Ridimensionare video per Bilibili

Prepara il video per Bilibili: mantieni i master 16:9 per i caricamenti principali, ritaglia un verticale 9:16 per la Modalità Storia e pianifica la copertina orizzontale — un unico spazio di lavoro, entrambi i formati.

Fai clic per caricare o trascina un file video

Formati supportati: MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP

Fino a 2 GB per file

Modalità adattamento

L'elaborazione continua in background, anche se lasci questa pagina o cambi lingua.

Dimensioni video Bilibili: 16:9 mainstream, 9:16 per la Modalità Storia

Commenti lunghi, analisi di anime e video di riepilogo su Bilibili vengono pubblicati prevalentemente in 16:9 — il player, le schede del feed e le abitudini degli spettatori presuppongono tutti l'orizzontale. La Modalità Storia è la superficie verticale della piattaforma: brevi clip 9:16 scorrevoli su mobile, spesso usate come teaser che indirizzano gli spettatori al video orizzontale completo. Un flusso di lavoro comune è esattamente questo abbinamento — pubblica il taglio principale 16:9, poi spingi un'evidenziazione verticale di un minuto nella Modalità Storia che rimanda ad esso.

  1. 01

    Carica il tuo taglio master

    Carica il video 16:9 finito o importalo tramite link — questo rimane il tuo caricamento principale su Bilibili, invariato.

  2. 02

    Ritaglia il compagno verticale

    Ritaglia una versione 9:16 per la Modalità Storia, posizionando la finestra sul soggetto scena per scena invece di affidarti a un ritaglio centrale alla cieca.

  3. 03

    Abbina le copertine ed esporta

    Crea la copertina orizzontale da un fotogramma chiave, esporta entrambi i tagli e pubblica il video principale orizzontale insieme al suo teaser verticale.

Caricamenti principali

16:9 orizzontale, il formato per cui il feed e il player sono progettati.

Modalità Storia / feed a scorrimento mobile

9:16 verticale, breve e orientato all'hook.

Non applicare il letterbox a una clip verticale del telefono in 16

9 per il feed principale — pubblicala invece nella Modalità Storia.

Copertine e fotogrammi

Le copertine di Bilibili sono orizzontali — pianificale separatamente

A differenza di Douyin o TikTok, dove il primo fotogramma funge spesso da copertina, Bilibili si aspetta una miniatura orizzontale progettata — vicina a una scheda 16:10 nel feed. Le copertine con molto testo sono normali sulla piattaforma, quindi estrarre un fotogramma chiave forte e sovrapporre un titolo nel creatore di copertine si adatta alla convenzione locale. La clip verticale della Modalità Storia non richiede una copertina separata, il che significa che una miniatura orizzontale progettata copre tutta la tua presenza su Bilibili.

Carica video
Copertine e fotogrammi

Pubblicazione su Bilibili dall'esterno della Cina

Se il tuo contenuto sorgente è in inglese, il ridimensionamento è la parte facile — il pubblico si aspetta i sottotitoli in cinese. Lo stesso spazio di lavoro trascrive il tuo audio, traduce la traccia dei sottotitoli in cinese e la masterizza sia nel master 16:9 che nel taglio 9:16 della Modalità Storia, così le versioni localizzate rimangono sincronizzate con un'unica modifica.

Carica video

Progettato per questi flussi di lavoro reali

Converti video orizzontali in 9:16
01

Converti video orizzontali in 9:16

Scegli tra ritaglio, riempimento o sfondo sfocato
02

Scegli tra ritaglio, riempimento o sfondo sfocato

Scarica un MP4 verticale
03

Scarica un MP4 verticale

FAQ

Dovrei caricare video orizzontali o verticali su Bilibili?

Orizzontale 16:9 per il feed principale — rimane il formato dominante per i contenuti di commento e riepilogo. Usa il verticale 9:16 solo per le clip della Modalità Storia, tipicamente come brevi teaser per il video orizzontale completo.

Che rapporto ha una copertina di Bilibili?

Una scheda orizzontale vicina al 16:10. Progettala come una risorsa a sé stante piuttosto che riutilizzare una copertina verticale da altre piattaforme — l'inquadratura orizzontale con un titolo in grassetto corrisponde a ciò che il feed visualizza.

Posso localizzare il mio video per gli spettatori di Bilibili?

Sì. Genera i sottotitoli dall'audio, traduci la traccia in cinese, poi masterizzala nel video prima dell'esportazione. Sia il taglio principale che la versione verticale della Modalità Storia possono includere i sottotitoli tradotti.

Il ridimensionamento ritaglierà parte del mio filmato di riepilogo?

Dipende dalla modalità di adattamento. Il ritaglio a un rapporto più stretto taglia i bordi, mentre la spaziatura aggiunge barre per mantenere l'intero fotogramma visibile. Per i video di commento con sottotitoli o un angolo talking-head, la spaziatura di solito mantiene le parti importanti in vista.

Il ridimensionatore cambia qualcosa oltre alle dimensioni?

Il suo compito è solo la dimensione del fotogramma e il rapporto d'aspetto. Non riscrive le tue didascalie o l'audio, quindi una volta esportato il file ricomposto, puoi ancora eseguirlo attraverso i passaggi di compressione, sottotitolazione o formato di Recapo prima di caricarlo su Bilibili.

Inizia a usare Bilibili Video Resizer

Inserisci l'input e configura le impostazioni principali qui sopra. Il risultato rimarrà all'interno del flusso di lavoro dello strumento corrente.

Usa gratis