Vilkår for bruk

Din bruk av dette nettstedet er også underlagt vår personvernerklæring, som forklarer hvordan vi samler inn, bruker og beskytter dine personopplysninger. Vennligst les den nøye.

For å få tilgang til og bruke mange av tjenestene som tilbys via nettstedet – inkludert for eksempel funksjonene for videogenerering og -redigering – må du først registrere en konto. Når du oppretter en konto, må du oppgi nøyaktig, oppdatert, fullstendig og sannferdig informasjon. Du er selv ansvarlig for at kontoopplysningene dine til enhver tid er oppdaterte og korrekte.

Ved å bruke dette nettstedet bekrefter og garanterer du at du er minst 13 år gammel, eller har nådd myndighetsalderen i din jurisdiksjon, avhengig av hva som er høyest. Hvis du bruker nettstedet på vegne av et selskap eller en annen juridisk enhet, bekrefter du at du har fullmakt til å binde denne enheten til disse vilkårene. Nettstedet er kun ment for brukere som har lovlig adgang til å bruke det i henhold til gjeldende lovgivning. Hvis du ikke oppfyller disse kravene, må du ikke bruke eller besøke nettstedet.

Du samtykker i og godtar følgende:

• (a) Kontosikkerhet. Du er selv ansvarlig for å ivareta sikkerheten og konfidensialiteten til dine påloggingsdetaljer, inkludert brukernavn og passord. Du må ikke dele påloggingsinformasjonen din med tredjeparter.
• (b) Kontoaktivitet. Du er selv ansvarlig for all aktivitet som skjer på eller via din konto. Hvis du bruker nettstedet eller tjenestene på vegne av en bedrift, organisasjon eller annen juridisk enhet, innestår og garanterer du for at du har fullmakt til dette, og all slik bruk skal anses for å være på vegne av og bindende for denne enheten.
• (c) Overvåking. Vi kan, men er ikke forpliktet til, å overvåke aktiviteter som skjer på eller via din konto. Vi er ikke ansvarlige for tap eller skade som følge av uautorisert tilgang til eller bruk av kontoen din, inkludert, men ikke begrenset til, hacking, misbruk eller tyveri.
• (d) Vi forbeholder oss retten til å suspendere midlertidig, avslutte permanent eller på annen måte begrense kontoen din, med eller uten varsel, når som helst og av hvilken som helst grunn (eller uten grunn), inkludert, men ikke begrenset til, under følgende omstendigheter:
• hvis du bryter noen av bestemmelsene i disse vilkårene eller gjeldende lovgivning;
• hvis vi etter eget skjønn vurderer at aktiviteten på kontoen din kan skade oss, andre brukere eller tredjeparter, svekke funksjonaliteten eller sikkerheten til nettstedet eller tjenestene, eller krenke tredjeparts rettigheter (inkludert immaterielle rettigheter);
• som svar på rettslige pålegg fra politi eller offentlige myndigheter;
• på grunn av tekniske, driftsmessige eller sikkerhetsrelaterte problemer; eller
• hvis kontoen din har vært inaktiv over en lengre periode.
• Ved permanent utestengelse eller sletting av kontoen vil vi gjøre rimelige bestrebelser på å varsle deg på forhånd, slik at du får mulighet til å hente ut og ta sikkerhetskopi av informasjonen og innholdet ditt. Vi kan imidlertid holde tilbake slikt varsel dersom vi har rimelig grunn til å anta at varsling kan føre til skade for oss, våre brukere, tilknyttede selskaper eller tredjeparter, eller dersom vi er rettslig forhindret fra å gjøre det.
• Med forbehold om dine lovfestede rettigheter under gjeldende lovgivning, kan din tilgang til kontoen og tilhørende data, innhold eller materiell bli begrenset eller permanent slettet dersom kontoen din blir suspendert eller avsluttet. Vi garanterer ikke at innholdet ditt vil forbli tilgjengelig eller mulig å gjenopprette, og du er selv ansvarlig for å ta regelmessig sikkerhetskopi av innhold du ønsker å ta vare på.

Med mindre annet er uttrykkelig angitt i disse vilkårene, forbeholder vi og våre lisensgivere, leverandører og tjenesteleverandører oss alle rettigheter, eierskap og interesser i og til nettstedet, produkter, tjenester, programvare, teknologi, systemer, grensesnitt, API-er, arbeidsflyter, modeller, algoritmer, dokumentasjon, design, tekst, bilder, grafikk, logoer, ikoner, lyd, video, maler, ledetekster (prompts), utseende og funksjonalitet, samt alt annet materiale som gjøres tilgjengelig av oss eller på våre vegne gjennom nettstedet eller tjenestene, inkludert alle immaterielle og proprietære rettigheter knyttet til dette.

