeriğe veya kullanıma erişimi kaldırabilir veya kısıtlayabiliriz. Bu bölümün uygulanması tamamen bizim takdirimizdedir ve üçüncü şahıslar için dava hakkı doğurmaz. Bu Koşulları ihlal etmeniz durumunda erişiminizi sonlandırabiliriz.
5. İçerik ve Lisans
(a) İçerik, Girdi ve Çıktı
Web Sitesi, ürünler veya hizmetler aracılığıyla veya bunlara; komutlar, metinler, URL'ler, kodlar, görseller, videolar, sesler, dosyalar, veriler, veri kümeleri, belgeler, talimatlar, referans materyalleri, yorumlar veya diğer materyaller ya da bilgiler (“Girdi”) dahil olmak üzere içerik sağlayabilir, yükleyebilir, gönderebilir, yayımlayabilir, içe aktarabilir, bağlantı verebilir, iletebilir veya başka bir şekilde sunabilirsiniz. Web Sitesi, ürünler veya hizmetler Girdinizi işleyebilir ve metin, görsel, video, ses, veri, dosya, düzenleme, dönüştürme, türev çalışmalar veya diğer materyaller (“Çıktı”) dahil olmak üzere ortaya çıkan içeriği üretebilir, döndürebilir, görüntüleyebilir, yayımlayabilir veya başka bir şekilde sunabilir. Girdi ve Çıktı birlikte “İçerik” olarak anılacaktır.
Yasalara uygunluğu, güvenilirliği, doğruluğu, uygunluğu ve bu Koşullara, Gizlilik Politikamıza ve yürürlükteki tüm yasalara uygunluğu dahil olmak üzere İçeriğinizden yalnızca siz sorumlusunuz.
(b) İçeriğin Mülkiyeti
İçeriğiniz üzerinde mülkiyet iddiasında bulunmayız. Sizinle bizim aramızda olmak üzere ve yürürlükteki yasalara, üçüncü taraf haklarına ve bu Koşullara uymanıza tabi olarak, Girdiniz üzerindeki tüm haklarınızı saklı tutarsınız.
Girdinize yanıt olarak hizmetler tarafından üretilen hiçbir Çıktı üzerinde mülkiyet iddiasında bulunmayız ve bu tür bir kullanımın bu Koşullara, yürürlükteki yasalara ve geçerli üçüncü taraf koşullarına uygun olması kaydıyla, ticari kullanım dahil olmak üzere Çıktıyı kullanmanızı kısıtlamayız. Açıklık getirmek gerekirse, ticari kullanım dahil olmak üzere Çıktıyı izin verilen şekilde kullanmanız, size Web Sitesini, ürünleri, hizmetleri veya bunlarla büyük ölçüde benzer herhangi bir işlevselliği herhangi bir üçüncü tarafa yeniden satma, alt lisans verme, sağlama, barındırma veya sunma hakkı vermez.
Çıktının benzersiz olmayabileceğini ve diğer kullanıcılar için de aynı veya benzer çıktıların üretilebileceğini kabul ve beyan edersiniz. Bu Koşullardaki hiçbir husus, Web Sitesini, ürünleri veya hizmetleri diğer kullanıcılara sunmamızı, diğer kullanıcılar için aynı veya benzer çıktıları üretmemizi veya bu Koşullar kapsamında bize verilen lisansları kullanmamızı engellemez.
(c) Bize Verilen Lisans
Web Sitesi, ürünler veya hizmetler aracılığıyla veya bunlara İçerik sunarak ya da Web Sitesini, ürünleri veya hizmetleri kullanımınız aracılığıyla Çıktı üreterek; bize ve iştiraklerimize, hizmet sağlayıcılarımıza, yüklenicilerimize, geliştiricilerimize, ortaklarımıza, haleflerimize ve devralanlarımıza; Web Sitemizi, ürünlerimizi ve hizmetlerimizi işletmek, sunmak, sürdürmek, desteklemek, güvenliğini sağlamak ve geliştirmek amacıyla İçeriğinizin tamamını veya bir kısmını kullanmak, barındırmak, depolamak, önbelleğe almak, çoğaltmak, kopyalamak, değiştirmek, uyarlamak, düzenlemek, kırpmak, yeniden boyutlandırmak, yeniden biçimlendirmek, çevirmek, bunlardan türev çalışmalar hazırlamak, dağıtmak, yayımlamak, iletmek, kamuya açık olarak icra etmek, kamuya açık olarak sergilemek ve sunmak üzere, birden fazla alt lisans sahibi kademesi aracılığıyla, münhasır olmayan, devredilebilir, kalıcı, geri alınamaz, dünya çapında, tamamen ödenmiş, telifsiz, alt lisanslanabilir bir lisans vermiş olursunuz.
