AI-tekstgenerator for video
Upload the source video and optionally provide existing subtitles to skip recognition. Set language, line length, font, color, size, position, and caption box with live preview.
Click to upload or drop a video file
Supports MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP
Up to 2 GB per file
Source video up to 180 minutes
Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed
Upload a video first to adjust settings and preview the result
Workflow
- 01
Add video or subtitles
Upload the source video and optionally provide existing subtitles to skip recognition.
- 02
Set language and style
Set language, line length, font, color, size, position, and caption box with live preview.
- 03
Download captioned video
Create or read the captions, burn them in, and download the finished video.
Fra tale til tekstet video i én enkelt operasjon
Generatoren gjør den kjedelige jobben automatisk: Den gjenkjenner talen i videoen din, transkriberer den til lesbare linjer, synkroniserer teksten med lyden og brenner den rett inn i bildet. Du slipper å klippe og lime – du laster bare opp videoen og får en ferdig tekstet video i retur.
Automatisk transkribering og synkronisering – ingen manuell tasting eller tidsjustering.
Undertekstene brennes inn i videofilen, slik at de vises helt likt på alle enheter og plattformer.
Automatisk språkdeteksjon, eller velg gjenkjenningsspråk manuelt selv.
Undertekster brent inn i videoen – klar til deling overalt
Innbrente undertekster fungerer overalt hvor videoer spilles av: i feeder som spilles av automatisk uten lyd, på plattformer som fjerner undertekstfiler, og i spillere som ikke støtter undertekster i det hele tatt. Siden teksten er en integrert del av selve videobildet, ser seerne den umiddelbart uten noen ekstra innstillinger – og undertekstene ser helt like ut på alle skjermer. Resultatet er en standard MP4-fil som du kan laste opp direkte.
- Add video or subtitles
- Set language and style
- Download captioned video
Utgangspunktet for alt av teksting
Dette er selve navet i Recapos tekstingsverktøy. Trenger du undertekster på et annet språk? Vår undertekstoversetter transkriberer, oversetter og brenner resultatet direkte inn i videoen din. Ønsker du et annet visuelt uttrykk, eller et vertikalt format tilpasset sosiale medier? Hvert verktøy starter på nøyaktig samme måte – last opp en video, og få en fiks ferdig video i retur.
Built for these real workflows
Turn video speech into captions
Publish bilingual captions
Download editable subtitle files
Frequently asked questions
Hvilke språk kan tekstingsverktøyet gjenkjenne?
Verktøyet gjenkjenner de fleste store språk, inkludert engelsk og kinesisk, og bruker automatisk gjenkjenning som standard. Hvis videoen inneholder flere språk eller gjenkjenningen bommer, kan du enkelt velge språket manuelt før du genererer tekstingen.
Hva får jeg tilsendt – en undertekstfil eller en ferdig video?
Du får en ferdig video. AI-en transkriberer talen og brenner tekstingen direkte inn i bildet. Du får en ferdig MP4-fil med integrert teksting som du kan forhåndsvise på siden og laste ned direkte – du slipper å forholde deg til egne undertekstfiler.
Vil tekstingen vises på alle plattformer?
Ja. Siden tekstingen er brent inn i selve videobildet, er den en fast del av videoen. Den vil derfor vises helt likt på YouTube, TikTok, Reels og alle andre videospillere – også i feeder som spilles av automatisk uten lyd, og på plattformer som ikke støtter opplastede undertekstfiler.
Start using AI-tekstgenerator for video
Provide the input and essential settings above. Your result stays in the current tool workflow.
Back to tool