Recapo

شروط الاستخدام

آخر تحديث: 31 مارس 2026

تسري شروط الاستخدام هذه ("الشروط") على وصولك إلى هذا الموقع الإلكتروني واستخدامه (أي recapo.ai) الذي تشغله شركة Lumexis Tech Limited (يُشار إليها هي والشركات التابعة لنا فيما يلي باسم "Lumexis" أو "نحن" أو "ضمير المتكلمين") والمنتجات والخدمات عبر الإنترنت التي يقدمها هذا الموقع.

نحتفظ بالحق في تحديث هذه الشروط في أي وقت. وسيتم نشر أي تغييرات على هذه الصفحة، ما لم يتطلب القانون المعمول به طريقة إخطار أخرى. ويُعد استمرارك في استخدام موقعنا الإلكتروني أو منتجاتنا أو خدماتنا بعد نشر الشروط المحدثة - أو بعد إخطارك بأي طريقة أخرى - بمثابة إقرار منك وقبول للشروط المعدلة.

باستخدامك لهذا الموقع، فإنك توافق على هذه الشروط بما في ذلك اتفاقية التحكيم والتنازل عن الدعاوى الجماعية الموضحة في القسم 14 لتسوية أي نزاعات مع LUMEXIS. وإذا كنت لا توافق على ذلك، فلا تستخدم موقعنا الإلكتروني أو منتجاتنا أو خدماتنا.

1. سياسة الخصوصية

يخضع استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني أيضاً لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي توضح كيفية جمعنا لمعلوماتك الشخصية، واستخدامها، وحمايتها. يُرجى مراجعتها بعناية.

2. الحساب والتسجيل

للوصول إلى العديد من الخدمات المقدمة عبر الموقع الإلكتروني واستخدامها—بما في ذلك، على سبيل المثال، ميزات إنشاء الفيديو وتحريره على هذا الموقع—يجب عليك أولاً تسجيل حساب. عند إنشاء حساب، يجب عليك تقديم معلومات دقيقة وحالية وكاملة وصحيحة. وتتحمل أنت المسؤولية عن الحفاظ على دقة معلومات حسابك في جميع الأوقات.

باستخدامك لهذا الموقع، فإنك تقر وتضمن أنك تبلغ من العمر 13 عاماً على الأقل أو سن الرشد القانوني في نطاقك القضائي، أيهما أكبر. إذا كنت تصل إلى الموقع نيابةً عن شركة أو كيان قانوني آخر، فإنك تقر بأن لديك الصلاحية لإلزام هذا الكيان بهذه الشروط. الموقع مخصص فقط للمستخدمين المسموح لهم قانوناً باستخدامه بموجب القوانين المعمول بها. إذا لم تكن تستوفي هذه المتطلبات، فيجب عليك عدم الدخول إلى الموقع أو استخدامه.

أنت تقر وتوافق على ما يلي:

  • (أ) أمن الحساب. أنت المسؤول الوحيد عن الحفاظ على أمن وسرية بيانات اعتماد حسابك، بما في ذلك اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك. ويجب عليك عدم مشاركة معلومات تسجيل الدخول الخاصة بك مع أي طرف ثالث.
  • (ب) نشاط الحساب. أنت المسؤول الوحيد عن جميع الأنشطة التي تحدث من خلال حسابك أو بموجبه. إذا كنت تستخدم الموقع أو الخدمات نيابةً عن شركة أو مؤسسة أو كيان قانوني آخر، فإنك تقر وتضمن أنك مفوض بالقيام بذلك، ويُعتبر كل هذا الاستخدام نيابةً عن ذلك الكيان وملزماً له.
  • (ج) المراقبة. يجوز لنا، دون أن نكون ملزمين بذلك، مراقبة الأنشطة التي تحدث بموجب حسابك أو من خلاله. ولا نتحمل المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ينشأ عن أي وصول غير مصرح به إلى حسابك أو استخدامه، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الاختراق أو إساءة الاستخدام أو السرقة.
  • (د) نحتفظ بالحق في تعليق حسابك مؤقتاً، أو إنهائه نهائياً، أو تقييده بأي شكل آخر، بإشعار أو بدون إشعار، في أي وقت ولأي سبب أو بدون سبب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الظروف التالية:
  • إذا انتهكت أي أحكام من هذه الشروط أو أي قوانين معمول بها؛
  • إذا تبين لنا، وفقاً لتقديرنا الخاص، أن نشاط حسابك قد يسبب ضرراً لنا أو لمستخدمين آخرين أو لأطراف ثالثة، أو يضعف وظائف الموقع أو الخدمات أو أمنها، أو ينتهك أي حقوق لأطراف ثالثة (بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية)؛
  • استجابةً للطلبات القانونية من الجهات الأمنية أو السلطات التنظيمية؛
  • بسبب مشكلات فنية أو تشغيلية أو متعلقة بالأمن؛ أو
  • إذا كان حسابك غير نشط لفترة طويلة من الزمن.
  • في حالات التعليق الدائم أو الإنهاء، سنبذل جهوداً معقولة لإخطارك مسبقاً وإتاحة الفرصة لك للوصول إلى معلوماتك ومحتواك وإجراء نسخة احتياطية منها. ومع ذلك، يجوز لنا حجب هذا الإشعار إذا قررنا بشكل معقول أن تقديم الإشعار قد يؤدي إلى ضرر لنا أو لمستخدمينا أو للشركات التابعة لنا أو لأطراف ثالثة، أو إذا كنا ممنوعين قانوناً من القيام بذلك.
  • بما لا يتعارض مع حقوقك القانونية بموجب القوانين المعمول بها، إذا تم تعليق حسابك أو إنهاؤه، فقد يتم تقييد وصولك إلى الحساب وأي بيانات أو محتوى أو مواد مرتبطة به أو فقدانها نهائياً. نحن لا نضمن استمرار توفر محتواك أو إمكانية استرداده، وتتحمل أنت وحدك المسؤولية عن الاحتفاظ بنسخ احتياطية بانتظام لأي محتوى ترغب في الحفاظ عليه.