Yukarıdaki lisansa ek olarak, Girdinizin, Çıktınızın ve diğer İçeriğinizin; etiketleme, sınıflandırma, içerik denetleme, güvenlik incelemesi, model eğitimi, analitik, hata ayıklama, kalite güvencesi ve ürün geliştirme amaçları dahil olmak üzere, bizim ve iştiraklerimizin yapay zeka modellerini, algoritmalarını, veri kümelerini, denetleme sistemlerini, güvenlik sistemlerini, sınıflandırma sistemlerini, etiketleme sistemlerini, ilgili teknolojilerini, ürünlerini ve hizmetlerini eğitmek, geliştirmek, iyileştirmek, test etmek, değerlendirmek ve evrimleştirmek amacıyla bizim ve iştiraklerimiz tarafından kullanılabileceğini kabul ve beyan edersiniz.
Ayrıca, Girdinizin, Çıktınızın ve diğer İçeriğinizin; yalnızca bu tür İçeriğin otomatik olarak herkese açık paylaşımını veya görüntülenmesini açıkça sınırlayan belirli hesap ayarlarına veya ürün özelliklerine tabi olmak kaydıyla, pazarlama, tanıtım, reklam, vitrin, topluluk, galeri, keşif, sosyal medya ve diğer içerik platformu amaçları doğrultusunda bizim ve iştiraklerimiz tarafından kullanılabileceğini kabul ve beyan edersiniz.
Kişisel bilgi veya kişisel veri teşkil eden İçeriği kullanımımız, Gizlilik Politikamıza ve yürürlükteki gizlilik ve veri koruma yasalarına tabi olacaktır. Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, bu Bölüm 5 kapsamında verilen lisans, size veya herhangi bir üçüncü tarafa daha fazla bildirimde bulunmaksızın, onay, onaylama, atıf veya tazminat ödemeksizin İçeriğinizi yukarıda açıklanan amaçlarla kullanmamız için gerekli hakları içerir.
(d) Beyanlar ve Taahhütler
Hizmetlere erişerek veya bunları kullanarak şunları beyan ve taahhüt edersiniz:
- İçeriğinizi Web Sitesi, ürünler veya hizmetler aracılığıyla veya bunlara sunmak için gerekli tüm haklara, lisanslara, onaylara, izinlere, muvafakatnamelere ve yetkilere sahip olduğunuzu veya bunları aldığınızı;
- Bu Koşullarda belirtilen lisansları ve hakları verme hakkına sahip olduğunuzu;
- İçeriğinizin ve İçeriğinizin bu Koşullar kapsamında izin verilen şekilde tarafımızca kullanılmasının; fikri mülkiyet, gizlilik, aleniyet, imaj, dış görünüş, biyometrik, gizlilik veya veri koruma hakları dahil olmak üzere yürürlükteki hiçbir yasayı, yönetmeliği, sözleşme yükümlülüğünü, platform politikasını veya üçüncü taraf hakkını ihlal etmeyeceğini;
- İçeriğinizin, herhangi bir üçüncü taraftan ek bir lisans, onay, izin, muvafakat veya yetki almamızı gerektirmediğini;
- İçeriğinizin, herhangi bir üçüncü tarafa herhangi bir telif hakkı, ücret, ücretlendirme, bakiye, sendika ödemesi, lisans ücreti veya başka bir tazminat ödememizi gerektirmediğini ve
- İçeriğinizin, herhangi bir üçüncü tarafa herhangi bir atıf, kredi, bildirim veya teşekkür sunmamızı gerektirmediğini.
(e) Yapay Zeka Çıktılarına İlişkin Sorumluluk Reddi
Yapay zeka ve makine öğrenimi karmaşık ve sürekli gelişen teknolojilerdir. Hizmetlerimizin doğruluğunu, güvenilirliğini, güvenliğini ve kullanışlılığını artırmak için çaba göstersek de, hizmetlerin kesin olmayan, eksik, güncel olmayan, hatalı, saldırgan, beklenmedik veya kullanım amacınıza başka bir şekilde uygun olmayan içerikler üretebileceğini kabul ve beyan edersiniz.
