Automatisk teksting

Upload the source video and optionally provide existing subtitles to skip recognition. Set language, line length, font, color, size, position, and caption box with live preview.

Click to upload or drop a video file

Supports MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP

Up to 2 GB per file

Source video up to 180 minutes

Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed

Upload a video first to adjust settings and preview the result

Workflow

  1. 01

    Add video or subtitles

    Upload the source video and optionally provide existing subtitles to skip recognition.

  2. 02

    Set language and style

    Set language, line length, font, color, size, position, and caption box with live preview.

  3. 03

    Download captioned video

    Create or read the captions, burn them in, and download the finished video.

Den ferdige videoen leveres med brente undertekster

Undertekstene blir en integrert del av selve videobildet, slik at de alltid er synlige uansett hvilken avspiller som brukes. Denne funksjonen inkluderer ikke nedlasting av en separat undertekstfil.

Captions & language

Tilgjengelig teksting og stiluttrykk

Siden gir deg full kontroll over skrifttype, farge, størrelse, vertikal plassering og tekstbakgrunn, komplett med en forhåndsvisning av stilen. Den inkluderer ikke ord-for-ord-animasjoner eller maler for trygge soner på sosiale medier.

Add video or subtitles
Captions & language02 / 03
  1. Add video or subtitles
  2. Set language and style
  3. Download captioned video

Begrensninger for gjenkjenning og korrigering

Automatisk gjenkjenning støtter kinesisk, engelsk eller automatisk gjenkjenning. Den gjeldende siden har ingen tekst- eller tidsredigering linje for linje.

Add video or subtitles

Built for these real workflows

Burn captions in for silent viewing
01

Burn captions in for silent viewing

Style captions on talking-head video
02

Style captions on talking-head video

Download a captioned MP4
03

Download a captioned MP4

Frequently asked questions

Kan jeg laste ned SRT eller VTT?

Ikke med det nåværende verktøyet. Det eksporterer en video der undertekstene er brent direkte inn i bildet.

Kan jeg redigere hver enkelt gjenkjente linje og tidsstempel?

Nei. Den nåværende versjonen inkluderer ikke et verktøy for å redigere transkripsjon eller tidsstyring.

Støtter verktøyet ord-for-ord-utheving eller sikre soner for sosiale medier?

Nei. De nåværende innstillingene dekker skrifttype, farge, størrelse, vertikal plassering og tekstbakgrunn.

Start using Automatiske undertekster

Provide the input and essential settings above. Your result stays in the current tool workflow.

Back to tool