3. الملكية الفكرية

ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحةً في هذه الشروط، نحتفظ نحن ومرخصونا وموردونا ومقدمو الخدمات لدينا بجميع الحقوق والملكيات والمصالح في الموقع الإلكتروني والمنتجات والخدمات والبرمجيات والتكنولوجيا والأنظمة والواجهات وواجهات برمجة التطبيقات (APIs) وسير العمل والنماذج والخوارزميات والوثائق والتصاميم والنصوص والصور والرسومات والشعارات والأيقونات والمقاطع الصوتية ومقاطع الفيديو والقوالب والمطالبات والمظهر العام وجميع المواد الأخرى المتاحة من قِبلنا أو نيابةً عنا من خلال الموقع الإلكتروني أو الخدمات، بما في ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية وحقوق الملكية الخاصة بها.

باستثناء المحتوى الخاص بك كما هو موضح في القسم 5، لا يتم نقل أي حقوق إليك بموجب هذه الشروط. وشريطة التزامك بهذه الشروط، فإننا نمنحك ترخيصاً محدوداً وشخصياً وغير حصري وغير قابل للنقل وغير قابل للترخيص من الباطن وقابلاً للإلغاء للوصول إلى الموقع الإلكتروني والمنتجات والخدمات واستخدامها فقط لأغراضك الشخصية أو لأعمالك الداخلية ووفقاً لهذه الشروط فقط.

يجب عليك عدم إزالة أو تعديل أو إخفاء أو التدخل في أي حقوق طبع ونشر أو علامات تجارية أو علامات مائية أو علامات خدمة أو أي إشعارات حقوق ملكية أخرى مدمجة في الموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات أو أي مواد ذات صلة أو مصاحبة لها.

نحن نحترم حقوق الملكية الفكرية ونتوقع من مستخدمينا أن يفعلوا الشيء نفسه. ونحتفظ بالحق، وفقاً لتقديرنا الخاص ودون إشعار مسبق، في:

  • إزالة أي محتوى ينتهك (أو يُزعم أنه ينتهك) حقوق الملكية الفكرية أو حقوق العلانية؛
  • حظر الوصول إلى الخدمات؛
  • إغلاق حسابات المخالفين المتكررين أو مرتكبي الانتهاكات الجسيمة؛
  • اتخاذ أي إجراء آخر نراه مناسباً لحماية الحقوق والامتثال للقوانين.

إذا كنت تعتقد أن حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك قد تم انتهاكها، أو إذا واجهت محتوى أو مخرجات تخالف القوانين المعمول بها، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: [email protected] . للإبلاغ عن انتهاك لحقوق الطبع والنشر أو الملكية الفكرية، يجب أن يتضمن إشعارك الخطي ما يلي:

  • توقيعاً خطياً أو إلكترونياً للشخص المخول بالعمل نيابةً عن مالك الحقوق؛
  • وصفاً واضحاً للعمل المحمي بحقوق الطبع والنشر أو الملكية الفكرية الأخرى التي تم انتهاكها، بما في ذلك إثبات حقوق ملكيتك؛
  • وصفاً للمادة التي يُزعم أنها منتهِكة، وموقعها على الموقع الإلكتروني؛
  • اسمك، وعنوانك، ورقم هاتفك، وعنوان بريدك الإلكتروني؛
  • إقراراً بأنك تعتقد بحسن نية أن استخدام المادة بالشكل المشكو منه غير مصرح به من قِبل مالك الحقوق أو وكيله أو بموجب القانون.

4. السلوك والمحتوى المحظور

أنت توافق على استخدام موقعنا الإلكتروني ومنتجاتنا وخدماتنا فقط بما يتوافق مع القوانين المعمول بها وهذه الشروط.

يُحظر عليك تماماً القيام بما يلي:

  • انتهاك أي قانون أو عقد أو حقوق خاصة بأطراف خارجية؛
  • تجاوز أو تخطي قيود الاستخدام أو الوصول أو معدلات الاستهلاك المحددة؛
  • إعادة بيع منتجاتنا أو خدماتنا أو تقديمها للآخرين دون الحصول على إذن كتابي مسبق؛
  • استخدام المخرجات لمنافستنا أو لتدريب وتحسين نماذج ذكاء اصطناعي أخرى؛
  • المشاركة في أي سلوك ينطوي على مضايقة أو تهديد أو إساءة؛
  • استخدام حساب مستخدم آخر أو تزييف هويتك؛
  • نسخ أي جزء من منتجاتنا أو خدماتنا، أو تعديله، أو توزيعه، أو عرضه علناً، أو إجراء هندسة عكسية له؛
  • التدخل في أداء أو سلامة منتجاتنا أو خدماتنا أو إضعاف كفاءتها؛
  • استخدام أدوات كشط البيانات (scraping)، أو البوتات، أو أي طرق مشابهة لاستخراج البيانات؛
  • تطوير عمليات ربط (integrations) أو تطبيقات تتفاعل مع منتجاتنا أو خدماتنا دون موافقة مسبقة منا؛
  • إرسال رسائل عشوائية (spam) أو أي رسائل غير مرغوب فيها؛
  • تخطي القيود والتدابير التقنية؛
  • رفع، أو تسجيل، أو إنشاء، أو استنساخ، أو دبلجة، أو تقليد، أو استخدام صوت أي شخص، أو ملامحه، أو صورته، أو هويته، أو أي من سماته الشخصية الأخرى دون الحصول على كافة الحقوق والموافقات والأذونات والأسس القانونية اللازمة، أو استخدامها بطريقة مضللة، أو غير قانونية، أو ضارة، أو تنتهك حقوق أي طرف خارجي؛
  • تقديم المخرجات المُنشأة بواسطة الآلة على أنها من صنع بشري، في الحالات التي يتطلب فيها القانون المعمول به، أو قواعد المنصات، أو هذه الشروط الإفصاح عن ذلك.