Herhangi bir Çıktıyı kullanmadan, yayımlamadan, dağıtmadan veya ona güvenmeden önce incelemek, değerlendirmek ve doğrulamak yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır. Çıktı; kişiler, kuruluşlar, ürünler, hizmetler, etkinlikler veya hassas konular hakkında beyanlarda bulunuyor gibi görünse bile görüşlerimizi, değerlerimizi, fikirlerimizi, desteğimizi veya onayımızı temsil etmez.
Çıktıyı bu Koşulları, yürürlükteki yasaları veya üçüncü taraf haklarını ihlal edecek şekilde kullanmamalısınız.
(f) Herkese Açık Paylaşım ve Ücretli Kullanıcı Devre Dışı Bırakma Seçeneği
Web Sitesinin, ürünlerin veya hizmetlerin belirli özellikleri; Çıktı dahil olmak üzere İçeriği, Web Sitesinin, ürünlerin, hizmetlerin veya ilgili kanalların herkese açık, topluluk, galeri, vitrin, keşif, akış, içerik platformu, tanıtım veya diğer özel olmayan alanlarında otomatik olarak sunabilir.
Bu tür bir paylaşımı kısıtlamak için mevcut bir hesap ayarını veya ürün özelliğini seçmediğiniz sürece, İçeriğinizin bizim tarafımızdan ve diğer kullanıcılar tarafından herkese açık olarak görüntülenebileceğini, yayımlanabileceğini, dağıtılabileceğini, tanıtılabileceğini, önerilebileceğini, değiştirilebileceğini, uyarlanabileceğini, kullanılabileceğini, kopyalanabileceğini, çoğaltılabileceğini veya başka bir şekilde sunulabileceğini kabul ve beyan edersiniz.
Kendi takdirimize bağlı olarak, belirli gizlilik, kısıtlama veya devre dışı bırakma ayarlarını yalnızca belirli ücretli planların veya ücretli hizmetlerin kullanıcılarına sunabiliriz. Bu tür bir ayar sizin için mevcutsa ve bunu etkinleştirirseniz, ayar yürürlüğe girdikten sonra ilgili İçeriğin herkese açık veya topluluğa açık alanlarda otomatik olarak paylaşılmasını durdurmak için ticari olarak makul çabayı göstereceğiz. Bu ayar, yürürlükteki yasaların gerektirdiği veya ilgili ürün özelliği tarafından açıkça desteklendiği durumlar hariç olmak üzere, ayar yürürlüğe girmeden önce herkese açık olarak paylaşılan, önbelleğe alınan, dizine eklenen, kopyalanan, indirilen veya başka bir şekilde sunulan İçeriği etkilemeyebilir.
Açıklık getirmek gerekirse, bu tür bir devre dışı bırakma ayarı, yalnızca ayar yürürlüğe girdikten sonra ilgili İçeriğin ilgili herkese açık veya topluluğa açık alanlarda otomatik olarak paylaşılmasını veya görüntülenmesini sınırlar. Bu Koşullar kapsamında bize verilen lisansları sınırlamaz veya iptal etmez ve İçeriğinizi; işletmek, sunmak, sürdürmek, desteklemek, güvenliğini sağlamak, iyileştirmek, geliştirmek, eğitmek, test etmek, değerlendirmek, denetlemek, tanıtmak, bu Koşulları uygulamak veya yürürlükteki yasalara uymak amacıyla kullanma yeteneğimizi kısıtlamaz; bunların her biri Bölüm 5(c)'de ve bu Koşulların diğer yerlerinde açıklandığı gibidir.
(g) Kullanıcı Adı ve Atıf
İçeriği Web Sitesinin, ürünlerin veya hizmetlerin herhangi bir herkese açık, topluluk, galeri, vitrin, keşif, akış, içerik platformu, tanıtım veya diğer özel olmayan alanlarında sunar, yayımlar, paylaşır veya erişilebilir kılarsanız; şu anda bilinen veya daha sonra geliştirilecek olan herhangi bir biçim, ortam, kanal veya teknolojide bu İçerikle bağlantılı olarak sizi kullanıcı adınız, profil adınız, hesap tanımlayıcınız, görünen adınız veya diğer tanımlayıcınızla tanımlamamıza açıkça izin vermiş olursunuz.
Yazılı olarak açıkça aksi kararlaştırılmadıkça size atıfta bulunmamız gerekmez.
