Doppiaggio e narrazione video

Carica un video per riconoscimento vocale, divisione scene, script e narrazione TTS. Mantieni l'audio originale, incorpora i sottotitoli ed esporta il video.

Clicca o trascina un video

Formati supportati: MP4, MOV, WebM

Fino a 2 GB per file

Carica un video lungo, scegli modalità e voce della narrazione — l'AI dividerà in scene, creerà il copione, dubberà e comporrà

Source video up to 5 minutes

Ancoraggi sparsi vs copertura completa

La modalità ad ancoraggi sparsi inserisce blocchi di narrazione completi in corrispondenza delle scene chiave, lasciando intervalli di audio originale tra l'uno e l'altro: l'ideale per il ritmo di un documentario. La modalità a copertura completa, invece, genera una narrazione continua, perfetta per contenuti in stile telegiornalistico o per riassunti molto dettagliati.

  1. 01

    Carica il video

    Accedi e carica file MP4, MOV, MKV o WebM. I video di durata inferiore ai 5 minuti garantiscono un'elaborazione più rapida e affidabile.

  2. 02

    Configura la narrazione

    Scegli tra modalità essenziale o copertura completa, e personalizza voce, stile e densità. Attiva facoltativamente i sottotitoli e l'audio originale.

  3. 03

    Scarica il risultato

    Il sistema in cloud elaborerà la tua richiesta in coda; al termine, scarica il file MP4 finale con l'audio mixato.

Recap e script

Mixa voce, sottotitoli e audio originale

Una volta scelto il narratore, lo strumento sintetizza ogni blocco di narrazione e abbassa automaticamente il volume dell'audio originale mentre la voce parla. Attiva i sottotitoli per imprimere a video il testo della narrazione e mantieni l'audio originale per preservare l'atmosfera, i dialoghi e la musica.

Carica video locale

Progettato per questi flussi di lavoro reali

Analizza le scene e scrivi la narrazione
01

Analizza le scene e scrivi la narrazione

Aggiungi una narrazione documentaristica essenziale
02

Aggiungi una narrazione documentaristica essenziale

Mixa voce, sottotitoli e audio originale
03

Mixa voce, sottotitoli e audio originale

FAQ

Devo effettuare l'accesso?

Sì. Come per gli altri strumenti Recapo, devi registrarti ed effettuare l'accesso prima di caricare i file o avviare un'elaborazione.

Quanto tempo richiede l'elaborazione?

Dipende dalla durata e dal numero di scene. Operazioni come ASR, analisi delle scene e TTS su video lunghi possono richiedere diversi minuti. Ti consigliamo di lasciare questa pagina aperta mentre l'elaborazione è in corso.

Qual è la differenza rispetto all'area di lavoro per i recap di film?

Questa pagina è uno strumento rapido per caricare un singolo file e ottenere direttamente il risultato finale. L'area di lavoro, invece, supporta la revisione dello script in più fasi e la gestione di progetti di editing completi, offrendo un livello di personalizzazione molto più avanzato.

Inizia a usare Doppiaggio e narrazione video

Inserisci l'input e configura le impostazioni principali qui sopra. Il risultato rimarrà all'interno del flusso di lavoro dello strumento corrente.

Usa gratis