تحويل الصوت الى نص

تعرّف على الكلام باللغتين الصينية أو الإنجليزية من الفيديو المرفوع، وتحكّم في طول السطر ونمط الترجمة، ثم نزّل فيديو MP4 بترجمة مدمجة. لا تصدّر هذه الصفحة ملفات نصوص أو ترجمات قابلة للتعديل.

انقر للرفع أو اسحب ملف فيديو هنا

يدعم MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP

حتى 2 غيغابايت لكل ملف

مدة الفيديو المصدر حتى 60 دقيقة

Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed

Upload a video first to adjust settings and preview the result

الفيديو الحالي يحتوي على ترجمة مدمجة

تُدمج النصوص التوضيحية مباشرةً في صورة الفيديو لتظل مرئية على جميع مشغلات الوسائط. لا توفر هذه العملية ملف ترجمة منفصل للتنزيل.

  1. 01

    رفع الفيديو المصدر

    اختر مقطع الفيديو الخاص بك. إذا كانت الترجمة متوفرة بالفعل، يمكنك إضافة ملف بصيغة SRT أو VTT أو ASS أو SSA لتخطي خطوة التعرف التلقائي على الكلام.

  2. 02

    تحديد إعدادات التعرف والتنسيق

    اختر ميزة التعرف التلقائي، أو حدد اللغة الصينية أو الإنجليزية، ثم اضبط طول السطر، ونوع الخط، واللون، والحجم، والموضع، ومظهر مربع الترجمة.

  3. 03

    إنتاج الفيديو بالترجمة

    ابدأ تشغيل المهمة لدمج النصوص داخل الفيديو مباشرة، ثم عاين النتيجة النهائية وقم بتنزيل الفيديو الجاهز.

الصوت والتعليق الصوتي

تنسيقات الشرح التوضيحي المتاحة

توفر الصفحة خيارات للتحكم في الخط، واللون، والحجم، والموضع الرأسي، ومربع الشرح التوضيحي مع ميزة معاينة التنسيق. وهي لا تشمل ميزة تحريك الكلمات الفردية أو قوالب المناطق الآمنة الخاصة بمنصات التواصل الاجتماعي.

إضافة فيديو أو ترجمة
الصوت والتعليق الصوتي02 / 03
  1. رفع الفيديو المصدر
  2. تحديد إعدادات التعرف والتنسيق
  3. إنتاج الفيديو بالترجمة

حدود التعرف والتصحيح

يدعم التعرف التلقائي اللغتين الصينية والإنجليزية أو الكشف التلقائي. لا تحتوي الصفحة الحالية على محرر نصوص أو محرر توقيت سطرًا بسطر.

إضافة فيديو أو ترجمة

مصمم لخطوات العمل الفعلية هذه

التعرف على المقابلات باللغتين الصينية أو الإنجليزية
01

التعرف على المقابلات باللغتين الصينية أو الإنجليزية

تنسيق الشروحات التوضيحية للفيديو
02

تنسيق الشروحات التوضيحية للفيديو

تنزيل ملف MP4 بنصوص مدمجة
03

تنزيل ملف MP4 بنصوص مدمجة

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني تنزيل ملفات SRT أو VTT؟

ليس من خلال الأداة الحالية. فالأداة تقوم بتصدير الفيديو مع دمج النصوص التوضيحية (Captions) داخل الصورة مباشرة.

هل يمكنني تعديل كل سطر تم التعرف عليه والجدول الزمني الخاص به؟

لا، الصفحة الحالية لا تتضمن محررًا للنصوص أو التوقيت الزمني.

هل تدعم الأداة تمييز الكلمات الفردية أو تحديد المناطق الآمنة لمنصات التواصل الاجتماعي؟

لا، تقتصر خيارات التحكم الحالية على نوع الخط، واللون، والحجم، والمحاذاة الرأسية، ومربع النصوص التوضيحية.

ابدأ استخدام تحويل الكلام إلى نص

أدخل البيانات والإعدادات الأساسية أعلاه. ستبقى النتيجة في مسار عمل الأداة الحالي.

استخدمه مجاناً