Med unntak av ditt innhold som beskrevet i avsnitt 5, overføres ingen rettigheter til deg under disse vilkårene. Forutsatt at du overholder disse vilkårene, gir vi deg en begrenset, personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, ikke-lisensierbar og tilbakekallelig lisens til å få tilgang til og bruke nettstedet, produktene og tjenestene utelukkende til dine personlige eller interne forretningsformål, og kun i samsvar med disse vilkårene.

Du må ikke fjerne, endre, skjule eller gripe inn i opphavsretts-, varemerke-, vannmerke-, tjenestemerke- eller andre proprietære rettighetsmeldinger som er integrert i eller følger med nettstedet, produktene, tjenestene eller relatert materiale.

Vi respekterer immaterielle rettigheter og forventer at våre brukere gjør det samme. Vi forbeholder oss retten til, etter eget skjønn og uten forvarsel, å:

• Fjerne innhold som krenker (eller påstås å krenke) immaterielle rettigheter eller personvernrettigheter;
• Blokkere tilgangen til tjenestene;
• Avslutte kontoene til brukere som gjentatte ganger eller i alvorlig grad bryter rettighetene;
• Iverksette andre tiltak vi anser som hensiktsmessige for å beskytte rettigheter og overholde loven.

Hvis du mener at dine immaterielle rettigheter har blitt krenket, eller hvis du støter på innhold eller resultater som bryter med gjeldende lover, vennligst kontakt oss på: [email protected] . For å rapportere et brudd på opphavsretten eller andre immaterielle rettigheter, må din skriftlige melding inneholde:

• En fysisk eller elektronisk signatur fra personen som er autorisert til å handle på vegne av rettighetshaveren;
• En tydelig beskrivelse av det opphavsrettsbeskyttede verket eller andre immaterielle rettigheter som er krenket, inkludert bevis på dine eierrettigheter;
• En beskrivelse av materialet som påstås å være krenkende, og hvor det befinner seg på nettstedet;
• Ditt navn, adresse, telefonnummer og e-postadresse; og
• En erklæring om at du i god tro mener at bruken av materialet ikke er godkjent av rettighetseieren, dennes representant eller loven.

Du samtykker i å bruke nettstedet, produktene og tjenestene våre i samsvar med gjeldende lovgivning og disse vilkårene.

Du må ikke:

• Bryte lover, kontrakter eller tredjeparters rettigheter;
• Overskride eller omgå begrensninger for bruk, tilgang eller hastighet;
• Videreselge eller tilby våre produkter eller tjenester til andre uten skriftlig tillatelse;
• Bruke generert innhold til å konkurrere med oss, eller til å trene opp eller forbedre andre modeller;
• Utvise trakasserende, truende eller krenkende adferd;
• Bruke en annen brukers konto eller utgi deg for å være en annen enn den du er;
• Kopiere, endre, distribuere, vise offentlig eller utføre omvendt utvikling (reverse engineering) på noen del av våre produkter eller tjenester;
• Forstyrre eller svekke ytelsen eller integriteten til våre produkter eller tjenester;
• Bruke verktøy for datahøsting (scraping), roboter eller lignende metoder for datauttrekk;
• Utvikle integrasjoner eller applikasjoner som samhandler med våre produkter eller tjenester uten vårt forhåndssamtykke;
• Sende søppelpost (spam) eller andre uønskede meldinger;
• Omgå tekniske restriksjoner;
• Laste opp, ta opp, generere, klone, dubbe, etterligne eller på annen måte bruke en persons stemme, utseende, bilde, identitet eller andre personlige egenskaper uten alle nødvendige rettigheter, samtykker, tillatelser og rettslig grunnlag, eller på en måte som er villedende, ulovlig, skadelig eller krenker tredjeparters rettigheter;
• Fremstille maskingenerert innhold som menneskeskapt der slik opplysning kreves av gjeldende lov, plattformregler eller disse vilkårene.

Du kan ikke opprette, publisere, lagre eller overføre innhold som:

• Er ulovlig, ærekrenkende, uanstendig, truende, trakasserende, hatefullt eller diskriminerende;
• Oppfordrer til ulovlig aktivitet, selvskading eller farlig adferd;
• Krenker immaterielle rettigheter eller retten til privatliv;
• Utgir seg for å være andre eller feilaktig fremstiller tilknytning til andre;
• Inneholder personopplysninger, konfidensiell informasjon eller privat informasjon om en person uten rettslig grunnlag, autorisasjon eller samtykke der dette kreves av gjeldende lov;
• Fremmer vold, svindel eller diskriminering;
• Bryter med våre retningslinjer for akseptabel bruk.

Vi forbeholder oss retten til å fjerne eller begrense tilgangen til innhold eller bruk etter eget skjønn. Håndhevingen av dette avsnittet er skjønnsmessig og gir ikke grunnlag for private søksmål. Vi kan avslutte tilgangen din dersom du bryter disse vilkårene.

