Генератор субтитров нейросетью
Upload the source video and optionally provide existing subtitles to skip recognition. Set language, line length, font, color, size, position, and caption box with live preview.
Click to upload or drop a video file
Supports MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP
Up to 2 GB per file
Source video up to 180 minutes
Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed
Upload a video first to adjust settings and preview the result
Workflow
- 01
Add video or subtitles
Upload the source video and optionally provide existing subtitles to skip recognition.
- 02
Set language and style
Set language, line length, font, color, size, position, and caption box with live preview.
- 03
Download captioned video
Create or read the captions, burn them in, and download the finished video.
Автоматический перевод сырого видео в готовый ролик с субтитрами
Большинство инструментов для работы с субтитрами просто выдают вам файл, оставляя всю сложную работу на вас. Recapo сразу создает готовый продукт. Искусственный интеллект распознает речь, превращает ее в читаемый текст и накладывает прямо на кадры. Вы скачиваете уже готовое видео с субтитрами на экране — без необходимости дополнительного монтажа.
Просто загрузите видео и получите готовый ролик с субтитрами
без лишних шагов.
Субтитры вшиваются прямо в видеоряд, поэтому они будут корректно отображаться на любой платформе.
Оцените готовый результат с субтитрами в плеере перед скачиванием.
Субтитры, которые работают везде
Поскольку субтитры вшиваются прямо в видео, они отображаются одинаково на любой платформе и в любом плеере. Вам не придется заполнять формы загрузки или беспокоиться о потере отдельных файлов субтитров. Просто опубликуйте готовый MP4 в соцсетях, где большинство пользователей смотрят видео без звука, — текст уже будет на экране.
Built for these real workflows
Recognize Chinese or English speech
Burn captions into courses and interviews
Download a captioned MP4
Frequently asked questions
Что я получу на выходе — файл субтитров или готовое видео?
Вы получите готовое видео. ИИ распознает речь и встраивает субтитры прямо в видеоряд. Вы скачиваете готовый ролик в формате MP4 с уже наложенным текстом, который можно сразу смотреть и публиковать, а не отдельный файл субтитров.
Нужно ли мне загружать файл субтитров?
Нет, не нужно. Вы загружаете только видео. ИИ сам распознает устную речь, создает субтитры и автоматически накладывает их на видео.
Можно ли посмотреть результат перед скачиванием?
Да. Видео с субтитрами можно запустить прямо на странице сервиса, чтобы проверить оформление и читаемость текста перед скачиванием готового MP4-файла.
Обязательно ли загружать видео, или можно наложить субтитры на аудиодорожку?
Сервис распознает речь из любого источника, поэтому для генерации субтитров достаточно озвучки или аудиодорожки. Это отлично вписывается в рабочий процесс Recapo: вы можете наложить субтитры на сгенерированную ИИ озвучку еще до того, как будет готов финальный видеоряд.
Start using Генератор субтитров на базе ИИ
Provide the input and essential settings above. Your result stays in the current tool workflow.
Back to tool