لا يجوز لك إنشاء، أو نشر، أو تخزين، أو إرسال أي محتوى:

  • يخالف القانون، أو ينطوي على تشهير، أو بذاءة، أو تهديد، أو مضايقة، أو كراهية، أو تمييز؛
  • يشجع على الأنشطة غير القانونية، أو إيذاء النفس، أو السلوكيات الخطرة؛
  • ينتهك حقوق الملكية الفكرية أو حقوق الخصوصية؛
  • ينتحل شخصية الآخرين أو يزيف الانتماءات والروابط مع أي جهة؛
  • يحتوي على معلومات شخصية، أو سرية، أو خاصة بأي شخص دون أساس قانوني، أو تفويض، أو موافقة حيثما يتطلب القانون المعمول به ذلك؛
  • يروج للعنف، أو الاحتيال، أو التمييز؛
  • ينتهك إرشادات الاستخدام المقبول الخاصة بنا.

نحتفظ بالحق، وفقاً لتقديرنا المطلق، في إزالة أي محتوى أو تقييد الوصول إليه أو تقييد استخدامه. إن تطبيق هذا القسم يخضع لتقديرنا الخاص ولا يمنح أي طرف خارجي حقاً خاصاً لإقامة دعوى قضائية. كما يحق لنا إنهاء صلاحية وصولك إلى الخدمة في حال انتهاكك لهذه الشروط.

5. المحتوى والترخيص

(أ) المحتوى، والمدخلات، والمخرجات

يجوز لك تقديم، أو رفع، أو إرسال، أو نشر، أو استيراد، أو ربط، أو نقل، أو إتاحة المحتوى بأي شكل آخر إلى الموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات أو من خلالها، بما في ذلك الأوامر النصية (prompts)، والنصوص، وروابط URL، والأكواد البرمجية، والصور، ومقاطع الفيديو، والملفات الصوتية، والملفات، والبيانات، ومجموعات البيانات، والوثائق، والتعليمات، والمواد المرجعية، والتعليقات، أو غيرها من المواد أو المعلومات (يُشار إليها باسم "المدخلات"). يجوز للموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات معالجة مدخلاتك وإنشاء محتوى ناتج أو إعادته أو عرضه أو نشره أو إتاحته بأي شكل آخر، بما في ذلك النصوص، والصور، ومقاطع الفيديو، والملفات الصوتية، والبيانات، والملفات، والتعديلات، والتحويلات، والمشتقات، أو غيرها من المواد (يُشار إليها باسم "المخرجات"). ويُشار إلى المدخلات والمخرجات معاً باسم "المحتوى".

تتحمل وحدك المسؤولية الكاملة عن المحتوى الخاص بك، بما في ذلك قانونيته، وموثوقيته، ودقته، وملاءمته، ومدى توافقه مع هذه الشروط، وسياسة الخصوصية الخاصة بنا، وجميع القوانين المعمول بها.

(ب) ملكية المحتوى

نحن لا ندعي ملكية المحتوى الخاص بك. فيما بينك وبيننا، ومع مراعاة القانون المعمول به وحقوق الأطراف الثالثة وامتثالك لهذه الشروط، فإنك تحتفظ بأي حقوق تمتلكها في مدخلاتك.

نحن لا ندعي ملكية أي مخرجات يتم إنشاؤها بواسطة الخدمات استجابةً لمدخلاتك، ولا نقيد استخدامك للمخرجات، بما في ذلك الاستخدام التجاري، شريطة أن يتوافق هذا الاستخدام مع هذه الشروط والقوانين المعمول بها وأي شروط خاصة بأطراف ثالثة تسري عليها. للتوضيح، فإن استخدامك المسموح به للمخرجات، بما في ذلك الاستخدام التجاري، لا يمنحك أي حق في إعادة بيع الموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات أو أي وظائف مشابهة لها بشكل جوهري، أو ترخيصها من الباطن، أو تقديمها، أو استضافتها، أو إتاحتها لأي طرف ثالث.

تقر وتوافق على أن المخرجات قد لا تكون فريدة من نوعها، وقد يتم إنشاء مخرجات مماثلة أو مطابقة لمستخدمين آخرين. لا يوجد في هذه الشروط ما يمنعنا من تقديم الموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات لمستخدمين آخرين، أو إنشاء مخرجات مماثلة أو مطابقة لمستخدمين آخرين، أو ممارسة التراخيص الممنوحة لنا بموجب هذه الشروط.

(ج) منح الترخيص لنا

من خلال إتاحة المحتوى للموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات أو من خلالها، أو عن طريق إنشاء مخرجات من خلال استخدامك للموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات، فإنك تمنحنا وتمنح الشركات التابعة لنا، ومزودي الخدمات، والمتعاقدين، والمطورين، والشركاء، والخلفاء، والمتنازل لهم ترخيصاً غير حصري، وقابلاً للنقل، ودائماً، وغير قابل للإلغاء، وعالمياً، ومدفوعاً بالكامل، وخالياً من حقوق الملكية، وقابلاً للترخيص من الباطن (عبر مستويات متعددة من المرخص لهم من الباطن)، لاستخدام، واستضافة، وتخزين، وتخزين مؤقت (cache)، وإعادة إنتاج، ونسخ، وتعديل، وتكييف، وتحرير، وقص، وتغيير حجم، وإعادة تنسيق، وترجمة، وإعداد أعمال مشتقة من، وتوزيع، ونشر، ونقل، وعرض علني، وتقديم علني، وإتاحة المحتوى الخاص بك، كلياً أو جزئياً، لأغراض تشغيل، وتقديم، وصيانة، ودعم، وتأمين، وتحسين موقعنا الإلكتروني ومنتجاتنا وخدماتنا.