(a) Innhold, Input og Output

Du kan oppgi, laste opp, sende inn, publisere, importere, lenke til, overføre eller på annen måte gjøre innhold tilgjengelig på eller gjennom nettstedet, produktene eller tjenestene, inkludert ledetekster (prompts), tekst, URL-er, kode, bilder, videoer, lyd, filer, data, datasett, dokumentasjon, instruksjoner, referansemateriale, kommentarer eller annet materiale eller informasjon («Input»). Nettstedet, produktene eller tjenestene kan behandle din Input og generere, returnere, vise, publisere eller på annen måte gjøre det resulterende innholdet tilgjengelig, inkludert tekst, bilder, videoer, lyd, data, filer, redigeringer, transformasjoner, avledede verk eller annet materiale («Output»). Sammen omtales Input og Output som «Innhold».

Du er selv fullt ut ansvarlig for ditt Innhold, inkludert at det er lovlig, pålitelig, nøyaktig, hensiktsmessig og i samsvar med disse vilkårene, våre retningslinjer for personvern og alle gjeldende lover.

(b) Eierskap til Innhold

Vi gjør ikke krav på eierskap til ditt Innhold. Mellom deg og oss, og underlagt gjeldende lovgivning, tredjepartsrettigheter og din overholdelse av disse vilkårene, beholder du alle rettigheter du har til din Input.

Vi gjør ikke krav på eierskap til Output som genereres av tjenestene basert på din Input, og vi begrenser ikke din bruk av Output, inkludert kommersiell bruk, forutsatt at slik bruk er i samsvar med disse vilkårene, gjeldende lover og eventuelle gjeldende tredjepartsvilkår. For ordens skyld gir din tillatte bruk av Output, inkludert kommersiell bruk, deg ingen rett til å videreselge, redublisere, lisensiere videre, tilby, drifte eller gjøre nettstedet, produktene, tjenestene eller tilsvarende funksjonalitet tilgjengelig for tredjeparter.

Du samtykker i og godtar at Output ikke nødvendigvis er unikt, og at det samme eller lignende resultat kan genereres for andre brukere. Ingenting i disse vilkårene hindrer oss i å tilby nettstedet, produktene eller tjenestene til andre brukere, generere det samme eller lignende resultat for andre brukere, eller utøve lisensene vi har fått under disse vilkårene.

(c) Lisens til oss

Ved å gjøre Innhold tilgjengelig på eller gjennom nettstedet, produktene eller tjenestene, eller ved å generere Output gjennom din bruk av nettstedet, produktene eller tjenestene, gir du oss og våre tilknyttede selskaper, tjenesteleandører, underleverandører, utviklere, partnere og etterfølgere en ikke-eksklusiv, overførbar, evigvarende, uoppsigelig, verdensomspennende, fullt betalt, royaltyfri og underlisensierbar lisens (gjennom flere ledd) til å bruke, drifte, lagre, mellomlagre, reprodusere, kopiere, endre, tilpasse, redigere, beskjære, endre størrelse på, formatere, oversette, utarbeide avledede verk av, distribuere, publisere, overføre, fremføre offentlig, vise offentlig og gjøre ditt Innhold tilgjengelig, helt eller delvis, med det formål å drive, levere, vedlikeholde, støtte, sikre og forbedre nettstedet, produktene og tjenestene våre.

I tillegg til den ovennevnte lisensen, godtar du at din Input, Output og annet Innhold kan brukes av oss og våre tilknyttede selskaper til å trene, utvikle, forbedre, teste, evaluere og videreutvikle våre og våre tilknyttede selskapers kunstige intelligens-modeller, algoritmer, datasett, modereringssystemer, sikkerhetssystemer, klassifiseringssystemer, merkesystemer, relaterte teknologier, produkter og tjenester, inkludert for merking, klassifisering, innholdsmoderering, sikkerhetsvurdering, modelltrening, analyse, feilsøking, kvalitetssikring og produktutvikling.

Du godtar videre at din Input, Output og annet Innhold kan brukes av oss og våre tilknyttede selskaper til markedsføring, promotering, annonsering, fremvisning, fellesskap, gallerier, oppdagelse, sosiale medier og andre innholdsplattformer, kun underlagt eventuelle spesifikke kontoinnstillinger eller produktfunksjoner som uttrykkelig begrenser automatisk offentlig deling eller visning av slikt Innhold.

Vår bruk av Innhold som utgjør personopplysninger vil være underlagt våre retningslinjer for personvern og gjeldende personvernlovgivning. I den grad det er tillatt under gjeldende lov, inkluderer lisensen gitt under dette avsnitt 5 de nødvendige rettighetene for at vi kan bruke ditt Innhold til formålene beskrevet ovenfor uten ytterligere varsel, samtykke, godkjenning, kreditering eller kompensasjon til deg eller noen tredjepart.

