AI Caption Generator voor Video
Upload the source video and optionally provide existing subtitles to skip recognition. Set language, line length, font, color, size, position, and caption box with live preview.
Click to upload or drop a video file
Supports MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP
Up to 2 GB per file
Source video up to 180 minutes
Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed
Upload a video first to adjust settings and preview the result
Workflow
- 01
Add video or subtitles
Upload the source video and optionally provide existing subtitles to skip recognition.
- 02
Set language and style
Set language, line length, font, color, size, position, and caption box with live preview.
- 03
Download captioned video
Create or read the captions, burn them in, and download the finished video.
Van spraak naar ondertitelde video in één handeling
De generator neemt het tijdrovende werk volledig uit handen: hij detecteert de spraak in je video, transcribeert deze naar leesbare regels, synchroniseert ze met de audio en brandt ze direct in de video. Je hoeft zelf niets aan elkaar te plakken — je uploadt simpelweg je video en krijgt direct een ondertitelde video terug.
Automatische transcriptie en timing
geen handmatig typewerk of synchroniseren meer.
Ondertitels worden in de video gebrand, zodat ze op elk apparaat en in elke speler perfect worden weergegeven.
Automatische taaldetectie, of stel zelf handmatig de gewenste taal in.
Ingebrande ondertiteling — direct klaar om overal te delen
Ingebrande ondertiteling werkt overal waar video's worden afgespeeld: in feeds die automatisch dempen, op platforms die ondertitelbestanden verwijderen en in spelers die helemaal geen ondertiteling ondersteunen. Omdat de tekst deel uitmaakt van het beeld, zien kijkers deze direct zonder extra instellingen en ziet je ondertiteling er op elk scherm exact hetzelfde uit. Het resultaat is een standaard MP4-bestand dat je direct kunt uploaden.
- Add video or subtitles
- Set language and style
- Download captioned video
Het startpunt voor elke ondertiteling
Dit is de hub van alle ondertitelingstools van Recapo. Heb je de ondertiteling in een andere taal nodig? De ondertitelvertaler transcribeert, vertaalt en brandt het resultaat direct in je video. Wil je een andere look op het scherm, of een verticale uitsnede voor social media? Elke tool werkt even eenvoudig: upload je video en ontvang direct een kant-en-klare video terug.
Built for these real workflows
Turn video speech into captions
Publish bilingual captions
Download editable subtitle files
Frequently asked questions
Welke talen kan de ondertitelgenerator herkennen?
De herkenning ondersteunt de belangrijkste talen, waaronder Engels en Chinees, met automatische detectie als standaard. Als een video verschillende talen combineert of als de automatische detectie het niet goed inschat, kun je de herkenningstaal handmatig instellen voordat je de ondertiteling genereert.
Wat ontvang ik precies — een ondertitelbestand of een video?
Je ontvangt een video. De AI transcribeert de gesproken tekst en brandt de ondertiteling direct in de video. Je krijgt dus een kant-en-klaar MP4-bestand met ingebakken ondertitels. Je kunt de video op de pagina bekijken en direct downloaden — je hoeft dus niet met losse ondertitelbestanden te stoeien.
Worden de ondertitels op elk platform correct weergegeven?
Ja. Omdat de ondertitels in de video zelf zijn gebrand, maken ze deel uit van het beeld. Hierdoor worden ze altijd op exact dezelfde manier weergegeven op YouTube, TikTok, Reels en elke andere videospeler — zelfs in feeds die automatisch dempen en op platforms die geüploade ondertitelbestanden negeren.
Start using AI Caption Generator voor Video
Provide the input and essential settings above. Your result stays in the current tool workflow.
Back to tool