بالإضافة إلى الترخيص المذكور أعلاه، فإنك تقر وتوافق على أنه يجوز لنا وللشركات التابعة لنا استخدام مدخلاتك ومخرجاتك والمحتويات الأخرى لتدريب، وتطوير، وتعزيز، واختبار، وتقييم، وتطوير، وتحسين نماذج الذكاء الاصطناعي، والخوارزميات، ومجموعات البيانات، وأنظمة الإشراف، وأنظمة السلامة، وأنظمة التصنيف، وأنظمة التصنيف بالوسوم (labeling)، والتقنيات ذات الصلة، والمنتجات، والخدمات الخاصة بنا وبشركاتنا التابعة، بما في ذلك أغراض التصنيف بالوسوم، والتصنيف، والإشراف على المحتوى، ومراجعة السلامة، وتدريب النماذج، والتحليلات، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، وضمان الجودة، وتطوير المنتجات.

كما تقر وتوافق على أنه يجوز لنا وللشركات التابعة لنا استخدام مدخلاتك ومخرجاتك والمحتويات الأخرى لأغراض التسويق، والترويج، والإعلان، والعرض، والمجتمع، والمعرض، والاستكشاف، ووسائل التواصل الاجتماعي، وغيرها من منصات المحتوى، ويخضع ذلك فقط لأي إعدادات حساب محددة أو ميزات منتج تحد صراحةً من المشاركة العامة التلقائية أو عرض هذا المحتوى.

يخضع استخدامنا للمحتوى الذي يشكل معلومات شخصية أو بيانات شخصية لسياسة الخصوصية الخاصة بنا وقوانين حماية البيانات والخصوصية المعمول بها. وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يشمل الترخيص الممنوح بموجب هذا القسم 5 الحقوق اللازمة لنا لاستخدام المحتوى الخاص بك للأغراض الموضحة أعلاه دون إشعار آخر، أو موافقة، أو اعتماد، أو تعويض لك أو لأي طرف ثالث.

(د) التعهدات والضمانات

من خلال الوصول إلى الخدمات أو استخدامها، فإنك تتعهد وتضمن ما يلي:

  • أنك تمتلك أو حصلت على جميع الحقوق، والتراخيص، والموافقات، والأذونات، والإعفاءات، والتفويضات اللازمة لإتاحة المحتوى الخاص بك للموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات أو من خلالها؛
  • أن لديك الحق في منح التراخيص والحقوق المنصوص عليها في هذه الشروط؛
  • أن المحتوى الخاص بك واستخدامنا له كما هو مسموح به بموجب هذه الشروط لن ينتهك أي قانون، أو لائحة، أو التزام تعاقدي، أو سياسة منصة، أو حق لطرف ثالث، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية، أو الخصوصية، أو العلنية، أو الصورة، أو الشبه، أو القياسات الحيوية (biometric)، أو السرية، أو حقوق حماية البيانات؛
  • أن المحتوى الخاص بك لا يتطلب منا الحصول على أي ترخيص، أو موافقة، أو إذن، أو تصريح إضافي من أي طرف ثالث؛
  • أن المحتوى الخاص بك لا يتطلب منا دفع أي حقوق ملكية، أو رسوم، أو مكافآت، أو مستحقات متبقية، أو مدفوعات نقابية، أو رسوم ترخيص، أو أي تعويض آخر لأي طرف ثالث؛ و
  • أن المحتوى الخاص بك لا يتطلب منا تقديم أي إسناد، أو فضل، أو إشعار، أو اعتراف لأي طرف ثالث.

(هـ) إخلاء المسؤولية بشأن مخرجات الذكاء الاصطناعي

الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي هما تقنيتان معقدتان وتتطوران باستمرار. بينما نسعى جاهدين لتحسين دقة خدماتنا وموثوقيتها وسلامتها وفائدتها، فإنك تقر وتوافق على أن الخدمات قد تنتج محتوى غير دقيق، أو غير كامل، أو قديماً، أو غير دقيق، أو مسيئاً، أو غير متوقع، أو غير مناسب بأي شكل آخر لاستخدامك المقصود.

تتحمل وحدك المسؤولية عن مراجعة وتقييم والتحقق من أي مخرجات قبل استخدامها، أو نشرها، أو توزيعها، أو الاعتماد عليها. لا تمثل المخرجات آراءنا، أو قيمنا، أو وجهات نظرنا، ولا تشكل تأييداً أو موافقة من جانبنا، حتى لو بدت وكأنها تدلي ببيانات حول أشخاص، أو كيانات، أو منتجات، أو خدمات، أو أحداث، أو موضوعات حساسة.

يجب ألا تستخدم المخرجات بطريقة تنتهك هذه الشروط، أو القوانين المعمول بها، أو حقوق الأطراف الثالثة.

(و) المشاركة العامة وإلغاء الاشتراك للمستخدمين المشتركين

قد تقوم ميزات معينة في الموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات تلقائياً بإتاحة المحتوى، بما في ذلك المخرجات، في الأقسام العامة، أو المجتمعية، أو المعارض، أو منصات المحتوى، أو الأقسام الترويجية، أو غيرها من المناطق غير الخاصة بالموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات أو القنوات ذات الصلة.

ما لم تختر إعداد حساب متاح أو ميزة منتج لتقييد هذه المشاركة، فإنك تقر وتوافق على أنه يجوز عرض المحتوى الخاص بك علناً، أو نشره، أو توزيعه، أو الترويج له، أو التوصية به، أو تعديله، أو تكييفه، أو استخدامه، أو نسخه، أو إعادة إنتاجه، أو إتاحته بأي شكل آخر من قبلنا ومن قبل مستخدمين آخرين.

يجوز لنا، وفقاً لتقديرنا، إتاحة إعدادات معينة للخصوصية أو التقييد أو إلغاء الاشتراك فقط لمستخدمي خطط مدفوعة أو خدمات مدفوعة محددة. إذا كان هذا الإعداد متاحاً لك وقمت بتفعيله، فسنبذل جهوداً معقولة تجارياً للتوقف عن مشاركة المحتوى المعني تلقائياً في المناطق العامة أو الموجهة للمجتمع بعد دخول الإعداد حيز التنفيذ. قد لا يؤثر هذا الإعداد على المحتوى الذي تمت مشاركته علناً، أو تخزينه مؤقتاً، أو فهرسته، أو نسخه، أو تنزيله، أو إتاحته بأي شكل آخر قبل دخول الإعداد حيز التنفيذ، إلا إذا كان ذلك مطلوباً بموجب القانون المعمول به أو مدعوماً صراحةً بميزة المنتج المعنية.