(d) Erklæringer og garantier

Ved å bruke eller få tilgang til tjenestene, erklærer og garanterer du at:

• Du eier eller har innhentet alle rettigheter, lisenser, samtykker, tillatelser, fritak og autorisasjoner som er nødvendige for å gjøre ditt Innhold tilgjengelig på eller gjennom nettstedet, produktene eller tjenestene;
• Du har rett til å gi lisensene og rettighetene som er fastsatt i disse vilkårene;
• Ditt Innhold og vår bruk av ditt Innhold som tillatt under disse vilkårene ikke vil bryte med gjeldende lover, forskrifter, kontraktsmessige forpliktelser, plattformretningslinjer eller tredjepartsrettigheter, inkludert immaterielle rettigheter, personvern, offentlighet, retten til eget bilde, biometriske rettigheter, konfidensialitet eller personvernlovgivning;
• Ditt Innhold ikke krever at vi innhenter ytterligere lisens, samtykke, tillatelse, godkjenning eller autorisasjon fra noen tredjepart;
• Ditt Innhold ikke krever at vi betaler noen form for royalty, avgift, godtgjørelse, lisensavgift eller annen kompensasjon til noen tredjepart; og
• Ditt Innhold ikke krever at vi oppgir noen form for kreditering, henvisning, varsel eller anerkjennelse til noen tredjepart.

(e) Ansvarsfraskrivelse vedrørende resultater fra kunstig intelligens

Kunstig intelligens og maskinlæring er komplekse teknologier i kontinuerlig utvikling. Selv om vi streber etter å forbedre nøyaktigheten, påliteligheten, sikkerheten og nytten av tjenestene våre, godtar du at tjenestene kan produsere innhold som er unøyaktig, ufullstendig, utdatert, feilaktig, støtende, uventet eller på annen måte uegnet for ditt tiltenkte formål.

Du er selv fullt ut ansvarlig for å gjennomgå, evaluere og verifisere eventuell Output før du bruker, publiserer, distribuerer eller stoler på den. Output representerer ikke våre synspunkter, verdier, meninger eller godkjenninger, selv om det fremstår som påstander om personer, enheter, produkter, tjenester, hendelser eller sensitive temaer.

Du må ikke bruke Output på en måte som bryter med disse vilkårene, gjeldende lover eller tredjepartsrettigheter.

(f) Offentlig deling og reservasjon for betalende brukere

Visse funksjoner på nettstedet, produktene eller tjenestene kan automatisk gjøre Innhold, inkludert Output, tilgjengelig på offentlige områder, fellesskapssider, gallerier, feeder, innholdsplattformer, kampanjer eller andre ikke-private områder på nettstedet, produktene, tjenestene eller tilknyttede kanaler.

Med mindre du velger en tilgjengelig kontoinnstilling eller produktfunksjon for å begrense slik deling, godtar du at ditt Innhold kan vises offentlig, publiseres, distribueres, promoteres, anbefales, endres, tilpasses, brukes, kopieres, reproduseres eller på annen måte gjøres tilgjengelig av oss og av andre brukere.

Vi kan, etter eget skjønn, gjøre visse innstillinger for personvern, begrensning eller reservasjon (opt-out) tilgjengelig kun for brukere av spesifikke betalte abonnementer eller betalingstjenester. Hvis en slik innstilling er tilgjengelig for deg og du aktiverer den, vil vi gjøre kommersielt rimelige bestrebelser på å stoppe automatisk deling av det aktuelle Innholdet til offentlige områder eller fellesskap etter at innstillingen har trådt i kraft. Denne innstillingen vil ikke påvirke Innhold som ble delt offentlig, mellomlagret, indeksert, kopiert, lastet ned eller på annen måte gjort tilgjengelig før innstillingen trådte i kraft, unntatt der det kreves av gjeldende lov eller støttes uttrykkelig av den aktuelle produktfunksjonen.

For ordens skyld vil en slik reservasjonsinnstilling kun begrense automatisk offentlig deling eller visning av det aktuelle Innholdet på de relevante offentlige områdene etter at innstillingen har trådt i kraft. Den begrenser eller tilbakekaller ikke lisensene som er gitt til oss under disse vilkårene, og den begrenser ikke vår mulighet til å bruke ditt Innhold til å drive, levere, vedlikeholde, støtte, sikre, forbedre, utvikle, trene, teste, evaluere, moderere, promotere, håndheve disse vilkårene eller overholde gjeldende lov, i hvert enkelt tilfelle som beskrevet i avsnitt 5(c) og andre steder i disse vilkårene.

(g) Brukernavn og kreditering

Hvis du sender inn, publiserer, deler eller gjør Innhold tilgjengelig på et offentlig område, fellesskap, galleri, feed, innholdsplattform, kampanje eller andre ikke-private områder på nettstedet, produktene eller tjenestene, gir du oss uttrykkelig tillatelse til å identifisere deg med ditt brukernavn, profilnavn, konto-ID, visningsnavn eller annen identifikator i forbindelse med slikt Innhold i enhver form, medie, kanal eller teknologi som er kjent nå eller utvikles senere.

