Recapo

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 31.03.2026

Lumexis Tech Limited (zusammen mit unseren verbundenen Unternehmen im Folgenden als „Lumexis“, „wir“, „unser“ oder „uns“ bezeichnet) respektiert und schützt die Privatsphäre aller Nutzer, die unsere Website besuchen. Diese Richtlinie beschreibt, wie wir die personenbezogenen Daten verarbeiten, die wir von Ihnen oder über Sie erfassen, wenn Sie unsere Website nutzen. Bitte lesen Sie diese Richtlinie sorgfältig durch.

1. Personenbezogene Daten, die wir erheben

Wir können die folgenden Arten von Informationen erheben:

A. Informationen, die Sie uns direkt übermitteln

Wir erheben Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

  • Registrierungsdaten: Wenn Sie sich für ein Konto registrieren, erheben wir gegebenenfalls Daten wie Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort, Ihr Geburtsdatum (falls zutreffend), Ihre E-Mail-Adresse und/oder Ihre Telefonnummer.
  • In Benutzereingaben enthaltene Informationen: Wenn Sie unsere Dienste nutzen, indem Sie Prompts, Anweisungen oder andere Eingaben eingeben, können diese Eingaben personenbezogene Daten über Sie oder andere Personen enthalten. Soweit Sie sich entscheiden, solche Informationen bereitzustellen, können wir diese im Rahmen der Bereitstellung, des Betriebs und der Verbesserung der Dienste sowie in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie erheben und verarbeiten. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Sie über die erforderlichen Rechte und die Rechtsgrundlage verfügen, um die in Ihren Eingaben enthaltenen personenbezogenen Daten bereitzustellen. Wir empfehlen Ihnen, sensible personenbezogene Daten nicht ohne Notwendigkeit anzugeben.
  • Nutzerinhalte: Wir erheben die Inhalte, die Sie über die Dienste erstellen, hochladen, generieren oder anderweitig zur Verfügung stellen. Dies kann Profilinformationen (wie Spitzname und Avatar), nutzergenerierte Inhalte, Bilder, Videos, Audio, Sprachinhalte, Prompts, Dateien, generierte Ergebnisse und alle anderen Materialien umfassen, die Sie mithilfe der Dienste erstellen, hochladen, generieren und/oder teilen.
  • Sprach- und Audioinformationen: Wenn Sie Funktionen nutzen, mit denen Sie Stimmen oder Audio hochladen, aufnehmen, generieren, bearbeiten, klonen, synchronisieren oder anderweitig verarbeiten können, erheben und verarbeiten wir gegebenenfalls Audiodateien, Sprachaufnahmen, Sprachproben, Sprach-Prompts, Sprachmerkmale, Transkripte, generierte Audiodateien, Synchronisationsergebnisse, zugehörige Metadaten und andere Informationen, die in diesen Audio- oder Sprachinhalten enthalten sind oder daraus abgeleitet werden. Je nach Inhalt und geltendem Recht können Sprach- oder Audioinformationen personenbezogene Daten, sensible personenbezogene Daten, biometrische Daten oder Informationen im Zusammenhang mit der Stimme, dem Aussehen, der Identität oder den Persönlichkeitsrechten einer Person darstellen. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Sie über alle erforderlichen Rechte, Einwilligungen, Berechtigungen und Rechtsgrundlagen verfügen, um uns Sprach- oder Audioinhalte bereitzustellen, auch wenn sich die Sprach- oder Audioinhalte auf eine andere Person beziehen. Wir empfehlen Ihnen, sensible Sprach- oder Audioinhalte nicht hochzuladen, es sei denn, dies ist für die Nutzung der jeweiligen Funktion erforderlich.
  • Zahlungsinformationen: Wenn Sie kostenpflichtige Dienste (wie in unseren Nutzungsbedingungen definiert) erwerben, nutzen wir Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung, um Ihre Transaktionen abzuwickeln. Diese Anbieter können Ihre Kreditkartendaten oder andere Finanzinformationen erheben. Wir speichern Ihre vollständigen Zahlungskartendaten nicht, können jedoch Transaktionsbestätigungen oder Aufzeichnungen aufbewahren, die für Compliance- und Buchhaltungszwecke erforderlich sind.
  • Korrespondenzinformationen: Wenn Sie uns für Support, Feedback oder Anfragen kontaktieren – sei es per E-Mail, Chat oder über andere Kommunikationskanäle –, erheben wir die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, einschließlich des Inhalts Ihrer Nachrichten und aller damit verbundenen Details.
  • Umfragen und Werbeaktionen: Mit Ihrer Einwilligung können wir Informationen erheben, wenn Sie an Umfragen, Forschungsstudien, Werbeaktionen, Marketingkampagnen oder Veranstaltungen teilnehmen, die wir organisieren oder sponsern.