للتوضيح، فإن أي إعداد لإلغاء الاشتراك من هذا القبيل يقتصر فقط على الحد من المشاركة العامة التلقائية أو عرض المحتوى المعني في المناطق العامة أو الموجهة للمجتمع ذات الصلة بعد دخول الإعداد حيز التنفيذ. ولا يحد هذا الإعداد أو يلغي التراخيص الممنوحة لنا بموجب هذه الشروط، ولا يقيد قدرتنا على استخدام المحتوى الخاص بك لتشغيل، وتقديم، وصيانة، ودعم، وتأمين، وتحسين، وتطوير، وتدريب، واختبار، وتقييم، والإشراف على، والترويج، وإنفاذ هذه الشروط، أو الامتثال للقانون المعمول به، في كل حالة كما هو موضح في القسم 5(ج) وفي أي مكان آخر في هذه الشروط.

(ز) اسم المستخدم والإسناد

إذا قمت بتقديم محتوى، أو نشره، أو مشاركته، أو إتاحته في أي منطقة عامة، أو مجتمعية، أو معرض، أو منصة محتوى، أو منطقة ترويجية، أو غيرها من المناطق غير الخاصة بالموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات، فإنك تسمح لنا صراحةً بتحديد هويتك من خلال اسم المستخدم الخاص بك، أو اسم ملفك الشخصي، أو معرف حسابك، أو اسم العرض، أو أي معرف آخر فيما يتعلق بهذا المحتوى في أي شكل، أو وسيلة إعلامية، أو قناة، أو تقنية معروفة الآن أو يتم تطويرها لاحقاً.

لسنا مطالبين بتقديم إسناد لك ما لم نوافق صراحةً على خلاف ذلك كتابةً.

(ح) الملاحظات والآراء

إذا زودتنا بأفكار، أو اقتراحات، أو تعليقات، أو مقترحات، أو تقارير أخطاء، أو مستندات، أو أي ملاحظات أخرى بخصوص الموقع الإلكتروني، أو المنتجات، أو الخدمات، أو التكنولوجيا، أو الأعمال، أو أي أمور ذات صلة ("الملاحظات")، فإنك تقر وتوافق على أنه يجوز لنا استخدام هذه الملاحظات، والكشف عنها، وإعادة إنتاجها، وترخيصها، وتوزيعها، وتسويقها، واستغلالها بأي شكل آخر دون قيود، أو إسناد، أو التزام بالسرية، أو تعويض لك.

6. الخدمات المدفوعة وعمليات الدفع

a. الخدمات المدفوعة

بناءً على منطقتك الجغرافية والخدمات المحددة المتاحة لك، قد نوفر بعض الميزات أو الوظائف مجانًا ("الخدمات المجانية")، بينما قد تتطلب ميزات أخرى الدفع قبل إتاحة الوصول إليها ("الخدمات المدفوعة"). وسواء كنت تستخدم الخدمات المجانية أو تشتري أو تشترك في الخدمات المدفوعة، فإنك توافق على استخدام هذه الخدمات فقط بما يتوافق مع هذه الشروط وجميع القوانين واللوائح المعمول بها. تتوفر تفاصيل النطاق والميزات والأسعار والشروط المعمول بها لكل خدمة مدفوعة على صفحة المنتج أو الشراء المقابلة داخل الموقع الإلكتروني. وتتحمل أنت مسؤولية مراجعة هذه التفاصيل قبل الشراء أو الاشتراك. وما لم تقتضِ القوانين المعمول بها في نطاقك القضائي خلاف ذلك، فإننا نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا الخاص، في تعديل أو إيقاف أي جزء من الخدمات في أي وقت، بما في ذلك عن طريق:

  • تعديل الميزات أو الوظائف المتاحة في الخدمات المجانية أو المدفوعة؛
  • تغيير الأسعار أو نماذج الاشتراك أو ممارسات الفوترة للخدمات المدفوعة؛
  • تقديم خدمات جديدة أو إيقاف الخدمات الحالية.

لن تؤثر أي من هذه التغييرات بأثر رجعي على حقوقك المتعلقة بالخدمات المدفوعة التي قمت بشرائها أو الاشتراك فيها بالفعل، شريطة أن تكون هذه الحقوق قد اكتُسبت بشكل قانوني بموجب هذه الشروط وقوانين نطاقك القضائي قبل تاريخ سريان التغيير، ما لم يكن هذا التغيير مطلوبًا بموجب القانون أو ضروريًا لمعالجة مشكلة قانونية أو تقنية أو أمنية.

(ب) شروط الشراء والاشتراك في الخدمات المدفوعة

يمكنك شراء خدماتنا المدفوعة أو الاشتراك فيها من خلال معالجي الدفع التابعين لنا (مثل Stripe). وتكون مسؤولاً عن جميع الضرائب المرتبطة باستخدامك للخدمة، باستثناء الضرائب المفروضة على صافي دخلنا.

الفوترة القائمة على الاستخدام: قد تستهلك بعض الميزات رصيدًا أو رموزًا (Credits) بناءً على الاستخدام (مثل طلبات التوليد بالذكاء الاصطناعي، ووقت المعالجة، والتخزين). ويتحمل المستخدمون مسؤولية مراقبة استخدامهم وشراء رصيد إضافي عند الحاجة.

الفوترة محددة المدة: تدفع رسومًا لمرة واحدة أو رسومًا دورية مقابل فترة وصول محددة (مثل شهريًا أو سنويًا).

الاشتراكات التلقائية التجديد: يتم محاسبتك تلقائيًا بشكل دوري (مثل شهريًا أو في فترة أخرى كما هو موضح في صفحة الشراء أو كما يتم إبلاغك به) ما لم تقم بالإلغاء وقبل حدوث التجديد.