Vi er ikke forpliktet til å oppgi kreditering til deg med mindre vi uttrykkelig har avtalt noe annet skriftlig.

(h) Tilbakemeldinger

Hvis du gir oss ideer, forslag, kommentarer, feilrapporter, dokumenter eller andre tilbakemeldinger angående nettstedet, produktene, tjenestene, teknologien, virksomheten eller relaterte forhold («Tilbakemeldinger»), godtar du at vi kan bruke, offentliggjøre, reprodusere, lisensiere, distribuere, kommersialisere og på annen måte utnytte slike Tilbakemeldinger uten begrensninger, kreditering, konfidensialitetsforpliktelser eller kompensasjon til deg.

a. Betalingstjenester

Avhengig av regionen din og de spesifikke tjenestene som er tilgjengelige for deg, kan vi tilby visse funksjoner eller funksjonaliteter kostnadsfritt («Gratistjenester»), mens andre kan kreve betaling før du får tilgang («Betalingstjenester»). Enten du bruker Gratistjenester eller kjøper eller abonnerer på Betalingstjenester, godtar du å bruke tjenestene kun i samsvar med disse vilkårene og alle gjeldende lover og regler. Omfanget, funksjonene, prisene og de gjeldende vilkårene for hver enkelt Betalingstjeneste er beskrevet i detalj på den tilsvarende produkt- eller kjøpssiden på nettstedet. Du er selv ansvarlig for å gå gjennom disse detaljene før du foretar et kjøp eller oppretter et abonnement. Med mindre annet følger av ufravikelig lovgivning i din jurisdiksjon, forbeholder vi oss retten til, etter eget skjønn, å endre eller avvikle enhver del av tjenestene når som helst, inkludert ved å:

• Justere funksjonene eller funksjonaliteten som er tilgjengelig i Gratis- eller Betalingstjenester;
• Endre priser, abonnementsmodeller eller faktureringspraksis for Betalingstjenester;
• Introdusere nye tjenester eller avvikle eksisterende.

Slike endringer vil ikke ha tilbakevirkende kraft på dine rettigheter knyttet til Betalingstjenester du allerede har kjøpt eller abonnerer på, forutsatt at slike rettigheter ble gyldig ervervet under disse vilkårene og lovgivningen i din jurisdiksjon før endringens ikrafttredelsesdato, med mindre endringen er påkrevd ved lov eller er nødvendig for å løse et rettslig, teknisk eller sikkerhetsrelatert problem.

(b) Kjøps- og abonnementsvilkår for Betalingstjenester

Du kan kjøpe eller abonnere på våre Betalingstjenester gjennom våre betalingsformidlere (som Stripe). Du er selv ansvarlig for alle skatter og avgifter knyttet til din bruk av tjenesten, med unntak av skatt basert på vår nettoinntekt.

Forbruksbasert fakturering: Visse funksjoner kan forbruke kreditter eller tokener basert på bruk (f.eks. forespørsler om AI-generering, prosesseringstid, lagring). Brukere er selv ansvarlige for å overvåke forbruket sitt og kjøpe ekstra kreditter ved behov.

Fasttidsfakturering: Du betaler en engangsavgift eller en løpende avgift for en bestemt tilgangsperiode (f.eks. månedlig eller årlig).

Løpende abonnementer med automatisk fornyelse: Du faktureres automatisk på gjentakende basis (f.eks. månedlig eller med et annet intervall som angitt på kjøpssiden eller på annen måte kommunisert til deg) med mindre og inntil du sier opp abonnementet.

Ved å abonnere på en modell med automatisk fornyelse, gir du oss og/eller vår gjeldende betalingsformidler eller plattformleverandør, inkludert Stripe, Apple, Google eller en hvilken som helst annen gjeldende leverandør, uttrykkelig tillatelse til å:

Lagre betalingsopplysningene dine (som kreditt- eller debetkortdetaljer) og belaste din valgte betalingsmåte ved starten av hver fornyelsesperiode, med mindre du sier opp i samsvar med de gjeldende oppsigelsesprosedyrene; og

Beregne og legge til eventuelle gjeldende skatter og avgifter basert på fakturerings- og stedsinformasjonen du oppgir på kjøpstidspunktet. Vennligst sjekk den relevante plattformens innstillinger for abonnementsadministrasjon og oppsigelsesregler (f.eks. via kontoinnstillingene dine hos Apple eller Google) for å administrere abonnementet ditt eller forhindre automatisk fornyelse.

(c) Kreditter

Visse funksjoner i tjenestene kan kreve bruk av kreditter eller tokener («Kreditter»). Kreditter kan kjøpes, tildeles eller på annen måte gjøres tilgjengelig for deg av oss, og kan utelukkende brukes til å få tilgang til og bruke tjenestene i samsvar med disse vilkårene.