B. Informationen, die wir automatisch durch Ihre Nutzung unserer Website erhalten

Wir können andere Informationen automatisch erheben, wenn Sie unsere Website nutzen, wie zum Beispiel:

  • IP-Adresse;
  • Geräteinformationen, einschließlich Ihres Gerätenamens, Betriebssystems, Browsertyps und der Browserkonfiguration; und
  • Protokoll- und Nutzungsdaten, einschließlich Datum, Uhrzeit, ungefährer Standort Ihres Zugriffs und Ihrer Anfrage auf unserer Website, verweisende und verlassene Seiten sowie andere Details über Ihre Interaktionen mit unserer Website.

Wir können darüber hinaus Informationen lokal auf Ihrem Gerät durch Technologien wie Cookies und Web-Speicher im Browser (einschließlich HTML5) erheben und speichern.

2. Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wir verwenden Ihre Informationen für folgende Zwecke:

A. Kommunikation mit Nutzern

  • Beantwortung von Anfragen, Kommentaren und Support-Tickets;
  • Einholung von Feedback und Kommunikation über Ihre Nutzung unserer Dienste;
  • Versand von technischen Hinweisen, Sicherheitswarnungen und administrativen Nachrichten;
  • Information über Produkte, Dienstleistungen, Events und Updates, die für Sie von Interesse sein könnten.

B. Gewährleistung der rechtlichen und betrieblichen Sicherheit

  • Erkennung, Untersuchung und Verhinderung von Sicherheitsvorfällen, Betrug und rechtswidrigen Aktivitäten;
  • Schutz der Rechte, der Sicherheit und des Eigentums von Lumexis und anderen;
  • Einhaltung geltender rechtlicher, regulatorischer und finanzieller Verpflichtungen.

C. Betrieb und Verbesserung der Website

  • Betrieb, Pflege und Verbesserung unserer Website;
  • Abwicklung von Transaktionen und Unterstützung von Verkäufen, Werbeaktionen, Käufen, Abonnements, Rückerstattungen und damit verbundenen Support-Funktionen für Nutzer;
  • Personalisierung und Verbesserung Ihres Nutzererlebnisses;
  • Identifizierung und Behebung technischer Probleme und Fehler;
  • Überwachung, Durchführung von Forschung und Analysen sowie Verständnis von Trends, Nutzungsmustern und der Website-Performance.

D. Bereitstellung von KI-, Sprach-, Audio- und Content-Generierungsfunktionen

Wir können Ihre Informationen, einschließlich Nutzerinhalte, Inputs, Outputs, Sprach- und Audioinformationen sowie zugehörige Metadaten, für folgende Zwecke verwenden:

