انشاء ترجمة تلقائية لليوتيوب

مولد ترجمة تلقائية يحول الفيديو إلى ملف MP4 مع ترجمة. ارفع مقطعًا، ودع التعرف على الكلام ينسخ الحوار ويوقته، ثم عاين النتيجة وحمّلها مع دمج الترجمة.

انقر للرفع أو اسحب ملف فيديو هنا

يدعم MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP

حتى 2 غيغابايت لكل ملف

مدة الفيديو المصدر حتى 60 دقيقة

Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed

Upload a video first to adjust settings and preview the result

صفر توقيت يدوي، من البداية إلى النهاية

كل ما كان يتطلب التمرير عبر المخطط الزمني أصبح مؤتمتًا: يكتشف المولد أين يبدأ الكلام ويتوقف، ويقسمه إلى أطوال إشارات قابلة للقراءة، ويكتب الرموز الزمنية، ويعرض كل سطر على الفيديو. الناتج هو فيديو مترجم يمكنك نشره كما هو، وليس نصًا لا يزال يتعين عليك مزامنته.

  1. 01

    ارفع الفيديو الخاص بك

    أسقط مقطعًا واحدًا. يقرأ مولد الترجمة التلقائية المسار الصوتي مباشرة من الفيديو — لا يوجد ملف ترجمة منفصل للتحضير.

  2. 02

    دع التعرف يعمل

    يتم نسخ الكلام وتقطيعه وتوقيته دون أي تحديد يدوي، ثم تُعرض الترجمة على كل إطار من إطارات الفيديو تلقائيًا.

  3. 03

    معاينة وتنزيل

    شاهد الفيديو المترجم مباشرة على الصفحة للتحقق من الصياغة والتوقيت، ثم حمّل ملف MP4 النهائي مع دمج الترجمة.

يكتشف الكلام ويوقّت ظهور كل إشارة تلقائيًا.

تقسيم الجمل يحافظ على الأسطر قصيرة بما يكفي للقراءة على الشاشة.

تُدمج الترجمة في الصورة، لذا تظهر على أي مشغل دون الحاجة إلى ملف منفصل.

التسميات التوضيحية واللغة

من مقطع خام إلى فيديو مترجم في خطوة واحدة

إذا كنت تنشر حلقات أسبوعية، أو تقتطع بودكاست، أو تحافظ على مكتبة دورات، فإن الترجمة اليدوية لكل فيديو هي العائق. ارفع المقطع، ودع التعرف ينسخ الحوار ويوقته، وستُدمج الترجمة على الصورة نيابة عنك — يتقلص دورك من مُنسخ إلى مراجع سريع. تستهلك المعالجة الرصيد؛ صفحة التسعير تحتوي على التفاصيل.

إضافة فيديو أو ترجمة

مصمم لخطوات العمل الفعلية هذه

التعرف على المقابلات باللغتين الصينية أو الإنجليزية
01

التعرف على المقابلات باللغتين الصينية أو الإنجليزية

ضبط تقسيم وتنسيق النصوص التوضيحية
02

ضبط تقسيم وتنسيق النصوص التوضيحية

تنزيل ملف MP4 بنصوص مدمجة
03

تنزيل ملف MP4 بنصوص مدمجة

الأسئلة الشائعة

هل يجب أن أعيين أوقات البدء والانتهاء لكل سطر؟

لا. يتم توليد التوقيت تلقائيًا من الصوت وتُوضع الترجمة على الفيديو نيابة عنك. لا يوجد جدول زمني لتحديده يدويًا.

ما الذي سأحصل عليه — ملف ترجمة أم فيديو؟

فيديو. تُدمج الترجمات في الصورة، لذا تقوم بتنزيل ملف MP4 نهائي يعرض الترجمة بالفعل على أي مشغل.

ماذا يحدث عندما يخطئ النسخ في كلمة؟

الكلمات المخطئة هي التكلفة الطبيعية للصوت الصاخب أو المصطلحات المتخصصة. عاين النتيجة المصحوبة بترجمة نصية قبل التنزيل، وإذا كان المقطع يحتاج إلى نسخة أنظف، يمكنك إعادة تشغيله بصوت أفضل.

ابدأ استخدام مولد الترجمة التلقائية

أدخل البيانات والإعدادات الأساسية أعلاه. ستبقى النتيجة في مسار عمل الأداة الحالي.

استخدمه مجاناً