• Bruk av Kreditter. Kreditter forbrukes basert på din bruk av tjenestene (for eksempel basert på prosesseringsforespørsler, genereringsoppgaver eller andre aktiviteter i tjenesten). De gjeldende forbrukssatsene og reglene for forbruk kan være beskrevet på nettstedet eller på annen måte kommunisert til deg.
• Ingen pengeverdi. Kreditter er ikke et lovlig betalingsmiddel, har ingen pengeverdi og kan ikke løses inn i kontanter, refusjoner eller andre økonomiske ekvivalenter, med mindre annet kreves av gjeldende lov.
• Ikke-overførbart. Kreditter er personlige for din konto og kan ikke selges, overføres, tildeles eller på annen måte gjøres tilgjengelig for tredjeparter, med mindre vi uttrykkelig har tillatt det.
• Utløpsdato. Kreditter kan utløpe etter en spesifisert periode, som angitt på kjøps- eller tildelingstidspunktet. Hvis ingen utløpsperiode er spesifisert, forbeholder vi oss retten til å innføre en rimelig utløpsperiode etter forhåndsvarsel.
• Refusjoner. Med mindre annet følger av gjeldende lov, kan ikke Kreditter refunderes etter at de er kjøpt eller tildelt, inkludert i tilfeller der de er ubrukte eller bare delvis brukt.
• Endringer. Vi forbeholder oss retten til å endre priser, forbrukssatser og gyldigheten av Kreditter når som helst, forutsatt at slike endringer ikke vil ha tilbakevirkende kraft på Kreditter som allerede er kjøpt eller tildelt, unntatt der det er nødvendig av rettslige, tekniske eller sikkerhetsmessige årsaker.
• Suspensjon eller oppsigelse. Dersom kontoen din blir suspendert eller avsluttet i samsvar med disse vilkårene, kan eventuelle gjenværende Kreditter gå tapt, underlagt gjeldende lovgivning.

(d) Refusjonsregler

Med mindre annet kreves av gjeldende lov eller uttrykkelig er angitt på den relevante kjøpssiden, er alle betalinger for Betalingstjenester endelige og ikke-refunderbare når den gjeldende abonnementsperioden, tilgangsperioden eller tjenesteperioden har startet, eller etter at du har åpnet, brukt, generert, lastet ned, forbrukt eller på annen måte mottatt noen del av de relevante Betalingstjenestene.

For å være tydelig: Vi tilbyr ikke refusjon for abonnementer, kjøp eller andre Betalingstjenester dersom: (i) den relevante abonnementsperioden, tilgangsperioden eller tjenesteperioden har startet; (ii) du har brukt noen del av de relevante Betalingstjenestene; (iii) du har generert, mottatt, lastet ned eller på annen måte åpnet noe innhold eller annet tjenesteresultat; (iv) Kreditter, tokener, genereringskapasitet, prosesseringskapasitet eller lignende forbruksbaserte fordeler har blitt brukt eller tildelt; eller (v) det har gått mer enn én (1) dag siden betalingsdatoen, selv om den relevante abonnementsperioden, tilgangsperioden eller tjenesteperioden ikke har startet og du ikke har brukt de relevante Betalingstjenestene, unntatt der en refusjon er påkrevd i henhold til gjeldende lov eller uttrykkelig godkjent av oss.

For å be om refusjon der dette er tillatt, vennligst kontakt oss på [email protected]. Refusjoner vil, dersom de godkjennes, bli utbetalt til samme betalingsmåte som ble brukt ved det opprinnelige kjøpet, med mindre annet kreves av gjeldende lov eller den aktuelle betalingsformidleren. Eventuelle godkjente refusjoner kan bli trukket for gjeldende gebyrer til betalingsformidlere, plattformgebyrer, transaksjonsgebyrer, valutavekslingsgebyrer, skatter eller andre ikke-refunderbare kostnader, i den grad dette er tillatt etter gjeldende lov.

Hvis du har abonnert eller kjøpt tjenesten via Stripe eller en annen tredjepartsplattform, må refusjonsforespørselen din følge refusjonsreglene og prosedyrene til den aktuelle

plattformen. Disse refusjonsreglene gjelder ikke for Kreditter, som reguleres av avsnitt 6(c). Ingenting i disse refusjonsreglene begrenser eventuelle ufravikelige rettigheter til refusjon, angrerett eller forbrukerrettigheter du måtte ha etter gjeldende lov.

(e) Nettstedets ytelse

Under din bruk av nettstedet vil vi ta kommersielt rimelige skritt for å sikre at nettstedet fungerer i det vesentlige slik det er beskrevet på tidspunktet du registrerte deg. Selv om vi iverksetter tiltak for å beskytte mot skadelig programvare og virus, garanterer vi ikke at nettstedet vil være sikkert eller fritt for feil eller avbrudd. Du er selv ansvarlig for å konfigurere din egen informasjonsteknologi, dataprogrammer og plattform for å få tilgang til nettstedet vårt. Dersom du varsler oss om en vesentlig mangel eller feil på nettstedet, vil vi bruke kommersielt rimelige anstrengelser for å rette opp i mangelen innen rimelig tid. I den grad det er tillatt under gjeldende lov, skal denne utbedringsplikten utgjøre ditt eneste og eksklusive rettsmiddel ved feil eller manglende ytelse på nettstedet.