  • Bereitstellung, Betrieb, Pflege, Unterstützung und Verbesserung KI-gestützter Funktionen, einschließlich Videogenerierung, Bildgenerierung, Bearbeitung, Sprach-Upload, Sprachgenerierung, Synchronisation (Dubbing), Audioverarbeitung und damit verbundener Dienste;
  • Verarbeitung Ihrer Prompts, Anweisungen, Bilder, Videos, Audiodateien, Sprachaufnahmen, Sprachproben und anderer Inputs, um die von Ihnen angeforderten Outputs oder Ergebnisse zu generieren, zu bearbeiten, umzuwandeln, zu synchronisieren, zu synthetisieren, anzuzeigen, zu übertragen, zu speichern oder anderweitig bereitzustellen;
  • Erstellung von Transkripten, Embeddings, Labels, Klassifizierungen, Moderationssignalen, Sicherheitssignalen, technischen Protokollen und anderen abgeleiteten Informationen, die für die Bereitstellung, Sicherung, Fehlerbehebung, Bewertung oder Verbesserung der Dienste erforderlich oder nützlich sind;
  • Training, Entwicklung, Verbesserung, Testen, Evaluieren und Weiterentwickeln unserer KI-Modelle, Algorithmen, Datensätze, Moderationssysteme, Sicherheitssysteme, Klassifizierungssysteme, Labeling-Systeme sowie der Modelle unserer verbundenen Unternehmen, sofern dies nach geltendem Recht zulässig ist und vorbehaltlich der von uns zur Verfügung gestellten Kontoeinstellungen oder Produktfunktionen;
  • Erkennung, Verhinderung, Untersuchung und Bekämpfung von Betrug, Missbrauch, Identitätsdiebstahl, unbefugter Sprachnutzung, Verletzungen des geistigen Eigentums, Datenschutzverletzungen, Sicherheitsvorfällen und anderen rechtswidrigen oder schädlichen Aktivitäten;
  • Anzeige, Veröffentlichung, Bewerbung, Empfehlung oder anderweitige Bereitstellung von Inhalten, einschließlich Outputs, in Community-Bereichen, Galerien, Showcases, Discovery-Feeds, sozialen Medien, Werbe- oder anderen Content-Plattformen, vorbehaltlich der Kontoeinstellungen oder Produktfunktionen, die das automatische öffentliche Teilen oder Anzeigen solcher Inhalte ausdrücklich einschränken; und
  • Einhaltung geltender Gesetze, rechtlicher Verpflichtungen, behördlicher Anfragen, Plattformregeln und unserer Nutzungsbedingungen.

E. Erfüllung sonstiger Zwecke

  • Erfüllung aller anderen Zwecke, die zum Zeitpunkt der Erfassung offengelegt wurden oder gesetzlich zulässig sind.

F. Rechtsgrundlagen

Soweit die DSGVO oder andere Datenschutzgesetze Anwendung finden, müssen wir eine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bestimmen. Je nach Kontext verarbeiten wir personenbezogene Daten auf Basis einer oder mehrerer der folgenden Grundlagen.

