دبلجة التعليق الصوتي
Upload a local video up to 5 minutes (MP4, MOV, or similar). Choose narration mode, voice, style, and density.
Click or drop a video
Supports MP4, MOV, WebM
Up to 2 GB per file
Upload a long video, pick narration mode and voice — AI will scene-split, script, dub, and compose
Source video up to 5 minutes
Workflow
- 01
Upload local video
Upload a local video up to 5 minutes (MP4, MOV, or similar).
- 02
Choose narration mode and voice
Choose narration mode, voice, style, and density.
- 03
Download AI-narrated video
Cloud processing completes scripting and TTS; download when done.
التعليق الصوتي المتقطع مقابل التغطية الشاملة
يُدرج وضع التعليق المتقطع مقاطع صوتية كاملة عند المشاهد الرئيسية مع ترك مسافات للصوت الأصلي بينها، مما يجعله مثالياً لإيقاع الأفلام الوثائقية. أما وضع التغطية الشاملة فيوفر تعليقاً صوتياً مستمراً، وهو الخيار الأمثل لأسلوب الأخبار أو محتوى الملخصات الغني بالتفاصيل.

ادمج الصوت، التعليقات التوضيحية، والصوت الأصلي
بعد اختيار الراوي، تقوم الأداة بتوليد كل مقطع سردي وخفض مستوى الصوت الأصلي تلقائياً أثناء النطق. يمكنك تفعيل التعليقات التوضيحية لدمج نص السرد مباشرة في الفيديو، والاحتفاظ بالصوت الأصلي للحفاظ على الأجواء والحوار والموسيقى.
Built for these real workflows

Analyze scenes and draft narration

Add sparse documentary narration

Mix voice, captions, and original audio
Frequently asked questions
هل أحتاج إلى تسجيل الدخول؟
نعم. شأنها شأن باقي أدوات Recapo، يجب عليك التسجيل وتسجيل الدخول قبل رفع الملفات أو إرسال المهام.
كم تستغرق عملية المعالجة؟
يعتمد ذلك على مدة الفيديو وعدد المشاهد. قد تستغرق عمليات التعرف التلقائي على الكلام، وتحليل المشاهد، وتحويل النص إلى كلام للمقاطع الطويلة عدة عشرات من الدقائق، لذا يُرجى إبقاء هذه الصفحة مفتوحة أثناء تنفيذ المهمة.
كيف تختلف هذه الأداة عن مساحة عمل تلخيص الأفلام؟
تُعد هذه الصفحة أداة مخصصة لرفع ملف واحد والحصول على النتيجة النهائية مباشرة. أما مساحة العمل فتدعم تحرير النصوص بشكل تفاعلي ومتعدد الجولات، وإدارة مشاريع تحرير كاملة تتيح لك تخصيصاً أعمق وأشمل.
Start using دبلجة التعليق الصوتي
Provide the input and essential settings above. Your result stays in the current tool workflow.
Back to tool