自动字幕
大多数短视频是在信息流里、用手机、静音播放的——这意味着字幕是画面的一部分,而不是可有可无的点缀。上传一段视频,Recapo 自动字幕会识别其中的人声台词,把醒目易读的字幕直接压进画面,呈现观众在短视频、Reels 和 TikTok 上习惯的那种样式。
默认设置就是移动优先:字号为小屏幕优化的粗体样式,并把文字放进安全区,让平台界面元素——按钮、用户名、文案——不会压到你的字上。你可以在页内直接预览带字幕的视频,并下载一段成片 MP4,原样上传即可。
点击开始即在本页处理;处理期间请勿离开本页,离开将取消任务。
为静音信息流而生的字幕
信息流默认静音自动播放,所以片段开头几秒必须靠画面把信息传达出去。压进画面的字幕即使在零音量下也能扛住钩子;而且因为它本身就是视频画面的一部分,无论落在 TikTok、Instagram 还是 YouTube 短视频上看起来都一模一样——不必依赖各平台自带的字幕功能。
把文字留在移动端安全区内
每个短视频平台都会在画面上叠加界面元素。字幕放得太低或太靠右,就会被挡住。预览会显示你的文字相对这些区域的位置,让你在下载前就修好摆位,而不是发完才发现问题。
- 底部条:文案、音频标签和进度界面都在这里。
- 右侧边缘:点赞、评论、分享按钮纵向堆叠。
- 把字幕放在中间区带——预览会让这块安全区一目了然。
如何使用 Recapo 自动字幕
三步完成,全程在云端进行,无需安装任何软件。
步骤1:上传视频
拖入一段短视频。AI 会听写其中的人声台词并自动生成字幕,无需额外的字幕文件。
步骤2:自动加字幕并套样式
人声会即时变成画面上的字幕。挑一个醒目、适合手机阅读的样式,把文字放进移动端安全区。
步骤3:预览并下载
在预览里看带字幕的视频效果,然后下载一段字幕已压进画面的成片 MP4,可直接发到 TikTok、Reels 和短视频平台。
关于自动字幕的常见问题
为什么要自己把字幕压进画面,而不直接用平台的自动字幕?
平台字幕在准确度、样式和可用性上参差不齐,发布前你也看不到效果。自己把字幕压进视频能让你掌控措辞和外观,且在每个平台上都保持一致——而且下载前你就能预览成片效果。
TikTok 或 Reels 的按钮会挡住我的字幕吗?
只要文字留在安全区内就不会。预览会把字幕摆位和常见界面区域对照展示,让你在下载视频前把文字上移或居中。
最后我得到的是什么?
一段字幕已压进画面的成片 MP4——你在页内预览,然后直接下载视频。竖屏 9:16 片段是主要场景,全程无需上传或导出任何单独的字幕文件。
我能导出哪些字幕文件格式?
自动字幕支持导出标准的 SRT 和 VTT 文件,带时间轴的字幕可以直接拿去 YouTube、剪辑软件,或接到 Recapo 的字幕压制环节。功能还在开发中,支持的格式以后可能会更多。
视频里必须有人说话才能用吗?
是的。自动字幕靠的是把人声转成文字,所以片子里得有清晰的说话声,比如解说或旁白。纯静音或者只有音乐的视频,它就没东西可识别成字幕了。
导出前我能改文字和时间吗?
可以。对好轴的字幕是可以编辑的,下载 SRT、VTT 或者送去压制之前,你都能改错的名字、把太长的句子精简一下,再微调每句的起止时间。