  • Vertragserfüllung. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, soweit dies für den Abschluss, die Erfüllung und die Verwaltung unserer Nutzungsbedingungen mit Ihnen erforderlich ist. Dies umfasst die Erstellung und Verwaltung Ihres Kontos, die Bereitstellung von Kerndiensten und -funktionen, die Abwicklung von Zahlungen oder Abonnements, die Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Inhalte sowie die Beantwortung servicebezogener Anfragen.
  • Einwilligung. Wir stützen uns auf Ihre Einwilligung, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn wir optionale Funktionen anbieten. Beispiele hierfür sind: Anmeldung zu Marketing-E-Mails, Teilnahme an Umfragen oder Beta-Programmen, Erlaubnis zum Zugriff auf bestimmte Gerätedaten oder, sofern nach geltendem Recht erforderlich, die Verarbeitung von Sprach-, Audio-, biometrischen, sensiblen oder ähnlichen Daten. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die verfügbaren Einstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit uns (siehe „Kontakt“) widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
  • Rechtliche Verpflichtungen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten zur Erfüllung gesetzlicher und regulatorischer Anforderungen – beispielsweise steuer- und buchhalterischer Vorschriften, zur Beantwortung rechtmäßiger Anfragen von Behörden, zur Identitätsprüfung, wo dies erforderlich ist (z. B. zur Betrugsbekämpfung, Einhaltung von Sanktionen oder Geldwäscheprüfungen, falls zutreffend), oder zur Wahrung von Betroffenenrechten im Rahmen von Datenschutzgesetzen.
  • Berechtigte Interessen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn dies zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (oder der Interessen Dritter) erforderlich ist, sofern Ihre Rechte und Freiheiten diese Interessen nicht überwiegen. Diese Interessen umfassen: Sicherung und Schutz der Plattform; Verhinderung von Betrug, Missbrauch oder Zweckentfremdung; Verbesserung und Weiterentwicklung der Dienste (auch durch aggregierte oder anonymisierte Daten); Messung des Engagements; Personalisierung nicht-intrusiver Produkterlebnisse; sowie Unterstützung interner Analysen und Forschung. Wo erforderlich, treffen wir angemessene Schutzmaßnahmen oder holen Ihre Einwilligung ein.
  • Schutz lebenswichtiger Interessen (selten). In seltenen Fällen können wir personenbezogene Daten verarbeiten, um lebenswichtige Interessen einer Person zu schützen – beispielsweise bei der Reaktion auf ein dringendes Sicherheitsproblem, das das Risiko eines schweren Schadens birgt.
  • Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Wir können relevante personenbezogene Daten verarbeiten, wenn dies zur Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen, zur Beilegung von Streitigkeiten oder zum Schutz unserer Rechte, unserer Nutzer, unserer verbundenen Unternehmen oder der Öffentlichkeit erforderlich ist.
  • Sonstige zulässige Grundlagen. Sofern das anwendbare lokale Recht zusätzliche Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung vorsieht, werden wir uns gegebenenfalls auf diese stützen und sie zum Zeitpunkt der Erfassung angeben. Wir können personenbezogene Daten aggregieren oder anonymisieren, sodass Sie vernünftigerweise nicht mehr identifiziert werden können. Wir verwenden solche Daten für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke, einschließlich der Analyse von Nutzungstrends, der Verbesserung oder Ergänzung von Funktionen und der Durchführung von Analysen.

3. Weitergabe Ihrer Informationen

Wir verkaufen oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht mit Dritten im Sinne des California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA). Wir können Ihre personenbezogenen Daten unter den folgenden Umständen ohne weitere Ankündigung an Sie offenlegen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben:

A. Verbundene Unternehmen und Tochtergesellschaften

Wir können Ihre Informationen an unsere verbundenen Unternehmen (Unternehmen unter gemeinsamem Eigentum oder gemeinsamer Kontrolle) und Tochtergesellschaften für Zwecke wie Kundensupport, interne Abläufe, Serviceverbesserungen und Datenanalysen weitergeben. Wir können Ihre personenbezogenen Daten in Länder außerhalb Ihres Zuständigkeitsbereichs übertragen. Sofern nach geltendem Recht erforderlich, implementieren wir angemessene Sicherheitsvorkehrungen, wie z. B. Standardvertragsklauseln oder andere rechtmäßige Übertragungsmechanismen. Obwohl Ihre Informationen in Ländern gespeichert oder verarbeitet werden, die möglicherweise andere Datenschutzstandards haben, ergreifen wir angemessene Maßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten gemäß unseren Datenschutzzusagen geschützt bleiben.

B. Dienstleister

Wir können Ihre Informationen an Drittanbieter und Dienstleister weitergeben, die unsere Geschäftstätigkeit unterstützen, wie z. B. Anbieter von Cloud-Hosting, Infrastruktur, Speicherung, Analysen, Zahlungsabwicklung, Kundensupport, Sicherheit, Inhaltsmoderation, künstlicher Intelligenz, maschinellem Lernen, Speech-to-Text, Text-to-Speech, Spracherzeugung, Voice Dubbing, Audioverarbeitung und damit verbundenen Diensten.

Diese Dienstleister können Ihre Informationen, einschließlich Nutzerinhalte, Input, Output, Sprach- und Audioinformationen sowie zugehörige Metadaten, verarbeiten, um die angeforderten Dienste und die damit verbundenen Dienstfunktionalitäten bereitzustellen, zu unterstützen, zu sichern, zu debuggen, zu warten und zu verbessern.