(h) Geri Bildirim
Bize Web Sitesi, ürünler, hizmetler, teknoloji, iş veya ilgili herhangi bir konuya ilişkin fikirler, öneriler, yorumlar, teklifler, hata raporları, belgeler veya diğer geri bildirimleri (“Geri Bildirim”) sağlamanız durumunda; bu tür Geri Bildirimleri herhangi bir kısıtlama, atıf, gizlilik yükümlülüğü veya size yönelik bir tazminat olmaksızın kullanabileceğimizi, ifşa edebileceğimizi, çoğaltabileceğimizi, lisanslayabileceğimizi, dağıtabileceğimizi, ticarileştirebileceğimizi ve başka bir şekilde değerlendirebileceğimizi kabul ve beyan edersiniz.
6. Ücretli Hizmetler ve Ödemeler
a. Ücretli Hizmetler
Bulunduğunuz bölgeye ve size sunulan özel hizmetlere bağlı olarak, belirli özellikleri veya işlevleri ücretsiz olarak sunabiliriz (“Ücretsiz Hizmetler”). Diğer bazı özelliklere erişim sağlamak için ise öncesinde ödeme yapılması gerekebilir (“Ücretli Hizmetler”). İster Ücretsiz Hizmetleri kullanıyor olun, ister Ücretli Hizmetleri satın alıyor veya bunlara abone oluyor olun, hizmetleri yalnızca bu Koşullara ve yürürlükteki tüm yasa ve yönetmeliklere uygun olarak kullanmayı kabul edersiniz. Her bir Ücretli Hizmetin kapsamı, özellikleri, fiyatlandırması ve geçerli koşulları, Web Sitesi içindeki ilgili ürün veya satın alma sayfasında ayrıntılı olarak açıklanmıştır. Satın almadan veya abone olmadan önce bu ayrıntıları incelemek sizin sorumluluğunuzdadır. Bulunduğunuz bölgedeki yürürlükteki yasalar aksini gerektirmedikçe, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, hizmetlerin herhangi bir bölümünü dilediğimiz zaman değiştirme veya durdurma hakkımızı saklı tutarız. Bu değişiklikler şunları içerebilir:
- Ücretsiz veya Ücretli Hizmetlerde sunulan özellikleri veya işlevleri düzenlemek;
- Ücretli Hizmetlerin fiyatlandırmasını, abonelik modellerini veya faturalandırma yöntemlerini değiştirmek;
- Yeni hizmetler sunmak veya mevcut hizmetleri sonlandırmak.
Yasal bir zorunluluk olmadıkça veya hukuki, teknik ya da güvenlikle ilgili bir sorunu çözmek için gerekli görülmedikçe; bu tür değişiklikler, değişikliğin yürürlüğe girdiği tarihten önce bu Koşullar ve bölgenizin yasaları uyarınca geçerli bir şekilde edinilmiş haklar olması kaydıyla, halihazırda satın aldığınız veya abone olduğunuz Ücretli Hizmetlere ilişkin haklarınızı geriye dönük olarak etkilemeyecektir.
(b) Ücretli Hizmetler İçin Satın Alma ve Abonelik Koşulları
Ücretli Hizmetlerimizi ödeme aracılarımız (Stripe gibi) üzerinden satın alabilir veya bunlara abone olabilirsiniz. Net gelirimiz üzerinden alınan vergiler hariç olmak üzere, hizmeti kullanımınızla ilgili tüm vergilerden siz sorumlu olursunuz.
Kullanım Bazlı Faturalandırma: Belirli özellikler, kullanıma bağlı olarak kredi veya token tüketebilir (örneğin yapay zeka üretim talepleri, işlem süresi, depolama). Kullanıcılar kendi kullanımlarını takip etmekle ve gerektiğinde ek kredi satın almakla sorumludur.
Belirli Süreli Faturalandırma: Belirli bir erişim süresi için (örneğin aylık, yıllık) tek seferlik veya yinelenen bir ücret ödersiniz.
Otomatik Yenilenen Abonelikler: Siz iptal edene kadar, düzenli aralıklarla (örneğin aylık veya satın alma sayfasında belirtilen ya da size bildirilen başka bir aralıkla) otomatik olarak faturalandırılırsınız.
Otomatik yenileme modeliyle abone olarak, bize ve/veya Stripe, Apple, Google veya geçerli diğer platform sağlayıcıları dahil olmak üzere ilgili ödeme aracımıza veya platform sağlayıcımıza şu yetkileri açıkça vermiş olursunuz:
Geçerli iptal prosedürlerine uygun olarak iptal etmediğiniz sürece, ödeme bilgilerinizi (kredi veya banka kartı bilgileri gibi) saklamak ve her yenileme döneminin başında seçtiğiniz ödeme yönteminden ücret tahsil etmek; ve
Satın alma sırasında verdiğiniz fatura ve konum bilgilerine göre geçerli vergileri hesaplamak ve uygulamak. Aboneliğinizi yönetmek veya otomatik yenilemeyi önlemek için lütfen ilgili platformun abonelik yönetimi ayarlarını ve iptal politikalarını (örneğin Apple veya Google hesap ayarlarınız üzerinden) inceleyin.
