แปลงไฟล์ MKV เป็น MP4

Select multiple source videos to convert. Pick the target container; format-specific pages lock it automatically.

Click to upload or drop a video file

Supports MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP

Up to 2 GB per file

Each video must be 180 minutes or shorter

Workflow

  1. 01

    Upload sources in batch

    Select multiple source videos to convert.

  2. 02

    Choose target format

    Pick the target container; format-specific pages lock it automatically.

  3. 03

    Download each converted file

    Process them on this page, then download each converted file.

จะเกิดอะไรขึ้นกับแทร็กเสียงและคำบรรยาย (Subtitles) ของไฟล์ MKV?

การเล่นไฟล์ MP4 จะเสถียรและทำงานได้ดีที่สุดเมื่อมีแทร็กเสียงเพียงแทร็กเดียว ดังนั้นคุณจึงสามารถเลือกภาษาหรือแทร็กเสียงบรรยายที่ต้องการเก็บไว้ก่อนที่จะเริ่มแปลงไฟล์ได้ ส่วนคำบรรยายแบบ Soft Subtitle นั้นจะมีความซับซ้อนกว่าเล็กน้อย เพราะแม้ว่าโปรแกรมเล่นไฟล์ MKV จะแสดงผลได้ไม่มีปัญหา แต่โปรแกรมเล่นไฟล์ MP4 หลายตัวกลับไม่รองรับแทร็กข้อความที่ฝังมาด้วยเลย ซึ่งใน Recapo คุณมี 2 ตัวเลือกที่ใช้งานได้อย่างแม่นยำและปลอดภัย ดังนี้:

ฝังคำบรรยายลงในวิดีโอ (Burn-in) เพื่อให้แสดงผลบนทุกโปรแกรมเล่นวิดีโอและทุกแพลตฟอร์ม โดยคุณสามารถปรับแต่งสไตล์ได้ตามต้องการ

สร้างคำบรรยายขึ้นมาใหม่ด้วยระบบ ASR หลังการแปลงไฟล์ จากนั้นจึงแก้ไขและส่งออกเป็นไฟล์ SRT หรือ VTT แยกต่างหากควบคู่ไปกับวิดีโอ

Formats & delivery

Remux vs. re-encode: ทำไมการแปลงไฟล์ MKV เป็น MP4 ถึงเสร็จในพริบตา

การ Remux คือการคัดลอกสตรีมวิดีโอและเสียงที่มีอยู่เดิมเข้าไปยังคอนเทนเนอร์ใหม่ โดยไม่มีการถอดรหัส ไม่สูญเสียความละเอียด และความเร็วจะถูกจำกัดอยู่แค่ความเร็วในการอ่านเขียนไฟล์ (file I/O) เท่านั้น ในขณะที่การ Re-encode จะต้องทำการคลายบีบอัดและบีบอัดใหม่ในทุกๆ เฟรม ซึ่งใช้เวลานานกว่ามากและทำให้สูญเสียความคมชัดไปบางส่วน ระบบแปลงไฟล์ของเราจะเลือกใช้วิธี Remux เสมอเมื่อตัวแปลงสัญญาณ (Codec) ของไฟล์ MKV นั้นรองรับกับ MP4 และจะสลับไปใช้วิธี Re-encode เป็น H.264 ก็ต่อเมื่อไฟล์ต้นทางใช้ตัวแปลงสัญญาณที่เครื่องเล่น MP4 ไม่รองรับเท่านั้น

Upload sources in batch

Built for these real workflows

Play multi-track recordings broadly
01

Play multi-track recordings broadly

Import MKV footage into editors
02

Import MKV footage into editors

Deliver client-ready MP4
03

Deliver client-ready MP4

Continue with the next step

เครื่องมือแปลงไฟล์วิดีโอเครื่องมือแปลงไฟล์ MOV เป็น MP4H.264 Transcoderฝังซับไตเติลลงในวิดีโอเครื่องมือสร้างซับไตเติลด้วย AIบีบอัดวิดีโอ

Frequently asked questions

ไฟล์ MKV ของฉันมีแทร็กเสียงหลายแทร็ก แทร็กไหนจะไปอยู่ในไฟล์ MP4?

คุณสามารถเลือกแทร็กเสียงที่ต้องการได้ก่อนเริ่มแปลงไฟล์ การเลือกแทร็กเสียงเพียงแทร็กเดียวจะช่วยให้เล่นไฟล์บนเครื่องเล่นต่างๆ ได้อย่างราบรื่นและไม่มีปัญหา หากคุณต้องการเสียงภาษาอื่นเพิ่มเติม สามารถแปลงไฟล์อีกครั้งโดยเลือกแทร็กเสียงอื่นที่ต้องการได้

คำบรรยาย (Subtitles) ในไฟล์ MKV จะแสดงขึ้นมาหลังแปลงไฟล์เสร็จไหม?

อาจไม่แสดงเสมอไป เนื่องจากเครื่องเล่น MP4 หลายรุ่นไม่รองรับแทร็กข้อความที่ฝังมาในตัวไฟล์ เพื่อให้แน่ใจว่าคำบรรยายจะแสดงผลอย่างแน่นอน แนะนำให้ใช้วิธีฝังคำบรรยายลงในวิดีโอ (Burn-in) หรือสร้างคำบรรยายขึ้นมาใหม่ด้วยระบบ ASR ของ Recapo แล้วส่งออกเป็นไฟล์ SRT หรือ VTT

การแปลงไฟล์เสร็จสิ้นในไม่กี่วินาที ไฟล์ใช้งานได้จริงหรือเปล่า?

ใช้งานได้จริง หากไฟล์ MKV เดิมมีสตรีมข้อมูลที่รองรับกับรูปแบบ MP4 อยู่แล้ว ระบบจะทำการเปลี่ยนเฉพาะตัวคอนเทนเนอร์ (Container) เท่านั้น ทำให้การแปลงไฟล์เสร็จสิ้นอย่างรวดเร็วเกือบจะในทันที และยังเป็นการแปลงไฟล์แบบไม่มีการสูญเสียคุณภาพ (Lossless) อีกด้วย

ทำไมต้องแปลงไฟล์ MKV เป็น MP4 ก่อนเริ่มตัดต่อวิดีโอสรุป (Recap)?

โปรแกรมตัดต่อ เครื่องเล่นวิดีโอบนเว็บ รวมถึงแพลตฟอร์มอย่าง YouTube และ TikTok ส่วนใหญ่รองรับไฟล์ MP4 ได้เสถียรกว่า MKV การแปลงไฟล์ก่อนจะช่วยให้คุณนำเข้าฟุตเทจได้โดยไม่มีปัญหาเสียงหายหรือข้อผิดพลาดในการเล่น ช่วยให้ขั้นตอนการทำวิดีโอสรุปของคุณลื่นไหลไม่มีสะดุด

Start using เครื่องมือแปลงไฟล์ MKV เป็น MP4

Provide the input and essential settings above. Your result stays in the current tool workflow.

Back to tool