Soweit unsere Dienste auf KI-Modellen von Drittanbietern, APIs, Sprachmodellen, Audiomodellen, Infrastrukturen oder verwandten Technologien basieren, können Ihre Informationen an diese Drittanbieter übermittelt und von diesen gemäß deren geltenden Bedingungen, Datenschutzrichtlinien, Datenverarbeitungsbedingungen, technischer Dokumentation und Diensteinstellungen verarbeitet werden. Diese Anbieter können diese Informationen für Zwecke wie die Bereitstellung des jeweiligen Modell- oder API-Dienstes, die Aufrechterhaltung der Sicherheit und Zuverlässigkeit des Dienstes, die Verhinderung von Missbrauch, das Debugging, die Qualitätssicherung, die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und, sofern nach ihren geltenden Bedingungen oder Ihren Einstellungen zulässig, zur Verbesserung ihrer Dienste, Systeme oder Modelle verarbeiten.

Wir ergreifen wirtschaftlich vertretbare Maßnahmen, um seriöse Drittanbieter auszuwählen und vertragliche, technische und organisatorische Maßnahmen zu ergreifen, die dem Schutz Ihrer Informationen dienen. Wir haben jedoch keine vollständige Kontrolle über die Verarbeitungspraktiken, Systeme, Infrastrukturen oder Modelle von Drittanbietern. Soweit ein Drittanbieter Ihre Informationen als eigenständiger Verantwortlicher oder für von diesem Anbieter festgelegte Zwecke verarbeitet, unterliegt diese Verarbeitung den eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien dieses Anbieters, zusätzlich zu dieser Datenschutzrichtlinie, sofern anwendbar.

Sie sollten keine Sprach-, Audio-, biometrischen, sensiblen, vertraulichen oder personenbezogenen Daten Dritter hochladen, aufzeichnen, übermitteln oder anderweitig bereitstellen, es sei denn, Sie verfügen über alle erforderlichen Rechte, Einwilligungen, Berechtigungen und Rechtsgrundlagen dafür.

C. Öffentliche Freigabe oder Community-Sharing

Bestimmte Funktionen der Dienste können Inhalte, einschließlich Output, automatisch in öffentlichen Bereichen, Community-Bereichen, Galerien, Showcases, Discovery-Feeds, Inhaltsplattformen, Werbebereichen oder anderen nicht-privaten Bereichen der Dienste oder damit verbundenen Kanälen zugänglich machen. Wenn Sie solche Funktionen nutzen, können Ihr Inhalt, Ihr Benutzername, Ihr Profilname, Ihre Konto-ID, Ihr Anzeigename oder andere Identifikatoren für andere Benutzer oder die Öffentlichkeit sichtbar sein.

Soweit wir Kontoeinstellungen oder Produktfunktionen bereitstellen, mit denen Sie die automatische öffentliche Freigabe oder Anzeige bestimmter Inhalte einschränken können, werden wir wirtschaftlich vertretbare Anstrengungen unternehmen, um diese Einstellungen nach deren Wirksamwerden anzuwenden. Solche Einstellungen haben möglicherweise keinen Einfluss auf Inhalte, die vor dem Wirksamwerden der Einstellung öffentlich geteilt, im Cache gespeichert, indexiert, kopiert, heruntergeladen oder anderweitig zur Verfügung gestellt wurden, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht vorgeschrieben oder wird von der jeweiligen Produktfunktion ausdrücklich unterstützt.

D. Unternehmensübertragungen

Im Falle einer Fusion, einer Übernahme, einer Reorganisation, einer Insolvenz oder einer ähnlichen Transaktion, die uns betrifft, können Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der Due-Diligence-Prüfung offengelegt und als Teil der Transaktion übertragen werden.

E. Gesetzliche Verpflichtungen und Sicherheit

Wir können Ihre personenbezogenen Daten offenlegen, um gesetzliche Verpflichtungen oder rechtmäßige Anfragen (einschließlich der nationalen Sicherheit oder Strafverfolgung) zu erfüllen, oder um unsere Rechte, unser Eigentum oder unsere Sicherheit sowie die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit anderer zu schützen.