(c) Krediler
Hizmetlerin belirli özellikleri, kredi veya token (“Krediler”) kullanılmasını gerektirebilir. Krediler tarafımızca satın alınabilir, tanımlanabilir veya başka bir şekilde kullanımınıza sunulabilir; bu krediler yalnızca bu Koşullara uygun olarak hizmetlere erişmek ve bunları kullanmak amacıyla kullanılabilir.
- Kredilerin Kullanımı. Krediler, hizmetleri kullanımınıza bağlı olarak tüketilir (örneğin işlem talepleri, üretim görevleri veya diğer hizmet faaliyetleri doğrultusunda). Geçerli kullanım oranları ve tüketim kuralları Web Sitesinde açıklanabilir veya size başka bir şekilde bildirilebilir.
- Maddi Değerinin Olmaması. Krediler yasal para birimi değildir, maddi bir değeri yoktur ve yürürlükteki yasaların gerektirdiği durumlar haricinde nakde çevrilemez, iade edilemez veya başka bir maddi karşılıkla değiştirilemez.
- Devredilemezlik. Krediler hesabınıza özeldir; tarafımızca açıkça izin verilmediği sürece satılamaz, devredilemez, temlik edilemez veya herhangi bir üçüncü tarafa sunulamaz.
- Süre Sonu. Kredilerin süresi, satın alma veya tanımlama sırasında belirtilen belirli bir sürenin ardından dolabilir. Herhangi bir süre belirtilmemişse, önceden bildirimde bulunmak kaydıyla makul bir son kullanma süresi belirleme hakkımızı saklı tutarız.
- İadeler. Yürürlükteki yasalar aksini gerektirmedikçe, satın alınan veya tanımlanan Krediler, kullanılmamış veya kısmen kullanılmış olsalar dahi iade edilemez.
- Değişiklik. Kredilerin fiyatlandırmasını, kullanım oranlarını ve geçerlilik süresini dilediğimiz zaman değiştirme hakkımızı saklı tutarız. Ancak bu değişiklikler, yasal, teknik veya güvenlik nedenleriyle zorunlu olmadıkça, halihazırda satın alınmış veya tanımlanmış Kredileri geriye dönük olarak etkilemeyecektir.
- Askıya Alma veya Fesih. Hesabınızın bu Koşullara uygun olarak askıya alınması veya kapatılması durumunda, yürürlükteki yasalara tabi olmak kaydıyla, kalan tüm Kredileriniz iptal edilebilir.
(d) İade Politikası
Yürürlükteki yasalar aksini gerektirmedikçe veya ilgili satın alma sayfasında açıkça belirtilmedikçe, ilgili abonelik dönemi, erişim dönemi veya hizmet dönemi başladıktan sonra ya da ilgili Ücretli Hizmetlerin herhangi bir bölümüne eriştikten, kullandıktan, içerik ürettikten, indirdikten, tükettikten veya başka bir şekilde teslim aldıktan sonra Ücretli Hizmetler için yapılan tüm ödemeler kesindir ve iade edilemez.
Açıklığa kavuşturmak gerekirse, şu durumlarda hiçbir abonelik, satın alma veya diğer Ücretli Hizmet için iade yapmayız: (i) ilgili abonelik dönemi, erişim dönemi veya hizmet dönemi başlamışsa; (ii) ilgili Ücretli Hizmetlerin herhangi bir bölümünü kullandıysanız; (iii) herhangi bir Çıktı veya diğer hizmet sonucunu ürettiyseniz, teslim aldıysanız, indirdiyseniz veya bunlara başka bir şekilde eriştiyseniz; (iv) Krediler, tokenlar, üretim kapasitesi, işlem kapasitesi veya benzeri kullanıma dayalı haklar tüketilmiş veya tahsis edilmişse; veya (v) ilgili abonelik dönemi, erişim dönemi veya hizmet dönemi başlamamış ve ilgili Ücretli Hizmetleri kullanmamış olsanız dahi, yürürlükteki yasaların iadeyi zorunlu kıldığı veya tarafımızca açıkça onaylandığı durumlar hariç olmak üzere, ödeme tarihinden itibaren bir (1) günden fazla süre geçmişse.