Tjenestene på dette nettstedet kan integrere eller basere seg på tredjepartstjenester, inkludert, men ikke begrenset til, store språkmodeller («LLMs») og API-er fra tredjeparter. Når du bruker disse tredjepartstjenestene, godtar du å overholde alle gjeldende vilkår og betingelser fastsatt av disse tredjepartene – slik som brukeravtaler, innholdsretningslinjer og databehandlingsvilkår. I den grad det er tillatt etter gjeldende lov, er enhver tvist du måtte ha med en tredjepart som følge av din bruk av deres tjenester, utelukkende et forhold mellom deg og den aktuelle tredjeparten. Du fritar oss ugjenkallelig fra alle krav, krav om erstatning, forpliktelser, skader (enten direkte eller indirekte), eller andre tap som oppstår som følge av eller i forbindelse med slike tvister. Enkelte tjenester kan være drevet av eller integrere tredjeparters LLM-er, API-er, modeller, systemer, infrastruktur eller andre teknologier fra tredjeparter. Vi kan behandle, generere, vise, overføre, drifte, lagre eller på annen måte gjøre resultater (Output) tilgjengelig via vårt nettsted, våre produkter eller tjenester, men vi har ikke full kontroll over hvordan tredjepartsleverandører genererer, behandler, drifter, lagrer, overfører eller på annen måte håndterer slike resultater. Vi er ikke ansvarlige for de underliggende tredjepartsmodellene, systemene, tjenestene, infrastrukturen eller teknologiene. Du samtykker i at vi ikke har noen plikt til å gjennomgå, overvåke eller forhåndsgodkjenne resultater eller innhold som genereres, behandles eller gjøres tilgjengelig av tredjeparters LLM-er eller andre tredjepartstjenester som driver din brukeropplevelse, med mindre annet er uttrykkelig påkrevd av gjeldende lov.

Dette nettstedet kan inneholde lenker til tredjepartsnettsteder. Vi er ikke ansvarlige for innholdet, retningslinjene eller praksisen til noen tredjepartsnettsteder. Tilgang til slike tredjepartssider skjer på egen risiko.

INFORMASJONEN PÅ DETTE NETTSTEDET ER KUN MENT SOM GENERELL INFORMASJON. ALT INNHOLD LEVERES «SOM DET ER» OG «SOM TILGJENGELIG», UTEN NOEN FORM FOR GARANTIER, VERKEN UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE. VI GARANTERER IKKE AT NETTSTEDET ELLER INNHOLDET VIL VÆRE NØYAKTIG, FULLSTENDIG, PÅLITELIG, OPPDATERT, FEILFRITT ELLER UTEN AVBRUTT. I DEN GRAD DET ER TILLATT ETTER GJELDENDE LOVGIVNING, FRASKRIVER VI OSS UTTRYKKELIG ETHVERT ANSVAR, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, UNDERFORSTÅTTE GARANTIER OM SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-KRENKELSE.

I DEN GRAD DET ER TILLATT ETTER GJELDENDE LOV, SKAL VI, VÅRE DATTERSELSKAPER, STYREMEDLEMMER, DIREKTØRER, ANSATTE ELLER AGENTER UNDER INGEN OMSTENDIGHETER HOLDES ANSVARLIG FOR NOEN INDIREKTE, TILFELDIGE, SPESIELLE, FØLGESKADER ELLER STRAFFEERSTATNING, ELLER TAP AV FORTJENESTE ELLER INNTEKTER, ENTEN DE ER OPPSTÅTT DIREKTE ELLER INDIREKTE, ELLER TAP AV DATA, BRUK, GOODWILL ELLER ANDRE IMMATERIELLE TAP SOM FØLGE AV (A) DIN TILGANG TIL ELLER BRUK AV, ELLER MANGLENDE EVNE TIL Å FÅ TILGANG TIL ELLER BRUKE VÅRT NETTSTED, VÅRE PRODUKTER ELLER TJENESTER; (B) ENHVER ADFERD ELLER INNHOLD FRA TREDJEPART PÅ NETTSTEDET; ELLER (C) UAUTORISERT TILGANG, BRUK ELLER ENDRING AV DINE OVERFØRINGER ELLER DITT INNHOLD. VÅRT SAMLEDE ANSVAR FOR ETHVERT KRAV SOM OPPSTÅR UT FRA ELLER I FORBINDELSE MED DISSE VILKÅRENE ELLER NETTSTEDET SKAL IKKE OVERSTIGE DET HØYESTE BELØPET AV: (A) BELØPET DU HAR BETALT TIL OSS DE SISTE SEKS (6) MÅNEDENE FØR KRAVET BLE FREMMET; ELLER (B) FEMTI AMERIKANSKE DOLLAR (50 USD).

