Napisy automatyczne
Upload the source video and optionally provide existing subtitles to skip recognition. Set language, line length, font, color, size, position, and caption box with live preview.
Click to upload or drop a video file
Supports MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP
Up to 2 GB per file
Source video up to 180 minutes
Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed
Upload a video first to adjust settings and preview the result
Workflow
- 01
Add video or subtitles
Upload the source video and optionally provide existing subtitles to skip recognition.
- 02
Set language and style
Set language, line length, font, color, size, position, and caption box with live preview.
- 03
Download captioned video
Create or read the captions, burn them in, and download the finished video.
Gotowy film zawiera wbudowane napisy (hardcode)
Napisy są na stałe scalone z obrazem wideo, dzięki czemu będą widoczne w każdym odtwarzaczu. Ta funkcja nie umożliwia pobrania napisów w osobnym pliku.
Dostępne style napisów
Ta strona umożliwia konfigurację czcionki, koloru, rozmiaru, pozycji pionowej oraz tła napisów wraz z podglądem stylu na żywo. Nie zawiera ona funkcji animowania pojedynczych słów ani szablonów bezpiecznych stref dla platform społecznościowych.
- Add video or subtitles
- Set language and style
- Download captioned video
Limity rozpoznawania i korekty
Automatyczne rozpoznawanie obsługuje język chiński, angielski lub automatyczne wykrywanie. Obecna strona nie posiada edytora tekstu linijka po linijce ani edytora czasu.
Built for these real workflows
Burn captions in for silent viewing
Style captions on talking-head video
Download a captioned MP4
Frequently asked questions
Czy mogę pobrać napisy w formacie SRT lub VTT?
Nie w tym narzędziu. Wyjściowy plik wideo ma napisy wtopione bezpośrednio w obraz.
Czy mogę edytować każdą rozpoznaną linijkę tekstu i znacznik czasu?
Nie. Obecna wersja narzędzia nie oferuje edytora transkrypcji ani czasu wyświetlania napisów.
Czy narzędzie obsługuje wyróżnianie pojedynczych słów lub bezpieczne strefy platform społecznościowych?
Nie. Dostępne ustawienia pozwalają na zmianę czcionki, koloru, rozmiaru, pozycji pionowej oraz tła pod napisami.
Start using Automatyczne napisy
Provide the input and essential settings above. Your result stays in the current tool workflow.
Back to tool