İzin verilen durumlarda iade talebinde bulunmak için lütfen [email protected] adresi üzerinden bizimle iletişime geçin. İadeler, onaylanması halinde, yürürlükteki yasalar veya ilgili ödeme aracısı aksini gerektirmedikçe, orijinal satın alma işleminde kullanılan ödeme yöntemiyle yapılacaktır. Onaylanan her türlü iade, yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde, geçerli ödeme işlem ücretleri, platform ücretleri, işlem ücretleri, döviz kuru farkları, vergiler veya iade edilmeyen diğer ücretlerin düşülmesine tabi tutulabilir.
Stripe veya başka bir üçüncü taraf platformu üzerinden abone olduysanız veya satın alma işlemi gerçekleştirdiyseniz, iade talebiniz ilgili platformun
iade kural ve prosedürlerine uygun olmalıdır. Bu iade politikası, Bölüm 6(c) kapsamında düzenlenen Krediler için geçerli değildir. Bu iade politikasındaki hiçbir hüküm, yürürlükteki yasalar kapsamındaki zorunlu iade, iptal veya tüketici haklarınızı sınırlamaz.
(e) Web Sitesinin Performansı
Web Sitesini kullanımınız sırasında, Web Sitesinin üye olduğunuz sırada açıklanan şekilde önemli ölçüde çalışmasını sağlamak için ticari açıdan makul adımları atacağız. Kötü amaçlı yazılımlara ve virüslere karşı koruma sağlamak için önlemler alsak da Web Sitesinin güvenli, hatasız veya kesintisiz olacağını garanti etmeyiz. Web Sitemize erişmek için bilgi teknolojinizi, bilgisayar programlarınızı ve platformunuzu yapılandırmak sizin sorumluluğunuzdadır. Web Sitesinde önemli bir kusur veya hata olduğunu bize bildirmeniz durumunda, bu kusuru makul bir süre içinde düzeltmek için ticari açıdan makul çabayı göstereceğiz. Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, bu düzeltme yükümlülüğü, Web Sitesinin çalışmaması veya performans göstermemesi durumunda başvurabileceğiniz tek ve münhasır çözüm yolunu oluşturacaktır.
7. Üçüncü Taraf Hizmetleri
Bu Web Sitesinin hizmetleri, üçüncü taraf büyük dil modelleri (“LLM'ler”) ve API'ler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere üçüncü taraf hizmetlerini içerebilir veya bunlara dayanabilir. Bu üçüncü taraf hizmetlerini kullanırken, söz konusu üçüncü taraflarca belirlenen kullanıcı sözleşmeleri, içerik politikaları ve veri işleme şartları gibi geçerli tüm hüküm ve koşullara uymayı kabul edersiniz. Yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, hizmetlerini kullanmanızdan kaynaklanan bir üçüncü tarafla yaşayabileceğiniz her türlü ihtilaf yalnızca siz ve söz konusu üçüncü taraf arasındadır. Bizi, bu tür ihtilaflardan kaynaklanan veya bunlarla ilişkili her türlü iddia, talep, yükümlülük, zarar (doğrudan veya dolaylı) veya diğer kayıplardan gayrikabili rücu olarak muaf tutarsınız. Bazı hizmetler üçüncü taraf LLM'ler, API'ler, modeller, sistemler, altyapı veya diğer üçüncü taraf teknolojileri tarafından desteklenebilir veya bunları içerebilir. Çıktıları Web Sitemiz, ürünlerimiz veya hizmetlerimiz aracılığıyla işleyebilir, üretebilir, görüntüleyebilir, iletebilir, barındırabilir, depolayabilir veya başka bir şekilde kullanıma sunabiliriz; ancak üçüncü taraf sağlayıcıların bu Çıktıları nasıl ürettiğini, işlediğini, barındırdığını, depoladığını, ilettiğini veya başka bir şekilde ele aldığını tam olarak kontrol etmeyiz ve temel üçüncü taraf modelleri, sistemleri, hizmetleri, altyapısı veya teknolojilerinden sorumlu değiliz. Yürürlükteki yasaların açıkça gerektirdiği durumlar hariç olmak üzere, deneyiminizi destekleyebilecek üçüncü taraf LLM'ler veya diğer üçüncü taraf hizmetleri tarafından üretilen, işlenen veya kullanıma sunulan hiçbir Çıktıyı veya içeriği inceleme, izleme veya ön taramadan geçirme yükümlülüğümüz olmadığını kabul edersiniz.