Du samtykker i å skadesløsholde, forsvare og holde Lumexis, dets tilknyttede selskaper og deres respektive ledere, styremedlemmer, ansatte og agenter skadesløse fra og mot alle krav, forpliktelser, skader, tap, kostnader og utgifter (inkludert rimelige advokatutgifter) som oppstår som følge av eller på noen måte er knyttet til:

(a) din tilgang til eller bruk av nettstedet vårt, våre produkter eller tjenester;

(b) ditt brudd på disse vilkårene eller gjeldende lovgivning; eller

(c) din krenkelse eller urettmessige tilegnelse av tredjepartsrettigheter, inkludert immaterielle rettigheter eller personvernrettigheter.

Vi forbeholder oss retten til å påta oss det eksklusive forsvaret av enhver sak der du er pliktig til å holde oss skadesløs, og du samtykker i å samarbeide med oss i et slikt forsvar.

Disse brukervilkårene, samt enhver tvist, uoverensstemmelse, uenighet eller ethvert krav som måtte oppstå som følge av eller i forbindelse med disse vilkårene eller din bruk av nettstedet, produktene eller tjenestene, inkludert utenomkontraktslige forpliktelser, skal reguleres av og tolkes i samsvar med lovgivningen i den spesielle administrative regionen Hongkong, uten hensyn til prinsipper om lovvalg.

For at du skal kunne bruke nettstedet, produktene og tjenestene våre, samtykker du i og godtar at informasjonen din kan bli behandlet, overført og lagret i den spesielle administrative regionen Hongkong og andre jurisdiksjoner, som kanskje ikke tilbyr samme nivå av databeskyttelse som landet eller regionen der du bor.

I den grad det er tillatt etter gjeldende lov, skal enhver tvist, uoverensstemmelse, uenighet eller ethvert krav som oppstår som følge av eller i forbindelse med disse vilkårene eller din bruk av nettstedet, produktene eller tjenestene – inkludert eksistensen, gyldigheten, tolkningen, oppfyllelsen, bruddet, opphøret eller håndhevbarheten av disse vilkårene, samt enhver tvist vedrørende utenomkontraktsrettslige forpliktelser som oppstår som følge av eller i forbindelse med disse vilkårene – henvises til og endelig avgjøres ved voldgift administrert av Hong Kong International Arbitration Centre («HKIAC») i henhold til HKIACs voldgiftsregler som er gjeldende på tidspunktet for innsendelse av voldgiftsvarsel.

Voldgiftsstedet skal være Hongkong. Antall voldgiftsdommere skal være én. Voldgiftssaken skal føres på engelsk. Voldgiftsavtalen i dette avsnittet skal være underlagt lovgivningen i den spesielle administrative regionen Hongkong.

Du og Lumexis er enige om at tvister kun skal løses på individuell basis. Gruppesøksmål, felles søksmål og representative søksmål er ikke tillatt i den grad det er tillatt etter gjeldende lov.

Ingenting i dette avsnittet hindrer noen av partene i å søke om midlertidige forføyninger, sikringstiltak eller annen rettferdig oppreisning fra en kompetent domstol, eller fra å henvende seg til en kompetent domstol for anerkjennelse, tvangsfullbyrdelse eller tilsidesettelse av en voldgiftsdom.

Vi forbeholder oss retten til å endre nettstedet, produktene eller tjenestene våre, eller til å avbryte eller avvikle hele eller deler av dem når som helst. Du har også rett til å slutte å bruke nettstedet, produktene eller tjenestene våre når som helst.

Bestemmelsene i disse vilkårene som etter sin natur bør overleve opphør av din tilgang til tjenestene, skal overleve. Dette inkluderer, men er ikke begrenset til, eierskapsbestemmelser, ansvarsfraskrivelser, ansvarsbegrensninger, skadesløsholdelse, tvisteløsning og bestemmelser om lovvalg.

Dersom en bestemmelse i disse vilkårene skulle vise seg å være ugyldig, lovstridig eller ugjennomførbar av en hvilken som helst grunn, skal denne bestemmelsen anses som adskilt fra disse vilkårene. Dette skal ikke påvirke gyldigheten eller håndhevbarheten av de gjenværende bestemmelsene, som skal fortsette å gjelde fullt ut.

Disse bruksvilkårene kan være oversatt til andre språk enn engelsk, utelukkende av praktiske hensyn og som referanse. Slike oversettelser vil ikke nødvendigvis gjenspeile den opprinnelige engelske versjonen fullt ut. Ved eventuelle uoverensstemmelser, uklarheter eller konflikter mellom den engelske versjonen og en oversatt versjon, skal den engelske versjonen ha forrang i den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lovgivning.

Hvis du har spørsmål om disse vilkårene, kan du kontakte oss på:

E-post: [email protected]

Postadresse: Room 802, 1 Sheung Hei St, San Po Kong, Hong Kong