من خلال الاشتراك في نموذج التجديد التلقائي، فإنك تفوضنا صراحةً وتفوض معالج الدفع أو مزود المنصة المعني، بما في ذلك Stripe أو Apple أو Google أو أي مزود آخر معني، للقيام بما يلي:

تخزين معلومات الدفع الخاصة بك (مثل تفاصيل بطاقة الائتمان أو الخصم) وتحصيل الرسوم من طريقة الدفع المحددة في بداية كل فترة تجديد، ما لم تقم بالإلغاء وفقًا لإجراءات الإلغاء المعمول بها؛ و

احتساب وتطبيق أي ضرائب معمول بها بناءً على معلومات الفوترة والموقع التي تقدمها وقت الشراء. يرجى مراجعة إعدادات إدارة الاشتراكات وسياسات الإلغاء الخاصة بالمنصة المعنية (على سبيل المثال، من خلال إعدادات حساب Apple أو Google الخاص بك) لإدارة اشتراكك أو منع التجديد التلقائي.

(ج) الرصيد (Credits)

قد تتطلب بعض ميزات الخدمات استخدام رصيد أو رموز ("الرصيد" أو "Credits"). قد يتم شراء الرصيد أو منحه أو إتاحته لك من قبلنا، ولا يجوز استخدامه إلا للوصول إلى الخدمات واستخدامها وفقًا لهذه الشروط.

  • استخدام الرصيد. يتم استهلاك الرصيد بناءً على استخدامك للخدمات (على سبيل المثال، بناءً على طلبات المعالجة، أو مهام التوليد، أو أنشطة الخدمة الأخرى). قد يتم توضيح معدلات الاستخدام وقواعد الاستهلاك المعمول بها على الموقع الإلكتروني أو إبلاغك بها بطريقة أخرى.
  • لا قيمة نقدية للرصيد. لا يعتبر الرصيد عملة قانونية، وليس له قيمة نقدية، ولا يمكن استبداله بنقد أو استرداد مالي أو أي معادل نقدي آخر، باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به.
  • عدم القابلية للنقل. الرصيد شخصي وحصري لحسابك ولا يجوز بيعه أو نقله أو التنازل عنه أو إتاحته لأي طرف ثالث بأي شكل من الأشكال إلا بموافقة صريحة منا.
  • انتهاء الصلاحية. قد تنتهي صلاحية الرصيد بعد فترة محددة، كما هو موضح وقت الشراء أو المنح. وإذا لم يتم تحديد فترة انتهاء صلاحية، فإننا نحتفظ بالحق في تحديد فترة صلاحية معقولة بعد إخطارك مسبقًا.
  • الاسترداد المالي. ما لم يقتضِ القانون المعمول به خلاف ذلك، فإن الرصيد غير قابل للاسترداد بمجرد شرائه أو تخصيصه، بما في ذلك الحالات التي يكون فيها غير مستخدم أو مستخدمًا جزئيًا.
  • التعديل. نحتفظ بالحق في تعديل الأسعار ومعدلات الاستخدام وصلاحية الرصيد في أي وقت، شريطة ألا تؤثر هذه التغييرات بأثر رجعي على الرصيد الذي تم شراؤه أو منحه بالفعل، إلا إذا كان ذلك ضروريًا لأسباب قانونية أو تقنية أو أمنية.
  • التعليق أو الإنهاء. إذا تم تعليق حسابك أو إنهاؤه وفقًا لهذه الشروط، فقد يتم إلغاء أي رصيد متبقٍ، وذلك بموجب القانون المعمول به.

(د) سياسة الاسترداد المالي

ما لم يقتضِ القانون المعمول به خلاف ذلك أو يُنص على خلاف ذلك صراحةً في صفحة الشراء المعنية، فإن جميع المدفوعات مقابل الخدمات المدفوعة نهائية وغير قابلة للاسترداد بمجرد بدء فترة الاشتراك أو فترة الوصول أو فترة الخدمة المعمول بها، أو بمجرد وصولك إلى أي جزء من الخدمات المدفوعة ذات الصلة أو استخدامها أو التوليد من خلالها أو تنزيلها أو استهلاكها أو تلقيها بأي شكل آخر.

لتوضيح الأمر، نحن لا نقدم مبالغ مستردة لأي اشتراك أو عملية شراء أو خدمة مدفوعة أخرى في الحالات التالية: (1) إذا بدأت فترة الاشتراك أو فترة الوصول أو فترة الخدمة ذات الصلة؛ (2) إذا استخدمت أي جزء من الخدمات المدفوعة ذات الصلة؛ (3) إذا قمت بتوليد أو استلام أو تنزيل أو الوصول إلى أي مخرجات (Output) أو نتائج خدمة أخرى؛ (4) إذا تم استهلاك أو تخصيص الرصيد (Credits) أو الرموز أو سعة التوليد أو سعة المعالجة أو مزايا الاستخدام المماثلة؛ أو (5) إذا مر أكثر من يوم واحد (1) على تاريخ الدفع، حتى لو لم تبدأ فترة الاشتراك أو فترة الوصول أو فترة الخدمة ذات الصلة ولم تستخدم الخدمات المدفوعة المعنية، إلا إذا كان الاسترداد مطلوبًا بموجب القانون المعمول به أو تمت الموافقة عليه صراحةً من قبلنا.

لطلب استرداد الأموال في الحالات المسموح بها، يرجى الاتصال بنا على [email protected]. وفي حال الموافقة على طلب الاسترداد، سيتم إرجاع المبالغ باستخدام نفس طريقة الدفع المستخدمة في الشراء الأصلي ما لم يقتضِ القانون المعمول به أو معالج الدفع المعني خلاف ذلك. قد يخضع أي استرداد معتمد لخصم رسوم معالجة الدفع المعمول بها، أو رسوم المنصة، أو رسوم المعاملات، أو رسوم تحويل العملات الأجنبية، أو الضرائب، أو غيرها من الرسوم غير القابلة للاسترداد، وذلك بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به.