8. Üçüncü Taraf Bağlantıları
Bu Web Sitesi, üçüncü taraf web sitelerine bağlantılar içerebilir. Herhangi bir üçüncü taraf web sitesinin içeriğinden, politikalarından veya uygulamalarından sorumlu değiliz. Bu tür üçüncü taraf sitelerine erişim sağlamak tamamen sizin sorumluluğunuzdadır.
9. Sorumluluk Reddi
BU WEB SİTESİNDE SUNULAN BİLGİLER YALNIZCA GENEL BİLGİLENDİRME AMAÇLIDIR. TÜM İÇERİK, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VERİLMEKSİZİN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT HALİYLE" SUNULMAKTADIR. WEB SİTESİNİN VEYA İÇERİĞİNİN DOĞRU, EKSİKSİZ, GÜVENİLİR, GÜNCEL, HATASIZ VEYA KESİNTİSİZ OLACAĞINI GARANTİ ETMİYORUZ. YÜRÜRLÜKTEKİ KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, TİCARETE ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEME DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE TÜM ZIMNİ GARANTİLERİ AÇIKÇA REDDEDERİZ.
10. Sorumluluğun Sınırlandırılması
YÜRÜRLÜKTEKİ KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE; BİZ, İŞTİRAKLERİMİZ, YÖNETİCİLERİMİZ, DİREKTÖRLERİMİZ, ÇALIŞANLARIMIZ VEYA TEMSİLCİLERİMİZ; (A) WEB SİTEMİZE, ÜRÜNLERİMİZE VEYA HİZMETLERİMİZE ERİŞİMİNİZDEN, BUNLARI KULLANMANIZDAN VEYA BUNLARA ERİŞEMEMENİZDEN YA DA KULLANAMAMANIZDAN; (B) WEB SİTESİ ÜZERİNDEKİ HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFIN HER TÜRLÜ DAVRANIŞINDAN VEYA İÇERİĞİNDEN VEYA (C) İLETİMLERİNİZE VEYA İÇERİKLERİNİZE YETKİSİZ ERİŞİMDEN, BUNLARIN YETKİSİZ KULLANIMINDAN VEYA DEĞİŞTİRİLMESİNDEN KAYNAKLANAN DOĞRUDAN VEYA DOLAYLI OLARAK ORTAYA ÇIKAN HİÇBİR DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, CEZAİ VEYA NETİCE KABİLİNDEN DOĞAN ZARARDAN, KÂR VEYA GELİR KAYBINDAN, VERİ, KULLANIM, İTİBAR VEYA DİĞER MADDİ OLMAYAN KAYIPLARDAN HİÇBİR KOŞULDA SORUMLU TUTULAMAZ. BU ŞARTLARDAN VEYA WEB SİTESİNDEN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLİŞKİLİ HERHANGİ BİR TALEBE İLİŞKİN TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ, (A) TALEPTEN ÖNCEKİ ALTI (6) AY İÇİNDE BİZE ÖDEDİĞİNİZ TUTARI VEYA (B) ELLİ AMERİKAN DOLARINI (50 ABD DOLARI) GEÇEMEZ (HANGİSİ DAHA YÜKSEKSE).
11. Tazminat ve Muafiyet
Aşağıdaki durumlardan kaynaklanan veya bunlarla herhangi bir şekilde bağlantılı olan her türlü iddia, sorumluluk, zarar, kayıp, maliyet ve masrafa (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı Lumexis'i, iştiraklerini ve bunların ilgili yöneticilerini, çalışanlarını ve temsilcilerini savunmayı, tazmin etmeyi ve bunlardan muaf tutmayı kabul edersiniz:
(a) Web sitemize, ürünlerimize veya hizmetlerimize erişiminiz ya da bunları kullanımınız;
(b) Bu Koşulları veya yürürlükteki herhangi bir yasayı ihlal etmeniz; veya
(c) Fikri mülkiyet veya gizlilik hakları da dahil olmak üzere herhangi bir üçüncü taraf hakkını ihlal etmeniz veya kötüye kullanmanız.
Sizin tarafınızdan tazmin edilmesi gereken herhangi bir konunun savunmasını üstlenme hakkını saklı tutarız ve bu durumda söz konusu savunmada bizimle iş birliği yapmayı kabul edersiniz.
12. Uygulanacak Hukuk
İşbu Kullanım Koşulları ve bu Koşullardan veya Web Sitesini, ürünleri veya hizmetleri kullanımınızdan kaynaklanan veya bunlarla ilişkili olan, sözleşme dışı yükümlülükler de dahil olmak üzere her türlü ihtilaf, uyuşmazlık, ayrılık veya talep, kanunlar ihtilafı ilkeleri dikkate alınmaksızın, Hong Kong Özel İdari Bölgesi yasalarına tabi olacak ve bu yasalara göre yorumlanacaktır.
