Normaliser le volume audio
Équilibrez le volume audio de vos clips en ligne pour une voix fluide d'une transition à l'autre. Comparez l'intensité, ajustez le niveau et exportez une piste harmonisée avec Recapo.
Cliquez pour importer ou glissez-déposez un fichier audio ou vidéo
Formats acceptés : MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP, MP3, WAV, AAC, M4A, FLAC, OGG
Jusqu'à 2 Go par fichier
Vidéo source jusqu'à 180 minutes
Le traitement s'effectue sur cette page — ne la quittez pas pendant l'opération, sous peine d'annuler la tâche.
Aperçu du résultat réel
Comparez le volume du même audio avant et après traitement pour un niveau plus homogène.
Pourquoi le volume varie d'un clip assemblé à l'autre
Chaque appareil d'enregistrement et fichier source gère les niveaux à sa manière : les micros de téléphones ajustent automatiquement le gain, les clips téléchargés arrivent déjà masterisés, et les enregistrements d'écran dépendent du volume système du moment. Assembler ces éléments conserve l'historique de chaque clip, ce qui pose précisément problème. La normalisation efface cet historique en mesurant la force sonore perçue, et non pas seulement le niveau de crête, afin d'aligner chaque segment sur une cible unique.
- 01
Ajoutez vos clips hétérogènes
Importez un fichier présentant des variations de volume ou l'ensemble des segments que vous souhaitez assembler. Les fichiers locaux ainsi que les liens URL sont acceptés.
- 02
Harmonisez le volume sonore
Le volume perçu de chaque clip est analysé et ajusté selon une cible commune. Les passages trop calmes sont rehaussés et les pics sonores sont atténués, le tout sans aucun effet de pompage audible.
- 03
Exportez ou continuez le montage
Téléchargez la piste audio harmonisée ou poursuivez le montage de votre vidéo. L'intégration des sous-titres, de la voix off et le recadrage sont bien plus simples sur une piste sonore homogène.
Compilations et récapitulatifs vidéo issus de multiples sources.
Voix off enregistrées sur plusieurs sessions avec des distances de micro variables.
Formats d'interviews ou de réactions où les deux interlocuteurs ont été enregistrés à des volumes différents.
Normalisation de l'intensité sonore et normes de diffusion des plateformes
Les principales plateformes mesurent les fichiers importés en LUFS — un modèle de perception de l'intensité sonore — et ajustent la lecture selon leur propre niveau de référence. Si vous masterisez votre vidéo bien au-dessus de cette cible, la plateforme réduira simplement le volume, ruinant ainsi la plage dynamique que vous avez tant cherché à préserver. À l'inverse, si certaines sections sont trop basses, elles resteront inaudibles. En fournissant une piste audio uniformément normalisée, vous vous assurez que l'ajustement de la plateforme s'applique de manière homogène à l'ensemble de la vidéo, garantissant une lecture fidèle à votre mixage d'origine.
Conçu pour vos cas d'usage réels
Normaliser les épisodes un par un
Standardiser un fichier audio ou vidéo
Calibrer le volume sonore avant publication
FAQ
En quoi la normalisation diffère-t-elle d'une simple augmentation du volume ?
Une simple augmentation du gain amplifie l'ensemble du signal de la même manière, ce qui signifie que les passages déjà forts deviennent encore plus forts en même temps que les passages calmes. La normalisation mesure d'abord le volume perçu de chaque clip et applique des ajustements différents par segment, ce qui permet de corriger efficacement les écarts brusques de volume.
La normalisation va-t-elle saturer ou déformer mes passages les plus forts ?
Non. Les segments à fort volume sont atténués pour correspondre à la cible plutôt que d'être poussés au-delà de la limite de saturation, tandis que les passages calmes sont rehaussés dans des limites sûres. Le résultat reste donc parfaitement propre et sans distorsion.
Dois-je normaliser avant ou après l'ajout de la voix off IA ?
Équilibrez d'abord le volume de vos clips sources afin que la narration se superpose à une base sonore stable. Si vous ajoutez ultérieurement de nouvelles séquences provenant d'une autre source, lancez à nouveau la normalisation sur le montage final avant l'exportation.
Vers quel niveau sonore la normalisation est-elle effectuée ?
Elle ajuste votre piste vers une cible de volume constante et adaptée aux vidéos parlées, afin que la narration reste stable au lieu d'osciller entre des passages trop forts et trop faibles. Cette fonctionnalité fait partie du flux de travail de résumé et de commentaire de Recapo et est encore en cours de développement, les réglages cibles exacts sont donc susceptibles d'évoluer.
Puis-je normaliser l'audio directement dans un fichier vidéo, ou seulement un fichier audio autonome ?
Vous pouvez importer un fichier vidéo pour en équilibrer l'audio, ou travailler directement sur une piste audio autonome. Si vous souhaitez uniquement modifier le son, vous pouvez d'abord utiliser notre outil d'extraction audio à partir d'une vidéo.
La normalisation risque-t-elle de masquer la voix derrière la musique de fond ?
La normalisation cible le volume global plutôt que le mixage entre les pistes. Elle harmonise donc les variations de volume sans chercher à masquer la narration par la musique. Pour un résultat optimal, normalisez séparément votre piste de voix propre et votre piste musicale.
Commencer à utiliser Égaliseur de volume
Importez votre fichier et configurez vos options ci-dessus. Votre résultat restera disponible dans l'historique de l'outil.
Essayer gratuitement