إذا كنت قد اشتركت أو اشتريت من خلال Stripe، أو أي منصة تابعة لطرف ثالث، فيجب أن يتبع طلب الاسترداد الخاص بك قواعد وإجراءات الاسترداد الخاصة بالمنصة

المعنية. لا تنطبق سياسة الاسترداد هذه على الرصيد (Credits)، والذي يخضع للقسم 6(ج). لا يوجد في سياسة الاسترداد هذه ما يحد من أي حقوق إلزامية للاسترداد أو الإلغاء أو حقوق المستهلك التي قد تتمتع بها بموجب القانون المعمول به.

(هـ) أداء الموقع الإلكتروني

أثناء استخدامك للموقع الإلكتروني، سنتخذ خطوات معقولة تجاريًا لضمان عمل الموقع بشكل أساسي كما هو موضح في الوقت الذي قمت فيه بالتسجيل. وعلى الرغم من أننا نطبق تدابير للحماية من البرامج الضارة والفيروسات، إلا أننا لا نضمن أن يكون الموقع آمنًا أو خاليًا من الأخطاء البرمجية أو الانقطاعات. وتتحمل أنت مسؤولية تهيئة تكنولوجيا المعلومات وبرامج الكمبيوتر والمنصة الخاصة بك للوصول إلى موقعنا الإلكتروني. وفي حال إخطارنا بوجود عيب جوهري أو خلل في الموقع الإلكتروني، سنبذل جهودًا معقولة تجاريًا لتصحيح هذا العيب خلال فترة زمنية معقولة. وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، فإن التزام التصحيح هذا يمثل تعويضك الوحيد والحصري عن أي خلل أو عدم أداء للموقع الإلكتروني.

7. خدمات الطرف الثالث

قد تتضمن خدمات هذا الموقع الإلكتروني أو تعتمد على خدمات أطراف ثالثة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، نماذج اللغات الكبيرة (”LLMs“) وواجهات برمجة التطبيقات (”APIs“) التابعة لأطراف ثالثة. عند استخدام خدمات الأطراف الثالثة هذه، فإنك توافق على الالتزام بأي شروط وأحكام سارية تفرضها تلك الأطراف الثالثة — مثل اتفاقيات المستخدم، وسياسات المحتوى، وشروط معالجة البيانات. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، فإن أي نزاع قد ينشأ بينك وبين طرف ثالث نتيجة لاستخدامك لخدماته يكون بينك وبين هذا الطرف الثالث وحده. وبموجب هذا، فإنك تعفينا إعفاءً غير قابل للرجوع فيه من أي وكل المطالبات، أو المطالب، أو المسؤوليات، أو الأضرار (سواء كانت مباشرة أو تبعية)، أو الخسائر الأخرى الناشئة عن مثل هذه النزاعات أو المتعلقة بها. قد يتم تشغيل بعض الخدمات بواسطة أو دمج نماذج لغات كبيرة (LLMs)، أو واجهات برمجة تطبيقات (APIs)، أو نماذج، أو أنظمة، أو بنية تحتية، أو تقنيات أخرى تابعة لأطراف ثالثة. قد نقوم بمعالجة المخرجات (Output)، أو إنشائها، أو عرضها، أو نقلها، أو استضافتها، أو تخزينها، أو إتاحتها بأي شكل آخر من خلال موقعنا الإلكتروني، أو منتجاتنا، أو خدماتنا، ولكننا لا نتحكم بشكل كامل في كيفية إنشاء مقدمي الخدمات من الأطراف الثالثة لهذه المخرجات، أو معالجتها، أو استضافتها، أو تخزينها، أو نقلها، أو التعامل معها بأي شكل آخر، ولسنا مسؤولين عن النماذج، أو الأنظمة، أو الخدمات، أو البنية التحتية، أو التقنيات الأساسية التابعة لتلك الأطراف الثالثة. أنت تقر بأنه لا يوجد علينا أي التزام بمراجعة، أو مراقبة، أو الفحص المسبق لأي مخرجات أو محتوى يتم إنشاؤه، أو معالجته، أو إتاحته بواسطة نماذج اللغات الكبيرة (LLMs) أو خدمات الأطراف الثالثة الأخرى التي قد تشغل تجربتك، باستثناء ما يتطلبه القانون الساري صراحةً.

8. روابط الأطراف الثالثة

قد يحتوي هذا الموقع الإلكتروني على روابط تؤدي إلى مواقع إلكترونية تابعة لأطراف ثالثة. نحن غير مسؤولين عن المحتوى، أو السياسات، أو الممارسات الخاصة بأي من مواقع الأطراف الثالثة. وإن دخولك إلى هذه المواقع الخارجية يكون على مسؤوليتك الشخصية.

9. إخلاء المسؤولية

المعلومات المقدمة على هذا الموقع الإلكتروني هي لأغراض معلوماتية عامة فقط. يتم تقديم جميع المحتويات "كما هي" و"كما هي متاحة"، دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية. نحن لا نضمن أن يكون الموقع الإلكتروني أو محتواه دقيقاً، أو كاملاً، أو موثوقاً، أو حديثاً، أو خالياً من الأخطاء، أو غير منقطع. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، فإننا نخلي مسؤوليتنا صراحةً من جميع الضمانات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية لقابلية التسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك.

10. تحديد المسؤولية

بأقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا نتحمل نحن أو الشركات التابعة لنا أو المسؤولون أو المديرون أو الموظفون أو الوكلاء لدينا، في أي حال من الأحوال، المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، أو أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات، سواء تم تكبدها بشكل مباشر أو غير مباشر، أو أي فقدان للبيانات أو الاستخدام أو السمعة التجارية أو غيرها من الخسائر غير الملموسة، الناتجة عن: (أ) وصولك إلى موقعنا الإلكتروني أو منتجاتنا أو خدماتنا أو استخدامها أو عدم قدرتك على الوصول إليها أو استخدامها؛ (ب) أي سلوك أو محتوى لأي طرف ثالث على الموقع؛ أو (ج) الوصول غير المصرح به إلى مراسلاتك أو محتواك أو استخدامها أو تعديلها. ولا يجوز أن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تنشأ عن هذه الشروط أو الموقع الإلكتروني أو تتعلق بهما المبلغ الأكبر من: (أ) المبلغ الذي دفعته لنا في الأشهر الستة (6) السابقة للمطالبة؛ أو (ب) خمسين دولاراً أمريكياً (50 دولاراً أمريكياً).

