Video-Nachvertonung & Synchronisation
Laden Sie lange Videos für Spracherkennung, Szenen-Split, Skripterstellung und TTS-Voiceover hoch. Originalton beibehalten, Untertitel einblenden und das fertige Video exportieren.
Klicken oder Video ablegen
Unterstützt MP4, MOV, WebM
Bis zu 2 GB pro Datei
Laden Sie ein langes Video hoch, wählen Sie Erzählmodus und Stimme – die KI teilt Szenen auf, erstellt Skript, vertont und komponiert
Source video up to 5 minutes
Punktuelle Anker vs. durchgehende Vertonung
Der Modus für punktuelle Anker platziert vollständige Blöcke an visuellen Schlüsselmomenten und lässt dazwischen den Originalton hören – ideal für ein dokumentarisches Erzähltempo. Der Modus für durchgehende Vertonung liefert hingegen eine kontinuierliche Kommentierung, perfekt für Nachrichtenformate oder inhaltsdichte Recaps.
- 01
Video hochladen
Melden Sie sich an und laden Sie Ihre Videos im MP4-, MOV-, MKV- oder WebM-Format hoch. Für eine besonders zuverlässige Verarbeitung empfehlen wir Quellmaterial mit einer Länge von unter 5 Minuten.
- 02
Sprachkommentar konfigurieren
Wählen Sie zwischen einer kompakten oder umfassenden Abdeckung, passen Sie Stimme, Stil und Dichte an und aktivieren Sie bei Bedarf Untertitel sowie den Originalton.
- 03
Ergebnis herunterladen
Ihr Auftrag wird automatisch in unserer Cloud verarbeitet. Sobald die Berechnung abgeschlossen ist, können Sie die fertige MP4-Datei herunterladen.

Stimme, Untertitel und Originalton mischen
Sobald Sie einen Sprecher ausgewählt haben, synthetisiert das Tool jeden Textabschnitt und senkt automatisch die Lautstärke des Originaltons, während die Stimme spricht. Aktivieren Sie die Untertitel, um den Text direkt ins Video einzubrennen, und behalten Sie den Originalton, um Atmosphäre, Dialoge und Musik zu bewahren.
Entwickelt für diese Praxis-Workflows

Szenen analysieren und Sprechertext erstellen

Dezenten Dokumentarkommentar hinzufügen

Sprechertext, Untertitel und Originalton mischen
FAQ
Muss ich mich anmelden?
Ja. Wie bei anderen Recapo-Tools müssen Sie sich registrieren und anmelden, bevor Sie Dateien hochladen oder Aufträge starten.
Wie lange dauert die Verarbeitung?
Das hängt von der Dauer und der Anzahl der Szenen ab. ASR, Szenenanalyse und TTS können bei langen Videos mehrere zehn Minuten in Anspruch nehmen – lassen Sie diese Seite geöffnet, während der Auftrag ausgeführt wird.
Wie unterscheidet sich das vom Film-Recap-Workspace?
Diese Seite ist ein Tool für den direkten Upload und die Ausgabe einer einzelnen Datei. Der Workspace unterstützt mehrstufiges Skript-Editing und umfassende Schnittprojekte für tiefgreifendere Anpassungen.
Video-Nachvertonung jetzt starten
Geben Sie oben Ihre Datei und die gewünschten Einstellungen ein. Ihr Ergebnis bleibt direkt im aktuellen Tool-Workflow.
Kostenlos nutzen