YouTube Undertekst Generator

Upload en video, genkend kinesisk eller engelsk tale, eller upload SRT, VTT, ASS eller SSA. Tilpas underteksternes stil med live-visning, og download en MP4 med indbrændte undertekster.

Klik for at uploade, eller træk en videofil hertil

Understøtter MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP

Op til 2 GB pr. fil

Kildevideo på op til 60 minutter

Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed

Upload a video first to adjust settings and preview the result

Den færdige video leveres med fastbrændte undertekster

Underteksterne bliver en integreret del af selve videobilledet, så de altid er synlige på alle videoafspillere. Denne funktion inkluderer ikke en separat undertekstfil til download.

  1. 01

    Upload kildevideoen

    Vælg en video. Hvis der allerede findes undertekster, kan du tilføje en SRT-, VTT-, ASS- eller SSA-fil for at springe talegenkendelsen over.

  2. 02

    Vælg genkendelse og stil

    Vælg automatisk, kinesisk eller engelsk genkendelse, og indstil derefter linjelængde, skrifttype, farve, størrelse, placering og undertekstboks.

  3. 03

    Opret video med undertekster

    Start processen for at brænde underteksterne direkte ind i billedet. Derefter kan du se resultatet og downloade den færdige video.

Undertekster & sprog

Tilgængelig styling af undertekster

Siden giver dig fuld kontrol over skrifttype, farve, størrelse, lodret placering og undertekstboks med en direkte forhåndsvisning af din stil. Den indeholder ikke ord-for-ord-animation eller skabeloner til platformenes sikre zoner.

Tilføj video eller undertekster
Undertekster & sprog02 / 03
  1. Upload kildevideoen
  2. Vælg genkendelse og stil
  3. Opret video med undertekster

Grænser for genkendelse og korrektion

Automatisk genkendelse understøtter kinesisk, engelsk eller automatisk registrering. Den aktuelle side har ikke en linje-for-linje tekst- eller tidsstyringseditor.

Tilføj video eller undertekster

Skabt til disse arbejdsgange

Registrer kinesiske eller engelske interviews
01

Registrer kinesiske eller engelske interviews

Indstil opdeling og stil for undertekster
02

Indstil opdeling og stil for undertekster

Download en MP4 med indbrændte undertekster
03

Download en MP4 med indbrændte undertekster

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg downloade SRT eller VTT?

Ikke med det nuværende værktøj. Det leverer en video, hvor underteksterne er brændt direkte ind i billedet.

Kan jeg redigere hver enkelt genkendt linje og tidsstempel?

Nej. Den nuværende side indeholder ikke et værktøj til redigering af transskription eller tidsstyring.

Understøtter det fremhævning af enkelte ord eller sikre zoner til sociale medier?

Nej. De nuværende indstillinger dækker skrifttype, farve, størrelse, lodret placering og undertekstboksen.

Begynd at bruge Automatisk undertekstgenerator

Indtast dine filer og de vigtigste indstillinger ovenfor. Dit resultat forbliver i det aktuelle værktøjs arbejdsgang.

Prøv gratis