4. Cookies und Tracking

Cookies sind kleine Textdateien, die in Ihrem Internetbrowser gespeichert werden. Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um Nutzungsdaten zu erfassen und die Benutzererfahrung zu verbessern. Sie können Ihre Cookie-Präferenzen über die Cookie-Einstellungen verwalten. In einigen Fällen können Cookies die Darstellung, Funktionalität oder Verfügbarkeit bestimmter Bereiche oder Funktionen einer Website beeinflussen.

5. Datensicherheit und Aufbewahrung

Wir setzen wirtschaftlich angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um personenbezogene Daten zu schützen. Dennoch ist keine Übertragung über das Internet oder per E-Mail jemals absolut sicher. Wir empfehlen Ihnen daher, beim Senden sensibler Informationen über unsere Website oder per E-Mail vorsichtig zu sein.

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es zur Erfüllung der in dieser Richtlinie dargelegten Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig.

Sprach- und Audiodaten können so lange aufbewahrt werden, wie es für die Bereitstellung der entsprechenden Funktionen für Stimme, Synchronisation, Generierung, Moderation, Sicherheit, Fehlerbehebung, Einhaltung gesetzlicher Vorschriften oder Serviceverbesserungen erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig. Sofern verfügbar, können Sie bestimmte hochgeladene oder generierte Inhalte über Ihre Kontoeinstellungen löschen und verwalten oder sich direkt an uns wenden.

6. Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten

Je nach Ihrem Wohnsitz haben Sie unter Umständen das Recht:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten, diese zu aktualisieren oder zu löschen;
  • Der Verarbeitung zu widersprechen oder diese einzuschränken;
  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen;
  • Eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einzureichen.

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected] .

7. Schutz der Privatsphäre von Kindern

Unsere Website richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder unter dem gesetzlichen Mindestalter für die digitale Einwilligung in Ihrem Wohnsitzland) und ist nicht für deren Nutzung bestimmt. Wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter dieser Altersgrenze ohne die nachweisbare Zustimmung der Eltern, wie sie nach den geltenden Datenschutzgesetzen erforderlich ist.

Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten unter Verstoß gegen diese Richtlinie übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]. Wir werden die erforderlichen Schritte einleiten, um den Vorfall zu prüfen und die Informationen gegebenenfalls aus unseren Systemen zu löschen.

8. Internationaler Datentransfer

Ihre Daten können in Länder außerhalb Ihres Herkunftslandes übertragen und dort verarbeitet werden, in denen andere Datenschutzgesetze gelten. Wir ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden.

9. Änderungen dieser Richtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren. Alle Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht, es sei denn, eine andere Form der Benachrichtigung ist nach geltendem Recht erforderlich. Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Website oder die Bereitstellung personenbezogener Daten nach der Veröffentlichung der aktualisierten Datenschutzerklärung – oder nachdem Sie auf andere Weise benachrichtigt wurden – gilt als Ihre Anerkennung und Zustimmung zu den geänderten Bedingungen.

10. Verhältnis zu den Nutzungsbedingungen

Diese Datenschutzrichtlinie ist integraler Bestandteil der Nutzungsbedingungen unserer Website. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Website, Produkte oder Dienstleistungen erklären Sie sich gleichzeitig mit der Einhaltung der Nutzungsbedingungen einverstanden. Im Falle von Widersprüchen zwischen dieser Datenschutzrichtlinie und den Nutzungsbedingungen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten hat diese Datenschutzrichtlinie im gesetzlich erforderlichen Umfang Vorrang.

11. Sprache

Diese Datenschutzrichtlinie kann zu Referenzzwecken in andere Sprachen als Englisch übersetzt werden. Im Falle von Unstimmigkeiten, Unklarheiten oder Konflikten zwischen der englischen Version und einer übersetzten Version ist die englische Version im gesetzlich zulässigen Umfang maßgebend.

12. Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, können Sie uns wie folgt kontaktieren:

E-Mail: [email protected]

Postanschrift: Room 802, 1 Sheung Hei St, San Po Kong, Hongkong