Napisy automatyczne

Prześlij wideo, rozpoznaj mowę w języku chińskim lub angielskim albo dodaj plik SRT, VTT, ASS lub SSA. Stylizuj napisy z podglądem na żywo i pobierz gotowy plik MP4.

Kliknij, aby przesłać lub przeciągnij plik wideo

Obsługiwane formaty: MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP

Do 2 GB na plik

Wideo źródłowe do 60 min

Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed

Upload a video first to adjust settings and preview the result

Gotowy film zawiera wbudowane napisy (hardcode)

Napisy są na stałe scalone z obrazem wideo, dzięki czemu będą widoczne w każdym odtwarzaczu. Ta funkcja nie umożliwia pobrania napisów w osobnym pliku.

  1. 01

    Prześlij plik wideo

    Wybierz wideo. Jeśli masz już napisy, dodaj plik SRT, VTT, ASS lub SSA, aby pominąć etap rozpoznawania mowy.

  2. 02

    Skonfiguruj rozpoznawanie i styl

    Wybierz automatyczne rozpoznawanie mowy (lub język chiński/angielski), a następnie ustaw długość linii, czcionkę, kolor, rozmiar, pozycję i tło napisów.

  3. 03

    Wygeneruj gotowe wideo

    Uruchom proces, aby wtopić napisy w obraz, a następnie sprawdź podgląd i pobierz gotowy plik wideo.

Napisy i język

Dostępne style napisów

Ta strona umożliwia konfigurację czcionki, koloru, rozmiaru, pozycji pionowej oraz tła napisów wraz z podglądem stylu na żywo. Nie zawiera ona funkcji animowania pojedynczych słów ani szablonów bezpiecznych stref dla platform społecznościowych.

Dodaj wideo lub napisy
Napisy i język02 / 03
  1. Prześlij plik wideo
  2. Skonfiguruj rozpoznawanie i styl
  3. Wygeneruj gotowe wideo

Limity rozpoznawania i korekty

Automatyczne rozpoznawanie obsługuje język chiński, angielski lub automatyczne wykrywanie. Obecna strona nie posiada edytora tekstu linijka po linijce ani edytora czasu.

Dodaj wideo lub napisy

Stworzone z myślą o tych zastosowaniach

Wpal napisy do oglądania bez dźwięku
01

Wpal napisy do oglądania bez dźwięku

Stylizuj napisy w filmach typu gadająca głowa
02

Stylizuj napisy w filmach typu gadająca głowa

Pobierz MP4 z napisami
03

Pobierz MP4 z napisami

Najczęstsze pytania

Czy mogę pobrać napisy w formacie SRT lub VTT?

Nie w tym narzędziu. Wyjściowy plik wideo ma napisy wtopione bezpośrednio w obraz.

Czy mogę edytować każdą rozpoznaną linijkę tekstu i znacznik czasu?

Nie. Obecna wersja narzędzia nie oferuje edytora transkrypcji ani czasu wyświetlania napisów.

Czy narzędzie obsługuje wyróżnianie pojedynczych słów lub bezpieczne strefy platform społecznościowych?

Nie. Dostępne ustawienia pozwalają na zmianę czcionki, koloru, rozmiaru, pozycji pionowej oraz tła pod napisami.

Zacznij korzystać z Automatyczne napisy

Wprowadź plik i skonfiguruj niezbędne ustawienia powyżej. Twój wynik pozostanie w bieżącym procesie pracy narzędzia.

Wypróbuj za darmo