Subtítulos Automáticos
Sube tu video, reconoce voz en inglés o chino, o añade archivos SRT, VTT, ASS o SSA. Personaliza el estilo con vista previa en vivo y descarga tu MP4 con subtítulos integrados.
Haz clic para subir o arrastra un archivo de video
Formatos compatibles: MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP
Hasta 2 GB por archivo
Video fuente de hasta 60 minutos
Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed
Upload a video first to adjust settings and preview the result
El video final incluye los subtítulos integrados
Los subtítulos se fusionan directamente con la imagen del video para garantizar que se muestren correctamente en cualquier reproductor. Esta función no genera un archivo de subtítulos independiente para descargar.
- 01
Sube el video de origen
Elige un video. Si ya tienes subtítulos, añade un archivo SRT, VTT, ASS o SSA para omitir el reconocimiento de voz.
- 02
Configura el reconocimiento y el estilo
Elige el reconocimiento automático, en chino o en inglés. Luego, define la longitud de las líneas, la fuente, el color, el tamaño, la posición y el diseño del cuadro de subtítulos.
- 03
Genera el video con subtítulos
Inicia el proceso para incrustar los subtítulos en la imagen. Después, previsualiza y descarga el video finalizado.
Estilos de subtítulos disponibles
La página ofrece controles de fuente, color, tamaño, posición vertical y cuadro de subtítulos con una vista previa del estilo. No incluye animación palabra por palabra ni plantillas de zonas seguras para plataformas.
- Sube el video de origen
- Configura el reconocimiento y el estilo
- Genera el video con subtítulos
Límites de reconocimiento y corrección
El reconocimiento automático es compatible con chino, inglés o detección automática. La página actual no dispone de editor de texto línea por línea ni de sincronización de tiempos.
Diseñado para estos flujos de trabajo reales
Incrustar subtítulos para reproducción sin sonido
Estilizar subtítulos en video de busto parlante
Descargar MP4 con subtítulos
Preguntas frecuentes
¿Puedo descargar archivos SRT o VTT?
No con la herramienta actual. El resultado es un video con los subtítulos integrados directamente en la imagen.
¿Puedo editar cada línea detectada y su marca de tiempo?
No. La página actual no incluye un editor de transcripción ni de tiempos.
¿Es compatible con el resaltado de palabras o zonas seguras de las plataformas?
No. Los controles actuales permiten ajustar la fuente, el color, el tamaño, la posición vertical y el cuadro de fondo de los subtítulos.
Comienza a usar Subtítulos automáticos
Sube el archivo y ajusta la configuración arriba. El resultado se mantendrá en el flujo de la herramienta actual.
Probar gratis