13. Bilgilerin Aktarılması
Web sitemizi, ürünlerimizi ve hizmetlerimizi kullanabilmeniz için; bilgilerinizin, ikamet ettiğiniz ülke veya bölgeyle aynı düzeyde veri koruması sunmayabilecek olan Hong Kong Özel İdari Bölgesi ve diğer yargı yetki alanlarında işlenebileceğini, aktarılabileceğini ve saklanabileceğini kabul ve beyan edersiniz.
14. Uyuşmazlıkların Çözümü ve Tahkim
Yürürlükteki yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, bu Koşullardan veya Web Sitesini, ürünleri veya hizmetleri kullanımınızdan kaynaklanan veya bunlarla ilişkili olan her türlü uyuşmazlık, ihtilaf, ayrılık veya talep (bu Koşulların varlığı, geçerliliği, yorumlanması, ifası, ihlali, feshi veya uygulanabilirliği dahil olmak üzere ve bu Koşullardan kaynaklanan veya bunlarla ilişkili sözleşme dışı yükümlülüklere ilişkin her türlü uyuşmazlık dahil), Tahkim Bildirimi sunulduğunda yürürlükte olan Hong Kong Uluslararası Tahkim Merkezi (“HKIAC”) Tahkim Kuralları uyarınca HKIAC tarafından yönetilen tahkim yoluyla sevk edilecek ve nihai olarak çözüme kavuşturulacaktır.
Tahkim yeri Hong Kong olacaktır. Hakem sayısı bir olacaktır. Tahkim yargılaması İngilizce olarak yürütülecektir. Bu Bölümdeki tahkim anlaşması, Hong Kong Özel İdari Bölgesi yasalarına tabi olacaktır.
Siz ve Lumexis, uyuşmazlıkları yalnızca bireysel bazda çözmeyi kabul edersiniz. Yürürlükteki yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, toplu davalar, ortak davalar ve temsilci davalarına izin verilmez.
Bu Bölümdeki hiçbir hüküm, taraflardan herhangi birinin yetkili herhangi bir mahkemeden geçici, ihtiyati, koruyucu veya hakkaniyete uygun tedbir talebinde bulunmasını veya herhangi bir tahkim kararının tanınması, tenfizi veya iptali için yetkili herhangi bir mahkemeye başvurmasını engellemez.
15. Değişiklik ve Fesih
Web sitemizi, ürünlerimizi veya hizmetlerimizi değiştirme ya da bunların tamamını veya herhangi bir kısmını dilediğimiz zaman askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutarız. Aynı şekilde, siz de web sitemizi, ürünlerimizi veya hizmetlerimizi kullanmayı dilediğiniz zaman bırakma hakkına sahipsiniz.
16. Geçerliliğini Sürdürme
Bu Koşulların nitelikleri gereği Hizmetlere erişiminizin sonlandırılmasından sonra da yürürlükte kalması gereken hükümleri; mülkiyet hükümleri, garanti feragatleri, sorumluluk sınırlamaları, tazminat, uyuşmazlıkların çözümü ve geçerli kanun maddeleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere geçerliliğini koruyacaktır.
17. Bölünebilirlik
Bu Koşulların herhangi bir hükmünün herhangi bir nedenle geçersiz, yasalara aykırı veya uygulanamaz olduğuna karar verilmesi durumunda, söz konusu hüküm bu Koşullardan ayrılmış sayılır ve geri kalan hükümlerin geçerliliğini veya uygulanabilirliğini etkilemez; kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya ve sonuç doğurmaya devam eder.
18. Dil
Bu Kullanım Koşulları, yalnızca kolaylık ve referans amacıyla İngilizce dışındaki dillere çevrilmiş olabilir. Bu tür çeviriler orijinal İngilizce sürümü tam olarak yansıtmayabilir. İngilizce sürüm ile herhangi bir çevrilmiş sürüm arasında tutarsızlık, belirsizlik veya çelişki olması durumunda, yürürlükteki yasaların izin verdiği en geniş ölçüde İngilizce sürüm geçerli olacaktır.
19. Bize Ulaşın
Bu Koşullar hakkında herhangi bir sorunuz varsa, bizimle aşağıdaki kanallardan iletişime geçebilirsiniz:
E-posta: [email protected]
Posta Adresi: Room 802, 1 Sheung Hei St, San Po Kong, Hong Kong