مولد الترجمة للفيديو

نعم، يعمل البرنامج مع أي مقطع يحتوي على صوت منطوق، بما في ذلك تسجيلات الشاشة التي يشرح فيها المعلق الإجراءات التي تظهر على الشاشة. تتبع النصوص التوضيحية التعليق الصوتي ويتم دمجها مباشرة في الفيديو، ولا تؤثر العناصر المرئية على دقة التعرف على الصوت.

الأصوات الواضح والخالية من التشويش تعطي أفضل النتائج في تحويل الكلام إلى نص. بالنسبة للمقاطع التي تحتوي على ضوضاء، نوصي باستخدام أداة تقليل الضوضاء أولاً، ثم كتابة النصوص التوضيحية للفيديو؛ فكلما كان الصوت أنقى، زادت دقة النصوص التوضيحية التي تظهر على الشاشة.

ستحصل على فيديو MP4 جاهز مع دمج النصوص التوضيحية مباشرة في الصورة. يمكنك معاينته على الصفحة للتأكد من مظهر النصوص التوضيحية، ثم تنزيل الفيديو المدمج به النصوص — دون الحاجة للتعامل مع ملفات منفصلة.

يمكنك تصدير النصوص التوضيحية كملفات SRT أو VTT قياسية، وهي متوافقة مع YouTube ومعظم برامج التحرير ومشغلات الويب. يمكنك أيضاً الانتقال بهذه النصوص إلى خطوة الدمج إذا كنت تريد رندرتها داخل الفيديو نفسه.

نعم، النصوص المكتوبة قابلة للتعديل بالكامل، مما يتيح لك تصحيح الكلمات والأسماء والأخطاء الإملائية، بالإضافة إلى ضبط توقيت بداية ونهاية كل نص توضيحي قبل تنزيل الملف.

يقوم البرنامج بقراءة الصوت المنطوق في الفيديو الذي تضيفه ويحول هذا التعليق الصوتي تلقائياً إلى نصوص توضيحية متزامنة مع الوقت. لن تحتاج إلى كتابة النص يدوياً، ولكن يمكنك تعديل النتيجة النهائية بعد ذلك بكل سهولة.