11. التعويض وإخلاء المسؤولية

توافق بموجب هذه الشروط على تعويض Lumexis والشركات التابعة لها، ومسؤوليها، ومديريها، وموظفيها، ووكلائها، والدفاع عنهم وحمايتهم من وضد أي وكل المطالبات، والالتزامات، والأضرار، والخسائر، والتكاليف، والمصاريف (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن أو المرتبطة بأي شكل من الأشكال بـ:

(أ) وصولك إلى موقعنا الإلكتروني أو منتجاتنا أو خدماتنا، أو استخدامك لأي منها؛

(ب) انتهاكك لهذه الشروط أو أي قانون ساري العمل به؛ أو

(ج) انتهاكك أو تعديك على أي حقوق لأطراف ثالثة، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية أو حقوق الخصوصية.

ونحتفظ بحقنا في تولي الدفاع الحصري والتحكم الكامل في أي مسألة تخضع للتعويض من قبلك، وتوافق على التعاون معنا في هذا الدفاع.

12. القانون الواجب التطبيق

تخضع شروط الاستخدام هذه، وأي نزاع أو خلاف أو خلافات أو مطالبات تنشأ عنها أو تتعلق بها أو باستخدامك للموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات، بما في ذلك أي التزامات غير تعاقدية، وتُفسر وفقًا لقوانين منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، دون العمل بمبادئ تنازع القوانين.

13. نقل المعلومات

لكي تتمكن من استخدام موقعنا الإلكتروني ومنتجاتنا وخدماتنا، فإنك تقر وتوافق على إمكانية معالجة معلوماتك ونقلها وتخزينها في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ومناطق قضائية أخرى، والتي قد لا توفر نفس مستوى حماية البيانات المعمول به في بلدك أو منطقة إقامتك.

14. تسوية النزاعات والتحكيم

بأقصى حد يسمح به القانون المعمول به، فإن أي نزاع أو خلاف أو اختلاف أو مطالبة تنشأ عن هذه الشروط أو تتعلق بها، أو عن استخدامك للموقع الإلكتروني أو المنتجات أو الخدمات، بما في ذلك ما يتعلق بوجود هذه الشروط أو صحتها أو تفسيرها أو تنفيذها أو خرقها أو إنهائها أو قابليتها للتنفيذ، وأي نزاع يتعلق بالالتزامات غير التعاقدية الناشئة عن هذه الشروط أو المتعلقة بها، يُحال إلى التحكيم ويفصل فيه نهائياً بواسطة مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (“HKIAC”) بموجب قواعد التحكيم المعمول بها في المركز والمطبقة عند تقديم إخطار التحكيم.

يكون مقر التحكيم هو هونغ كونغ. وتتكون هيئة التحكيم من محكّم واحد فقط. وتُجرى إجراءات التحكيم باللغة الإنجليزية. ويخضع اتفاق التحكيم الوارد في هذا القسم لقوانين منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.

توافق أنت وLumexis على تسوية النزاعات على أساس فردي فقط. ولا يُسمح بالدعاوى الجماعية، أو الإجراءات المشتركة، أو الدعاوى التمثيلية بأقصى حد يسمح به القانون المعمول به.

لا يوجد في هذا القسم ما يمنع أيًا من الطرفين من السعي للحصول على تدابير مؤقتة أو احترازية أو تحفظية أو إنصافية من أي محكمة ذات اختصاص قضائي، أو التقدم بطلب إلى أي محكمة ذات اختصاص قضائي للاعتراف بقرار التحكيم أو تنفيذه أو إبطاله.

15. التعديل والإنهاء

نحتفظ بالحق في تعديل موقعنا الإلكتروني أو منتجاتنا أو خدماتنا، أو تعليق أو إيقاف كل أو أي جزء منها في أي وقت. كما يحق لك أيضاً التوقف عن استخدام موقعنا الإلكتروني أو منتجاتنا أو خدماتنا في أي وقت.

16. استمرار سريان الأحكام

تظل أحكام هذه الشروط التي تقتضي طبيعتها الاستمرار في العمل بها بعد إنهاء صلاحية وصولك إلى الخدمات سارية المفعول، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أحكام الملكية، وإخلاء المسؤولية عن الضمانات، وحدود المسؤولية، والتعويض، وتسوية النزاعات، وبند القانون الحاكم.

17. بطلان جزء من العقد

إذا تبين أن أي بند من بنود هذه الشروط غير صالح، أو غير قانوني، أو غير قابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب، فإن هذا البند يُعتبر منفصلاً عن هذه الشروط ولا يؤثر على صحة أو قابلية تنفيذ البنود المتبقية، والتي تظل سارية المفعول وبكامل أثرها القانوني.

18. اللغة

قد يتم ترجمة شروط الاستخدام هذه إلى لغات أخرى غير الإنجليزية لغرض التسهيل والرجوع إليها فقط. وقد لا تعكس هذه التراجم النسخة الإنجليزية الأصلية بشكل كامل. وفي حال وجود أي تعارض أو غموض أو تضارب بين النسخة الإنجليزية وأي نسخة مترجمة، تسري النسخة الإنجليزية وتكون لها الأولوية إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به.

19. اتصل بنا

إذا كانت لديك أي استفسارات بشأن هذه الشروط، يمكنك التواصل معنا عبر:

البريد الإلكتروني: [email protected]

العنوان البريدي: Room 802, 1 Sheung Hei St, San Po Kong, Hong Kong